Какво е " ДОПИТВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• polls
• surveys
• consultations
• referendums
• polling
• plebiscites

Примери за използване на Допитвания на Български и техните преводи на Английски

Допитвания до персонала.
Consultations with the staff.

Чухме нещо за допитвания.
We heard something about polling.

Допитвания и анкети до персонала.
Consultations and inquiry to the staff.

В момента няма текущи допитвания.
There are currently no ongoing consultations.

Обществените допитвания са много важни.
Public opinion polls are have very important.

Двете допитвания продължават до средата на месец февруари 2011 г.
Both consultations run until mid-February 2011.

В момента няма текущи допитвания Restrictions.
There are currently no ongoing consultations Restrictions.

Имаше редица допитвания до общественото мнение.
There have been numerous criticisms of public opinion polling.

Краят на 2010 г. е белязан с последния кръг от допитвания.
Came to a close with the final round of consultations.

Допитвания показват, че европейците са песимисти и вярват, че ги очаква тъмно бъдеще.
Polls show that Europeans are pessimistic, and think the future will be bleak.

Помогнете ни в разработването на политиката на ЕС- онлайн допитвания.
Help us to shape EU policy- online consultations.

И Тръмп сега за първи път изпревари Клинтън в допитвания с близо 3-5%.
And now Trump is leading Clinton in the polls by about 3-5 percent.

Направихме няколко допитвания в… щатската комисия по здравеопазване, тази, издала лиценза ви.
We did some inquiries. The State Board Health, which gives you a license to operate.

(42) Включително семинари на заинтересованите страни, срещи на експертни групи, допитвания и проучвания.
(42) Involving stakeholder workshops, expert group meetings, surveys and studies.

Тези обществени допитвания се публикуват на уебсайта на ECHA и в седмичните ни електронни новини e-News.
These public consultations are published on ECHA's website and in our weekly e-News.

Тези заключения обобщават резултатите от няколко допитвания, проведени от Европейската комисия.
These conclusions draw together the results of several consultations carried out by the European Commission.

Допитвания непрекъснато показват, че тя е една от най-популярните и ползващи се с доверие обществени фигури във Франция.
Polls consistently showed her to be one of France's most popular and trusted figures.

Осигурете на аудиторията си при излъчване глас, с емоция в реално време и допитвания, осигурени от Bing Pulse.
Give your broadcast audience a voice, with real-time sentiment and polling provided by Bing Pulse.

Според проведените допитвания в Украйна неизменнос най-високо доверие се ползват волонтерите и ветераните от АТО.
According to the surveys conducted in Ukraine, the most trusted are the volunteers and veterans of the ATO.

Американският президент Доналд Тръмп заяви, че всички допитвания са погрешни, така че днес сам пресметна рейтинга си- 75%.
President Donald Trump says the polls have it all wrong, so on Thursday he calculated his own popularity rating: 75 percent.

Според последните допитвания до общественото мнение в Италия, Берлускони е на седмо място по рейтинг с 27% подкрепа.
Berlusconi's home, according to recent polls, is in seventh place with 27% rating of personal popularity.

За подобряване на нашия уебсайт провеждаме редовно онлайн допитвания относно качеството на нашите сайтове и нашите информационни предложения.
In order to improve our website, we conduct regular online surveys on the quality of our pages and information offering.

Според различни допитвания, за много избиратели тази задача е била основният мотив да гласуват за Александер Ван дер Белен.
According to various surveys, for many voters this was the main reason to vote for Alexander Van der Bellen.

Към момента Хилари Клинтън води пред Тръмп в повечето национални допитвания и държи преднина в ключови щати като Охайо и Северна Каролина.
Clinton currently leads in most national polls and holds critical advantages in key swing states like Ohio and North Carolina.

Повечето допитвания поставят Консервативната партия на челно място, но малцина са в състояние или желаят да предскажат победителя в изборите.
Most polls put the Conservative Party in front, but few are able or willing to predict a victor in the election.

По отношение на националната консултация той препоръча всички държави да провеждат такива допитвания, защото били много полезни.
Regarding the national consultation, he recommended that all countries hold such consultations because they were very useful.

Последните допитвания показват, че той изпреварва с около 25 процента съперника си Ефраин Алегре- юрист от лявоцентристката коалиция GANAR.
Recent polls show him ahead by about 25 points over his rival Efrain Alegre, a lawyer from the centrist GANAR coalition.

Експерименталният психолог д-р Андрю Пжибилски анализирал британски допитвания с участието на 5000 младежи на възраст между 10 и 15 години.
Experimental psychologist Dr Andrew Przybylski analysed British surveys involving 5,000 young people aged 10 to 15 years old.

TIMEDIX не прави предварителни проучвания и допитвания относно уместността, времевите рамки или точността на Уебсайта или услугите.
Timedix does not make preliminary inquiries and consultations on the relevance, timeframes or the accuracy of the Website or services.

Например в допитвания мексиканците типично казват, че вярват по-малко на другите хора, отколкото гражданите на Съединените щати казват, че вярват на другите хора.
For example, in surveys Mexicans typically say they trust other people less than the citizens of the United States say they trust others.

Как да използвам "допитвания" в изречение

12.Изпълнява задачи, свързани с организационно-техническата подготовка на избори и допитвания на населението;

информира обществеността и извършва обществени консултации и допитвания по важни проблеми на далекосъобщенията;

Периодичните допитвания сочат изключително високо одобрение за държавните болници във Франция – около 80%.

Резултатите от долните категории се определят от мобилни допитвания (20%), популярността за „Sports Seoul“(10%), албумни…

Социологическите проучвания и допитвания в предизборната кампания обсъди Гражданският борд за свободни и прозрачни избори

организира и провежда проучвания, изследвания, анкети, допитвания и анализи във връзка със своя предмет на дейност;

В Унгария се провеждат парламентарни избори. Според последни допитвания на общественото мнение, Унгарския граждански съюз ...

Получаваш ли допитвания за модели, които никога не си мислила, че ще създадеш? Приемаш ли предизвикателствата?