Какво е " ДНЕШНОТО СЪОБЩЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Днешното съобщение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Днешното съобщение.
Today 's Communication.
Което ме води до днешното съобщение.
Which brings me to today's announcement.
Днешното съобщение и приложенията към него.
Докладът подкрепя визията, представена в днешното съобщение.
The report underpins the vision as presented in today's communication.
Днешното съобщение съдържа и двата подхода.
Today's communication goes both ways.
Няма противоречие в днешното съобщение, ако го разберете правилно.
There is no contradiction in today's message for you if it is understood.
Днешното съобщение взема под внимание този дебат.
Today's Communication takes into account this debate.
Пълен списък на тези законодателни предложения е приложен към днешното съобщение.
A full list of such legislative proposals is annexed to today's Communication.
Днешното съобщение е потопил фондова GS надолу с 13% в силна продажби.
Today's announcement plunged GS stock down 13% in strong selling.
В дълбоките си медитативни практики започнете с изричане на днешното съобщение.
In your deeper meditation practices, begin with the invocation of today's message.
Днешното съобщение от Техеран е, трябва да кажа, нежелана стъпка.
Today's announcement from Tehran is, I have to say to the House, an unwelcome step.
Комисията ще започне работа по разработването на идеите, набелязани в днешното съобщение.
The Commission will start work on developing the ideas set out in today's Communication.
Целта на днешното съобщение е да се улеснят дискусиите между лидерите.
The purpose of today's Communication is to facilitate the discussions among Leaders.
Днешното съобщение ще бъде представено на срещата на върха на ЕС в края на юни.
Today's Communication will be submitted to the EU Summit at the end of June.
Един от ключовите резултати на днешното съобщение беше да се провери дали прогнозата е правилна за дъновите квакове.
One of the key results of today's announcement was to verify that the prediction was correct for bottom quarks.
С днешното съобщение, до края на 2018 г. SEAT ще отвори ново пространство в Барселона.
With today's announcement, by the end of 2018 SEAT will be opening a new space in Barcelona.
От своя страна Showtime заявявиха:„Натъжени сме от днешното съобщение на Дейвид Линч, тъй като вярвахме, че работим по решаването на проблемите по оставащите конфликтни точки в сделката.
Showtime said they“were saddened to read David Lynch's statement today, since we believed we were working towards solutions with David and his reps on the few remaining deal points.
Днешното съобщение относно подобрен достъп на селските райони до съвременни ИКТ е на разположение на.
Today's Communication on better access for rural areas to modern ICT is available at.
И затова днешното съобщение е мъчително за нас и за общността на А380 по света”.
Today's announcement is painful for us and the A380 communities worldwide.
Днешното съобщение идва непосредствено след това за започналите по-рано тази седмица преговори с Австралия.
Today's announcement follows start of negotiations with Australia earlier this week.
Основни елементи на днешното съобщение относно банкирането в сянка и проекта за регламент относно фондовете на паричния пазар.
Main elements of today's communication on shadow banking and draft regulation on money market funds.
Днешното съобщение също е част от по-широкия тласък на SBI Holdings в сферата блокчейн технология.
Today's announcement is also part of a wider push by SBI Holdings into blockchain technology.
Преди днешното съобщение Комисията бе заделила почти 70 млн. EUR за района на Африканския рог за тази година.
Before today's announcement the Commission had allocated nearly €70 million for the Horn of Africa this year.
Днешното съобщение набелязва препоръки относно бъдещи мерки за пълноценното усвояване на тези ползи.
Today's Communication lays out recommendations on the way forward to reap these benefits in full.
Контекст Днешното съобщение е първата стъпка от работен процес, който през 2011 г. може да доведе до законодателно предложение в тази област.
Today's Communication is the first step in a work stream that may lead to a legislative proposal in this field in 2011.
Днешното съобщение е продължение на консултациите по Зелената книга, проведени миналата година(виж IP/11/358).
Today's communication is a follow-up to the Green Paper consultation held last year(see IP/11/358).
Днешното съобщение отбелязва осезаем напредък в завръщането на Америка на повърхността на Луната”, казва НАСА.
Today's announcement marks a tangible progress in America's return on the surface of the moon to stay," said Bridenstine.
Днешното съобщение описва различните алтернативи и се стреми да предизвика дебати за евентуални бъдещи предложения.
Today's Communication describes the different possible options and seeks to trigger a debate about possible future proposals.
Днешното съобщение идва след уверенията дадени от британското правителство през месец юни, непосредствено след резултатите от референдума.
Today's announcement follows assurances given by the government in June shortly after the EU referendum result.
Днешното съобщение се прави през Европейската година на гражданите, която е посветена на европейските граждани и техните права.
Today's announcement comes during the 2013 European Year of Citizens, a year dedicated to European citizens and their rights.
Резултати: 83, Време: 0.1126

Как да използвам "днешното съобщение" в изречение

Днешното съобщение е знак, че предстои впечатляваща година за най-многоликия международен фотографски конкурс
Днешното съобщение също така удължи поетия през март тази година ангажимент на правителството да финансира допълнителни вагони.
След днешното съобщение от "премиера" е наложително МВР да се самосезира и да проведе операция "Банкери" или "Смукачите":
В днешното съобщение се призовава за бързо финализиране на първите мерки, предложени в рамките на плана за действие.
Засега само “препечатвам” днешното съобщение до всички, които искат да подкрепят съществуването на парка, макар и неформално, със символичен протест.
Ето и днешното съобщение на прокуратурата за новите три лица, които не се посочват, но са били задържани при полицейска проверка.
Важно е да осъзнаете, че днешното съобщение е КЛЮЧЪТ към: разбиване и унищожаване на ВСИЧКИ МОЩНИ тримерни вярвания, които ви задържат назад.
В днешното съобщение на Михаил О., Учител Ел Мория говори за социалната система и духовните рангове, и как те ще изглеждат в Държавата на Твореца.
От днешното съобщение на ГЕРБ се разбира, че премиерът Борисов очаква нови текстове, които "категорично да предвидят забрани за разпростиране на действието спрямо заварени приватизационни договори".
Днешното съобщение за маневрите съвпада с твърдения, че режимът в Дамаск финализира плановете си за офанзива срещу последната крепост на бунтовниците в Сирия – провинция Идлиб.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски