Какво е " ДОБРОВОЛЧЕСКИ ОРГАНИЗАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• voluntary organisations
• volunteer organizations
• volunteer organisations
• voluntary bodies
• voluntary organizations
• volunteering organisations

Примери за използване на Доброволчески организации на Български и техните преводи на Английски

Награждаване на доброволчески организации.
Grants to voluntary organisations.

Днес има доброволчески организации в 80 страни.
Today, the volunteer organizations exist in over 80 countries.

Националния съвет за доброволчески организации NCVO.
The National Council for Voluntary Organisations NCVO.

Не съществува практика правна помощ да се предоставя на доброволчески организации.
There is no practice of providing aid to voluntary organizations.

В него членуват в повече от 12, 000 доброволчески организации.
NCVO has a membership of more than 12,000 voluntary organisations.

Нестопански организации, доброволчески организации, неправителствени организации..
Non-profit organisations, voluntary bodies, NGOs.

Обучение и подкрепа на младежки доброволчески организации;
Training and support to development of youth volunteering organisations.

Поредица събития събраха доброволчески организации в столицата на Европа.
Various events bring voluntary organisations in the heart of Europe.

Днес тя е една от най-големите неправителствени доброволчески организации в света.
Today it is one of the largest voluntary organisations in the world.

Или разгледайте нашия списък с доброволчески организации, които винаги търсят помощ.
Or check out our list of volunteer organizations that are always looking for help.

Задочни студенти в областта на заетостта в редица обществени и доброволчески организации;
Part-time students in employment in a range of public and voluntary bodies;

Много доброволчески организации допринасят за укрепването на обществените отношения.
A lot of volunteer organizations contribute to the strengthening of social relations.

В тази връзка трябва да се активизират действията на различни граждански и доброволчески организации.
Both are actively involved various civic and volunteer organizations.

Организации с нестопанска цел, доброволчески организации и неправителствени организации..
Non-profit organisations, voluntary bodies and non-governmental organisations.

Той ще работи в изразено взаимодействие със съществуващи доброволчески организации и структури.
It will have strong synergies with existing voluntary organisations and structures.

Университети, изследователски центрове и институции за обучение на преподаватели; доброволчески организации.
Universities, research centres and teacher training institutions;Volunteer organizations.

Дания има добре изградена мрежа от доброволчески организации, които помагат за.
Denmark has a well-established network of volunteer organizations that help for the integration of resettled refugees.

Трябва да бъде поставен акцент върху тяхната пряка и непряка работа с доброволчески организации.
Their direct and indirect work with voluntary organisations should be highlighted.

Това е голямо предимство за многобройните доброволчески организации във всички държави-членки на Европейския съюз.
It is a great boon to the numerous voluntary organisations in all of our Member States of the EU.

Той е еднакво отношение към тези, които работят в публични, частни или доброволчески организации.
It is equally relevant to those working in public, private or voluntary organisations.

Агенции, например благотворителни и доброволчески организации, които предоставят здравни и социални услуги от името на ИЗС.
Agencies, such as charities and voluntary bodies, that deliver health and social services on behalf of the HSE.

Те естествено намират своя нов собственик, тъй като ги даряваме на доброволчески организации, но резултатът е красноречив….
Naturally, clothes find their new owner because we give them away to voluntary organisations and the result is quite clear….

Много от малките доброволчески организации, които са засегнати, нямат финансови средства или смелост да се защитават.
Many of the small voluntary organisations that are affected do not have the financial means or the chutzpah to defend themselves.

Международни организации, неправителствени организации, частни доброволчески организации, предприемачи.
International organizations, non-governmental organizations, private voluntary organizations, contractors.

Комунистическата партия се стреми да контролира всички доброволчески организации, религии, медии и образователни институции в Китай.
The Communist Party seeks to control all volunteer organizations, religions, media, and educational institutions in China.

Можете също да потърсите помощ от доброволчески организации, групи за подкрепа, програми за дневни грижи и жилищни заведения за отдих.
You can also seek help from volunteer organizations, support groups, day care programs, and residential respite care facilities.

Присъстваха Комисията, държавите-членки, служители от министерствата на здравеопазването и социалните въпроси и много доброволчески организации.
The Commission was there, as were the Member States, officials from ministries of health and social affairs and many voluntary organisations.

Често автобусните услуги, предоставяни от вътрешни или доброволчески организации, са услуги, необходими за местните и селските общности.
Often, the bus services provided by the domestic or voluntary bodies are services essential to local and rural communities.

Смятам, че ролята на жените в социалната икономика трябва да бъде засилена, като се има предвид тяхното участие в сдружения и доброволчески организации.
I feel that the role of women in the social economy must be reinforced, given their involvement in associations and voluntary organisations.

Всъщност, конференции, свързани с индустрията ви, доброволчески организации, колежи и др. обикновено имат нужда от говорители.
In fact, industry conferences, volunteer organizations, local business group, community colleges and libraries are usually in need of speakers.

Как да използвам "доброволчески организации" в изречение

* Защитни практики и нови модели на управление на интелектуалната собственост, която предпазва развитието на доброволчески организации

Според доброволчески организации обаче истинските цифри вероятно са много по-високи предвид трудностите при потвърждаването на данни в зони на конфликти.

Опишете подробно отговорностите, които сте заемали до момента на предишните си работи, в университетски проекти, извънкласни дейности, доброволчески организации и т.н.

Днес има доброволчески организации в 80 страни. Правителствата на тези страни са в подкрепа на доброволното движение, са придобили истински глобален характер.

Coworking by MOVE.bg е споделено работно пространство, където създават и се развиват социални предприемачи, стартиращи бизнеси, артисти, доброволчески организации и образователни инициативи.

Втората глобална конференция Ден на добрите дела се проведе в Аугсбург, Германия в средата на октомври с участието на доброволчески организации от над 50 страни.

6. Да благоприятства за развитие на диалога между религиозните общности и държавните институции, неправителствени и доброволчески организации по въпроси, свързани с развитието на гражданското общество в България.

Хуманитарната дейност на организация "Изкуството да живееш" обхваща мащабни международни проекти. Дейностите се осъществяват изцяло от доброволци, което я прави една от най-големите доброволчески организации в света.

2. В състава на съветите по благосъстоянието трябва да се включват представители на организациите на корабособствениците и на моряците, компетентната власт и когато това е подходящо, доброволчески организации и социални органи.