Какво е " ДОБРЕ РАЗПРЕДЕЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• well distributed
• well-distributed
• well allocated
• well spread

Примери за използване на Добре разпределени на Български и техните преводи на Английски

Те трябва да са добре разпределени.
They should be well-distributed.

Цинкосъдържащите сплави не са добре разпределени.
Zinc-containing alloys are not well distributed.

Мехурчетата също са добре разпределени в течността.
The bubbles are also well distributed in the liquid.

Уверете се, че билките са добре разпределени.
Make sure that the herbs are well distributed.

Във всички градове и в почти всички страни пощите са добре разпределени.
In all cities and in almost all countries, post offices are well distributed.

Тогава намираме сърните, добре разпределени в цялата територия на парка.
Then we find the roe deer, well distributed throughout the territory of the Park.

Цинк-съдържащите сплави не са добре разпределени.
Zinc-containing alloys are not well distributed.

Валежите са надеждни и добре разпределени в сравнение с повечето от Източна Африка.
Rainfall is reliable and well-distributed in comparison with most of eastern Africa.

Добре разпределени през главата на инструмент, оставете го за няколко минути и след това изплакнете с топла вода.
Well distributed throughout the tool head, leave it for a few minutes, and then rinse with warm water.

Колкото по-очертани и добре разпределени са петната, толкова по-високо оценено е кучето на изложбената арена.
The more defined and well distributed the markings are, the more valued the dog is to the show ring.

Не само това, а и националните приходи от добива на диаманти са доста добре разпределени в цялата страна.
Not only that, but the national revenue from diamond mining has been fairly well distributed throughout the county.

В процеса на гранулиращи ние често не само имат един материал, така че трябва смесване ги и ги стават добре разпределени.
In the pelleting process we often not only have the one material, so need mixing them and them become well-distributed.

Въпреки че финан- совите средства като цяло са добре разпределени, Комисията не се е съо- бразила достатъчно с тези приоритети.
Although the funding was generally well allocated, the Commission does not take sufficient account of these priorities.

Също така няма да искате рибите да се сдърпват заедно, но по-скоро да бъдат заснети от ъгъл, който показва, че са добре разпределени във водата.
You will also not want the fish to pull together, but rather to be shot from a corner that indicates they are well distributed in the water.

Въпреки че финансовите средства като цяло са добре разпределени, Комисията не се е съобразила в достатъчна степен с тези приори- тети.
Although the funding was generally well allocated, the Commission does not take sufficiently account of these priorities.

Валежите са сравнително добре разпределени по сезони, като в ниската част наобластта са около 550-600 мм/м2, а в по-високите райони достигат до 750 мм/м2.
Rainfalls are relatively well distributed over the seasons, as in the lowers part of the region these are about 550-600 mm/m2, and in the higher parts they reach up to 750 mm/m2.

Времената за клане(0 часа след 3 дни лечение и 0, 6, 12 и 24 часа след 21 дни лечение) са добре разпределени, за да се подкрепи предложеният карентен срок от нула дни.
The slaughter times(0 hours after 3 days of medication and 0, 6, 12 and 24 hours after 21 days of medication) were well distributed to support the proposed zero-day withdrawal period.

Като свидетел на въпросите ще бъдат добре разпределени във всички домейни и трябва да се правят искрени усилия да овладеят всички 4 домейни.
As you witness the questions will be well spread across all domains and sincere efforts must be made to master all 4 domains.

Обществените ресурси, които се използват в този контекст, са несъмнено средносрочна инвестиция, тъй като, ако са добре разпределени, те подхранват случаи на растеж, които се самоподдържат.
Public resources put to use in this context are, without doubt a medium-term investment since, if they are well distributed, they trigger instances of growth which feed themselves.

Както свидетели запитванията ще бъдат добре разпределени на всички помещения и трябва да се правят истински усилия да асо всеки един от 8 домейни.
As you witness the inquiries will be well spread over all spaces and true endeavors must be made to ace every one of the 8 domains.

Другата, разположена в североизточния район на сушата и в басейна на Амазонка, няма добре разпределени валежи, добра почва, адекватна инфраструктура и достатъчен капитал за развитие.
The other, located in the drought-ridden northeast region and in the Amazon basin, lacks well-distributed rainfall, good soil, adequate infrastructure, and sufficient development capital.

Истинският спорт се прави с пари от държавата и добре разпределени от федерациите към спортистите с шансове за медали, а не към послушни изпълнители само.
Real sport is made with money from the state and well distributed by federations to athletes with the chances of medals and not by obedient performers alone.

Movil е добре разпределена по повърхността, бързо образува восъчен слой, изхвърляйки влагата.
Movil is well distributed over the surface, quickly forms a waxy layer, expelling moisture.

Много добре разпределена семейна къща.
Very well distributed family house.

Подобен ефект помага да се постигне добре разпределено осветление.
A similar effect helps to achieve well-distributed lighting.

Поставете сърцевината добре разпределена върху хартията, така че да не се припокриват.
Lay the cores well distributed over the paper so that they do not overlap.

Много просторен и добре разпределен апартамент в Стара София.
Very spacious and well distributed apartment in Old Sofia.

Жилището е с висок клас довършителни работи, добре разпределено, изненадва с неочаквани хрумвания.
The apartment is finishied, well distributed with unexpected ideas.

Ципрофлоксацин е добре разпределен в телесните течности и тъкани и концентрацията му в тъканите и течностите може значително да надвиши плазмената.
Ciprofloxin is well distributed in body fluids and tissues, and its concentration in tissues and liquids can significantly exceed the plasma one.

Мастикът трябва да бъде добре разпределен по цялата повърхност на приложение, да не се разпределят в околната среда вредни вещества над допустимите и регулирани норми.
Mastic should be well distributed throughout the surface of application, not allocating harmful substances into the environment above the permissible and regulated norms.

Как да използвам "добре разпределени" в изречение

Във всички случаи е необходимо да има ясни инструкции, добре разпределени роли и деликатно ръководство от страна на обучаващия.

Когато времето е хубаво, когато задачите са добре разпределени във времето, когато ми предстои нещо вълнуващо, когато пускам нова колекция.

Texture достатъчно дебела в основата просторна, но по лицето на става светла добре разпределени върху кожата. Как да се избират и прилагат тонален крем UpLaddy.

Стига да са добре разпределени приема може и да е от 8. Нещо от типа на 4х2 дневно.Като два от приемите може да са след и преди сън.