Какво е " ДОПУСКАМЕ " на Английски - превод на Английски

• allow
• assume
• we make
• let
• admit
• assuming
• allowed
• allowing
• letting

Примери за използване на Допускаме на Български и техните преводи на Английски

Не допускаме цивилни!
No civilians allowed!

Тук не допускаме деца.
No children allowed.

Защото ние само допускаме.
Because we're assuming.

Допускаме го в света си.
What we allow into our world.

Нека не го допускаме.
No, let's-- Let's not let it.

Не допускаме пресата засега вътре.
No press allowed inside.

Срамът е за нас, че го допускаме!
Shame on us for allowing it!

Защо допускаме това да се случва???
Why allow this to happen??

Грешките, които допускаме с прическата.
The mistakes that we make with hair loss.

Ние допускаме, обаче, абсолютно не.
We allow, however, absolutely not.

Беше ме срам да отговоря, че всички ние допускаме това.
Shame on all of us that we allowed this.

Просто допускаме, че съм дал Алфина.
Just assume that i gave alfina away.

Допускаме, че са дошли от същата галактика.
Assuming they came from this galaxy.

А ние ги допускаме те да определят живота ни.
Yet we allow them to shape our lives.

Допускаме, че твърдението е вярно за n= m, т. е.
Assume the statement is true for n= m, i.e..

Знаеш, че не допускаме роднини в операционната.
You know we can't allow family members in the OR.

Не допускаме никого от персонала.
We can't allow anyone in the I.C.U. yet.

Господа, нека не допускаме гневът да ни ръководи.
Gentlemen, let us not allow anger to rule the day.

Ние допускаме съществуването на различни убеждения.
We allow different opinions to exist.

Грешките, които допускаме, са ценни уроци по пътя ни.
Mistakes, that we make on the our way are valuable lessons.

Не допускаме това да е вярно, камо ли пък възможно.
We can't allow that to continue, if true.

Ето няколко грешки, които допускаме, без дори да осъзнаваме.
There are several mistakes that we make without noticing it.

Допускаме го в мислите, чувствата и действията си.
Allow it in our thoughts, feelings and actions.

Има някои основни грешки, които допускаме, без да го осъзнаваме.
There are many mistakes that we make without being conscious.

Допускаме, че съотношенията на мъжете и жените са равни.
Assuming that the proportion of men and women are the same.

Всяко ченге в страната го търси, а ние го допускаме тук?
Every cop in the country is hunting this man, but we let him come here?

Не, ние допускаме всеки."Елате, мантрувайте. вземете прасадам.".
No, we allow everyone,"Come on, chant. Take prasādam.".

Когато преминаваме през този процес, допускаме два вида грешки.
When we do this process, we make two types of errors.

Като допускаме светлото, а не тъмното в нашето тяло, сърце и душа.
By allowing light, not darkness, into our body, heart, and soul.

Срамно е за всички ни, че допускаме това да се случва с националните ни светини.
Shame on all of us for letting this happen to our children.

Как да използвам "допускаме" в изречение

Грешките които допускаме преди след тренировка.

Кои са грешките, които допускаме по време на диета?

HUMANUS Academy: Защо допускаме да сме жертва на "законното" беззаконие?

Не трябва да допускаме такова отпускане при положение,че ще имаме и по-силни съперници.Честиа победа!

Допускаме същата грешка, когато оценяваме другите. Възрастен? Следователно не може! Млад? Значи не знае!

«Невероятно е, как допускаме да се унищожават малкото ярки субекти на истината, духовността и естетиката.

При използването на компютър или лаптоп обаче допускаме грешки, които могат да съкратят неговия живот.

Бойко Борисов: Не бива да допускаме разделение в обществото и разграничение на мюсюлмани и християни

Много често допускаме грешки или не подозираме, че имаме навици, които увреждат постепенно косата ни.

Избори 2017: Янко Янков, ДПС: Не трябва да допускаме намеса във вътрешнополитическия живот на България