Какво е " WE MUST NOT ALLOW " на Български - превод на Български

• не трябва да позволяваме
• не трябва да допускаме
• не бива да допускаме
• не трябва да допуснем
• не бива да позволяваме
• не трябва да позволим
• ние не трябва да разрешаваме
• не трябва да оставяме

Примери за използване на We must not allow на Английски и техните преводи на Български

We must not allow 2017.
Не трябва да допускаме 2017 г.

My dear friends, we must not allow this!
Колеги, не трябва да допускаме това!

We must not allow our creative.
Не трябва да позволяваме съзидателния.

There remains a window of opportunity, but we must not allow it to close.”.
Имаме прозорец от възможности, но не трябва да му позволим да се затвори.

We must not allow it any more!
Това не трябва да го допускаме повече!

I believe that we must not allow this to happen, and that we must think for the long term.
Считам, че не трябва да допуснем това да се случи и че трябва да мислим в дългосрочен план.

We must not allow this to happen.
Не трябва да позволяваме това да се случва.

He continued:"We must not allow ISIS to return, or enter, our country after defeating them in the Middle East and elsewhere.
Ние не трябва да разрешаваме на ISIS(Ислямска държава) да се върне или да влезе в нашата страна, след като ги победихме в Близкия изток и на други места".

We must not allow civil war to break out.
Не трябва да позволим избухване на гражданска война.

Ladies and gentlemen, we must not allow ourselves to be seduced by sweet talk used as a smokescreen to conceal ruthless and inhumane right-wing policies.
Госпожи и господа, не трябва да се оставяме да бъдем подмамени от сладки думи, използвани като димна завеса, за да прикриват безскрупулни и нехуманни десни политики.

We must not allow it to expand.
Не трябва да й позволяваме да се разширява.

We must not allow ourselves to be provoked.
Не бива да допускаме да бъдем провокирани.

We must not allow our love to wax cold.
Не трябва да допускаме любовта ни да охладнява.

We must not allow the media to influenced us.
Не трябва да оставяме средата да ни влияе.

We must not allow this ship to launch an attack.
Не трябва да позволим корабът да атакува.

We must not allow this problem to get generalised.
Не трябва да допускаме генерализация на този проблем.

We must not allow this to become the norm.
И не трябва да допускаме това да се превърне в норма.

We must not allow the creation of a temporary budget.
Не трябва да допускаме приемането на временен бюджет.

We must not allow The System to exploit.
Не трябва да позволяваме на Системата да ни експлоатира.

We must not allow ourselves to be exploited.
Не трябва да се оставяме да бъдем използвани.

We must not allow ourselves to be pushed over the brink.
Не бива да позволяваме да ни бутнат в нея.

We must not allow this dangerous precedent to be set.
Не трябва да допускаме създаването на този опасен прецедент.

We must not allow for the fourth partition of Poland to happen!
Днес не бива да допускаме разделението в България!

We must not allow them to derail our development.
Не трябва да позволяваме тя да потиска развитието им.

We must not allow him to make fools of us.
Не трябва да му позволяваме да ни прави на глупаци.

We must not allow this gap to be too wide.
Не трябва да позволяваме тази празнина да бъде твърде широка.

We must not allow a worsening of the humanitarian situation!
Не бива да допускаме влошаване на хуманитарното положение!

We must not allow other considerations to distract us.
Не трябва да позволяваме на други мисли да ни разсейват.

We must not allow ourselves to be manipulated and divided!
Не трябва да допускаме да ни разединяват и манипулират!

We must not allow this prediction to become a reality.
Не трябва да допускаме този парадокс да се превърне в реалност.