Какво е " ДОКАЗАНИ ЛЕЧЕБНИ " на Английски - превод на Английски

• proven healing
• proven medicinal
• proven therapeutic

Примери за използване на Доказани лечебни на Български и техните преводи на Английски

Качествата на водата са с доказани лечебни и възстановителни показатели.
Water quality has proven healing and recovery qualities.

Добре познат като подправка, но с икзлючителни доказани лечебни ползи.
Well-known as a spice, but with proven therapeutic benefits.

Има доказани лечебни свойства и помага при симптомите на хронични заболявания.
It has proven medicinal properties and helps with the symptoms of chronic diseases.

България произвежда висококачествен прополис с доказани лечебни свойства.
Bulgaria produces very high quality propolis with proven healing powers.

Тя е с доказани лечебни качества за кожни болести, травматични увреждания на стави и кости.
It has proven medicinal qualities for skin diseases, traumatic injuries of joints and bones.

В България се произвежда и прополис с много високо качество и доказани лечебни свойства.
Bulgaria produces very high quality propolis with proven healing powers.

Районът се отличава с наличието на минерална вода с доказани лечебни и профилактични въздействия.
The area has its own mineral water resources with proven therapeutic and prophylactic effects.

Всички те са с доказани лечебни, тонизиращи, антисептични и успокояващи свойства и приложения.
Their therapeutic, refreshing, antiseptic and calming effects and implementations are proven.

Минералната вода е една от най-топлите в Европа- 103 С и е с доказани лечебни свойства.
The mineral water is one of the warmest in Europe(103°C) and is proven to have many medicinal properties.

Това устройство е с доказани лечебни резултати, което се удостоверява от Директивата за медицинските уреди(MDD).
This device has proven health benefits, as certified by the Medical Device Directive(MDD).

Районът се отличава с наличието на минерална вода с доказани лечебни и профилактични въздействия.
The area is distinguishable by the presence of mineral waters with proven healing and prophylactic effects.

Минералната вода е най-топлата в Европа със своите 103'С при извора, и е с доказани лечебни свойства.
The mineral water is one of the warmest in Europe(103°C) and is proven to have many medicinal properties.

И добре за теб означава, че е с доказани лечебни резултати за ефективно дори успяват(не оценяват от FDA) диабет тип 2.
And good for you meaning it has proven health benefits to effectively even manage(not evaluated by the FDA) type 2 Diabetes.

Минералната вода е една от най-топлите в Европа- 103 С- има доказани лечебни свойства.
The mineral water is one of the warmest in Europe(103°C) and is proven to have many medicinal properties.

Планински и морски въздух с доказани лечебни качества и благоприятно въздействие върху белодробни, сърдечно-съдови и костно-ставни заболявания.
Mountain and sea air with proven healing and beneficial effects on pulmonary, cardiovascular and bone diseases.

В Белчински Бани има минерален извор с температура 41ºC с доказани лечебни и профилактични въздействия.
In Belchinski Baths there are mineral springs which temperature is 41 º C with proven curative and preventive effects.

Нашият сок от плод Арония не е просто обикновена напитка, а е пълноценна течна храна с доказани лечебни свойства.
Our fruit Aronia juice is not just an ordinary drink, it is a complete liquid food with proven medicinal properties.

В района има термални води- 41 градуса, с доказани лечебни и профилактични въздействия върху опорно-двигателна система и кожните дерматити.
The region has a thermal water- 41 degrees, with proven therapeutic and prophylactic effects on the musculoskeletal system and skin dermatitis.

Във всички наши спа съоръжения се използва минерална вода от Кюстендилските извори, която има доказани лечебни свойства.
In all the SPA facilities we use thermal water from Kyustendil springs, which has proven medicinal properties.

Плодовете на друга билка с латинското име Vitex agnus-castus имат доказани лечебни свойства, които се използват при лечението на заболявания, засягащи жените.
The fruit of another herb with the Latin name Vitex agnus-castus has proven healing properties that are used in the treatment of ailments affecting women.

То е известно с 22-та си минерални извора с различни физико-химични характеристики и температура с доказани лечебни качества.
It is known for its 22 mineral springs with different physicochemical characteristics and temperature with proven healing qualities.

Тук ще откриете термално находище от 22 извора с доказани лечебни качества, което превръща градчето в един от водещите спа и балнеологични центрове в България.
In Hisarya there are 22 mineral springs with proven healing properties, which turns it into one of the leading spa and balneological centers in the country.

Това, което отличава Хисаря са 22-та извора с различни физико-химични характеристики и температура и с доказани лечебни качества.
What distinguishes Hisar are the 22 springs with different physico- chemical characteristics and temperature and proven medicinal qualities.

В града и околностите ще откриете термално находище от 22 извора с доказани лечебни качества, превръщащи градчето в един от водещите СПА центрове в България.
The town and the surrounding area has a thermal field of 22 springs with proven healing qualities, making the town one of the leading SPA centers in Bulgaria.

Настоящият продукт- сок изцяло от плод арония не е само освежаваща напитка, а пълноценна течна храна с доказани лечебни свойства.
This product- juice entirely from aronia fruit is not only a refreshing beverage, it is and liquid food complete with proven healing properties.

Морската сол е здравословна и има редица доказани лечебни свойства, тъй като съдържа над 80 съставки, които въздействат благотворно върху здравето, кожата и косата.
Sea salt is healthy and has a number of proven healing properties because it contains over 80 ingredients that beneficially affect the health, skin and hair.

Този продукт- сок изцяло от плод арония не е само освежаваща напитка, а пълноценна течна храна с доказани лечебни свойства.
This product- juice entirely from Aronia(Chokeberry) fruits is not only a refreshing beverage, it is a liquid food complete with proven healing properties.

Районът разполага с находище от 22 извора с доказани лечебни качества като за първи път през 1882 г се поставя началото на организирано балнеолечение в България.
The area around Hisarya has a field of 22 springs with proven healing qualities. For the first time in 1882 has began an organized medical treatment in Bulgaria.

Семеен хотел Южни нощи, Свети Влас може да ви осигури една спокойна лятна почивка, съчетаваща планина и море и кристално чист въздух с доказани лечебни качества.
Family hotel Yuzhni noshti offers you a relaxing summer vacation, combining sea and mountains and fresh air with proven medicinal qualities.

Районът е екологично чист, с термални води- 41 градуса, с доказани лечебни и профилактични въздействия върху опорно-двигателна система и кожните дерматити.
The area is ecologically clean, with thermal mineral springs- 41 degrees of the water, with proven therapeutic and prophylactic effects on the locomotor system and skin dermatitis.