Примери за използване на Доказани петролни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това са страните, чиито доказани петролни запаси са в топ 10 в световен мащаб.
Все пак Либия е на девето място по доказани петролни залежи.
Nowadays, Kazakhstan is ninth place in the world in terms of proven oil reserves.Това са страните, чиито доказани петролни запаси са в топ 10 в световен мащаб.
These are the countries whose proven oil reserves are in the top 10 globally.Северноафриканската държава има,разбира се, най-големите доказани петролни залежи на континента.
The North African nation, of course,has the continent's largest proven oil reserves.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
доказан факт
доказан опит
учените са доказалидоказан метод
изследвания са доказалидоказан начин
доказана формула
доказана ефективност
доказани съставки
доказано качество
Повече
Канада е втората страна в света по доказани петролни залежи- след Саудитска Арабия.
Canada has the world's second largest proven oil reserves, after Saudi Arabia.Страната има най-големите доказани петролни залежи в света- по-големи дори от тези на Саудитска Арабия.
They have the largest proven oil reserves in the world, even larger the Saudi Arabia.Страната остава водещ производител на нефт и природен газ ипритежава около 17% от световните доказани петролни резерви.
The country remains a leading producer of Страната има най-големите доказани петролни залежи в света- по-големи дори от тези на Саудитска Арабия.
It also has the world's largest proven oil reserves, bigger even than Saudi Arabia's.Шестте най-големи страни производителки на петрол в Близкия изток официално имат около 740 милиарда барела доказани петролни резерви.
The six biggest Middle Eastern oil-producing countries officially hold around 740 billion barrels(Gbs) of proven oil reserves.Венецуела има най-големите доказани петролни запаси в света и беше най-богатата страна в Латинска….
Venezuela has the world's largest proven oil reserves, and it was once Latin America's richest country.Сирия има доказани петролни запаси в размер на 2, 5 милиарда барела, а отрасълът беше стълб на сирийската икономика преди 2011 г., когато започна конфликтът.
Syria had proven oil reserves of 2.5 billion barrels, and the industry was a pillar of the Syrian economy before the conflict in 2011.Страната има най-големите доказани петролни залежи в света- по-големи дори от тези на Саудитска Арабия.
Venezuela has the largest proven oil reserves in the world- greater even than those of Saudi Arabia.Американските санкции удариха износа на Венецуела и Иран,страните съответно с най-големите и четвъртите по размер доказани петролни запаси.
American sanctions have clamped down on exports from Venezuela and Iran,respectively the possessors of the world's largest and fourth-largest proved oil reserves.Венецуела има най-големите доказани петролни запаси в света и беше най-богатата страна в Латинска Америка.
Venezuela, which has the world's largest proven oil reserves, was one of the richest countries in Latin America.Доказани петролни запаси са онези, които могат да бъдат извлечени от земята при съществуващи икономически и политически условия със съществуваща технология.
Proven oil reserves are those that have a reasonable certainty of being recoverable under existing economic and political conditions, with existing technology.Венецуела има най-големите доказани петролни запаси в света и беше най-богатата страна в Латинска Америка.
It has the largest proven reserves of oil in the world and was the richest country in South America twenty years ago.Венецуела има най-големите доказани петролни запаси в света, но днес нейното производство е 2, 3 пъти по-малко, отколкото през 70-те години.
Venezuela has the world's largest proven oil reserves, but its production today is 2.3 times less than it was in the 1970s.Венецуела, световният лидер по отношение на доказани петролни залежи, може да остане без пари в брой до една година и в момента изпитва сериозен недостиг на храна.
Venezuela, the leader in proven oil reserves, could run out of cash within a year as well as dealing with a serious food shortage.Венецуела, която разполага най-големите доказани петролни запаси на планетата, е затънала в икономически и политически сътресения от няколко години, предизвикани от ниските цени на петрола.
Venezuela, which has the largest proven oil reserves on the planet, has been mired in economic and political turmoil for several years, triggered by low Докато саудитските 266, 455 милиона барела доказани петролни запаси са малко по-малки от тези на Венецуела, цялото саудитско масло е в конвенционално достъпни петролни кладенци в големи нефтени находища.
While the Saudis' 267 bbl of proven oil reserves are marginally smaller than those of Venezuela, all of Saudi Доказаните петролни запаси на ОПЕК са приблизително над един трилион барела.
OPEC's total proven oil reserves stand at over one trillion barrels.Страните в GCC държат около 30% от доказаните петролни запаси в света.
The countries of GCC account for about 30 percent of the world's proven oil reserves.Иран притежава почти 10% от доказаните петролни залежи в света.
Iran owns about 10% of world's proven oil reserves.Според оценки на BP, доказаните петролни резерви на Русия са 93 млрд. барела в края на 2013 г. Страната е осмият по големина производител на нефт в света.
According to BP, Russia's proven oil reserves, the world's 8th largest, stood at 93 billion barrels at the end of 2013.Той има 6.87% от доказаните петролни резерви в света и 17,4% от газа, който му дава четвъртата по големина в света запаси от въглеводороди.
Russia holds 6.87% of the world's proven oil reserves and 17.4% of its Иран притежава 25% от доказаните запаси на природен газ в света и 9% от доказаните петролни запаси.
It is said to have 15.8% of the world's Кралството е един от най-големите петролни производители и износители, катопритежава и 18% от доказаните петролни резерви в света.
The kingdom is one of the top producers and exporters of С развитието на технологиите и по-строгите разпоредби за опазване на околната среда изглежда неизбежно по-голяма част от доказаните петролни залежи да останат там където са, както и повечето от въглищата в света.
As technology continues to improve and environmental restrictions tighten, it seems inevitable that much of the world's proven oil reserves will be left where they are, like most of the world's coal.
