Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРИЧИНА " на Английски - превод на Английски

• additional reason
• extra reason
• additional cause
• further reason

Примери за използване на Допълнителна причина на Български и техните преводи на Английски

Това е допълнителна причина да си тъжен.
She has another reason to be sad.

Такива ситуации действат като допълнителна причина за стреса.
Such situations act for them as an extra reason for stress.

Това е допълнителна причина да постигнете това, което искате.
This is an extra reason to achieve what you want.

Австриецът обаче има допълнителна причина да се чувства дискомфортно.
The artist now has a further reason to feel aggrieved.

Допълнителна причина за това е отвращението, което изпитват много европейци в момента.
An additional reason for this is the horror many Europeans now feel.

За тийнейджърите Новата година е допълнителна причина да се забавлявате.
For teenagers, the New Year is an extra reason to have fun.

Comfort- допълнителна причина да изпитате удоволствието от живота, не го пренебрегвайте дори и в малките неща.
Comfort- an additional reason to experience the fun of life, do not neglect it even in small things.

Планирането на бременността е допълнителна причина да посетите зъболекарския кабинет.
Planning a pregnancy is an extra reason to visit the dentist's office.

Но този път„оценката“ от ETS е по-сложна, и ни дава допълнителна причина за безпокойство.
But this time the“report card” from ETS is more complex, and suggests an additional cause for concern.

Собствениците на iPhone и/ или iPad имат допълнителна причина да преминат от Windows PC на Mac.
IPhone and/ or iPad owners have an additional reason to switch from Windows PC to Mac.

Една допълнителна причина за обикновената настинка е променливостта на времето и резки промени в температурата.
An additional cause of the common cold is the volatility of weather and sudden changes in temperature.

В края на краищата той е този, който дава допълнителна причина да изповядва чувствата си.
After all, it is he who gives an extra reason to confess his feelings.

В края на краищата този ден е допълнителна причина да напомним на майките, че ги обичаме, че всеки ден е техният ден.
After all, this day is an extra reason to remind moms that we love them, that every day is their day.

Просто мислете, че вашият съпруг получава допълнителна причина за ревност, защото и вие оставате сами.
Just think that your husband gets an additional reason for jealousy, because you, too, are left alone.

Допълнителна причина да се отхвърлят твърденията на„Стражевата кула" е тяхната дълга история на лъжепророкувания.
A further reason to reject the claims of the Watchtower is their long history of engaging in false prophecy.

Вече знаеш, че предложението за първи депозит може да е допълнителна причина да изпробваш нова покер зала.
Now you know that a first deposit offer can be a great additional reason to try out a new poker room.

Допълнителна причина е уместността, скромността на такива интериори и дизайнерите прогнозират не само за този сезон.
An additional reason is the relevance, the modesty of such interiors, and the designers forecast not only for this season.

Тежестта, а с нея и значимостта на тежестта, ще бъде допълнителна причина да се достигне до клуба на всяка цена.
The burden, and with it the significance of the burden, will be an extra reason to reach the club at all costs.

Носенето на твърде тесни дрехи също нарушава кръвообрашението и може да бъде допълнителна причина за целулитообразуването.
Wearing too tight clothes also disturbs the blood circulation and may be an additional cause of cellulite formation.

Специалистите по недвижими имоти казват, че има и допълнителна причина за увеличаването на интереса към луксозните квартали.
Real estate specialists say there is an additional reason for increasing interest in luxurious neighbourhoods.

И кърменето на бебето е не само пречка за самоусъвършенстване, но и допълнителна причина за справяне с този проблем.
And breastfeeding the baby is not only not a hindrance to self-improvement, but an extra reason to tackle this issue.

Във всеки случай, откритието на салвестролите е допълнителна причина за избирането на биологична, свежа и необработена храна.
The discovery of salvestrols is, in any case, an extra reason to choose biological, fresh and unprocessed food.

Във всеки случай, в магазина Вилнюс IKEA ще бъде друго място на привличане и допълнителна причина да посетите този Балтийско капитал.
In any case, Vilnius IKEA store will be another place of attraction and an additional reason to visit this Baltic capital.

Допълнителна причина за желанието му за трансфер към Топчиите е, че вече се е установил със семейството си в Лондон, и няма желание да се мести отново.
An additional reason for his desire to transfer to the Gunners is that he and his family are settled in London, thus he has no desire to move.

Увеличаващият се принос на Македония към мироопазващите операции на НАТО е допълнителна причина за създаването на тази част", отбеляза той.
Macedonia's increasing contribution to NATO peacekeeping operations is an additional reason for its establishment," he noted.

Тази луксозна средиземноморска дестинация си заслужава да се види по всяко време на годината, но през януари любителите на състезанията имат допълнителна причина за посещение.
This luxurious seaside escape on the Mediterranean Sea is a beauty to behold all year, but in January, racing fans have an extra reason to visit.

Детето ще има интересен бизнес, разсейващ се от тъжните мисли, а вие- допълнителна причина да проявявате интерес към неговата личност.
The child will have an interesting business, distracting from sad thoughts, and you- an extra reason to show interest in his personality.

И това ще бъде допълнителна причина да говорим по дадена тема, да обясним смисъла на неразбираема дума и в същото време да практикуваме в нейното произношение.
And this will be an extra reason to talk on a given topic, to explain the meaning of an incomprehensible word and at the same time to practice in his pronunciation.

Други, напротив, приемат най-малкото неразположение за нещо много сериозно и това става допълнителна причина да се отмени окупацията.
Others, on the contrary, take the slightest indisposition for something very serious, and this becomes an extra reason to cancel the occupation.

Допълнителна причина е когато дюзите вече имат сериозно време на експлоатация и се получават механични дефекти по тях. Често се получава наслояване на въглеродни отлагания по дюзите.
An additional reason is when the nozzles are already with long service in the vehicle and they are physically damaged and got mechanical defects.

Как да използвам "допълнителна причина" в изречение

Откажете цигарите: Пушенето засилва менструалните болки,2 това е една допълнителна причина за отказване на цигарите.

Допълнителна причина може да бъде и самото качество на жлъчният сок, който се произвежда в черния дроб.

Ягодов сладкиш е любима героиня на децата и това е допълнителна причина да ги зарадвате с този прекрасен комплект .

3. Допълнителна причина за аварията е готовността на ВР да направи компромиси с безопасността за сметка на намалявана на търговските загуби.

Ако се нуждаете от допълнителна причина да хапвате шоколад, ето я – учените откриха, че едно парче на седмица предпазва от инсулт.

Разбира се, последните открития, че ВФЦС е замърсен с живак, ни дават още една допълнителна причина да стоим далеч от този подсладител.

А днес има и допълнителна причина студено ни е и не ни се излиза.Отвън е красиво, но мрачно.Искаше ми се нещо, което да ни стопли:)

Допълнителна причина би могла да бъде и трайната липса или неизвестността на единия родител другият родител да е поставен в невъзможност да изведе детето в чужбина.

Съвсем възможно е появата на часовника да се осъществи посредством Motorola. Допълнителна причина да мислим така е, че снимка от тяхна заявка за патент се появи в Мрежата.

Ако се нуждаете от допълнителна причина да се откажете от пакетираните и обработени храни, предлагаме информация относно онова, което се случва с тялото, когато се ограничи консумацията на вредни храни.