Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНО ДОГОВАРЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• additional negotiations
• further negotiation
• additional agreement
• additional negotiation

Примери за използване на Допълнително договаряне на Български и техните преводи на Английски

Допълнително договаряне на цената!
Negotiate the price!

Никакво допълнително договаряне, това е мотото ми.
No more mundays, that's my motto.

Предвижда се те да бъдат предмет на допълнително договаряне.
These are subject to further negotiation.

За фирми специализирани в озеленяване и за големи поръчки моля свържете се с Нас за допълнително договаряне.
For corporate and bulk orders, please contact us for further discussion.

Други видове опаковка, подлежаща на допълнително договаряне.
Other packing types to be agreed additionally.

Експонати, носещи авторско право, подлежат на допълнително договаряне с носителя на авторското право- 60 лв.
Exhibits bearing copyrights are subject to additional negotiation with the copyright holder- 60.00 BGN.

Услугите и техните цени подлежат на допълнително договаряне.
The services and their price are subject of additional agreement.

Ако вие не познавате такива специалисти можете да изискате от нас да ви я изготвим при допълнително договаряне.
If you cannot provide this data, you can request that we prepare it for you under an additional agreement.

Всички останали услуги са предмет на допълнително договаряне! Събития.
All other services are subject to additional negotiations! Events.

Има възможност за завършване до ключ, като това е предмет на допълнително договаряне.
There is a turnkey option, which is subject to additional negotiation.

Нови разработки по АйПиАкт са предмет на допълнително договаряне и заплащане.
IPACCT new developments are subject to further negotiation and payment.

Хонорарът в ценовата листа не е окончателен и подлежи на допълнително договаряне.
The fee in the price list is not final and subject to further negotiation.

Функциите, посочени в параграф 2, не могат да се прехвърлят директно или чрез допълнително договаряне на оператор на инфраструктура, железопътно предприятие или доставчик.
The tasks referred to in paragraph 2 may not be transferred or subcontracted to any infrastructure manager, railway undertaking or contracting entity.

ВАЖНО: Всички останали услуги са предмет на допълнително договаряне!
IMPORTANT: All other services are subject to additional negotiations!

Наличните стилове и готовият интерфейс са примерни и не е задължително да изберете точно някой от тях, всеки един стил подлежи на промяна при желание от клиента и допълнително договаряне.
Available styles and finished model and interface are not required to select exactly one of them, each style is subject to change if desired by the customer and further negotiation.

Разширени фунционалности са предмет на допълнително договаряне. От 1500лв.
Extended functionalities are subject to additional negotiation.

Забележка: екстрите могат да бъдат договорени и изпълнени по допълнително договаряне.
Note: The extras can be negotiated and executed in further negotiations.

Фирма Ремикс България ООД по желание на своите клиенти може да осигури лизингова схема или банков кредит за закупуване на станцията, като същевременно гарантира пред съответните институции за правилното техническо поддържане и възможност за обратно изкупуване на съоръжението преди изтичането на срока за изплащане на цена по допълнително договаряне.
Remix Bulgaria LTD can offer a lease plan or bank credit for buying a station on request of its clients, meanwhile it guarantees before the respective authorities for the correct technical maintenance and the possibility for buy-back of the facilities before the payment period at a previously negotiated price has passed.

Всички услуги извън типизирания пакет, са предмет на допълнително договаряне!
All services outside a typified package are subject to additional negotiations!

Получаване и връщане на автомобила извън посочените локации е обект на допълнително договаряне между наемодателя и наемателя.
Receiving and returning the car outside the specified locations is subject to additional agreement between the lessor and the customer.

При голям обем или повтаряемост на предоставените материали за превод, цените подлежат на допълнително договаряне.
In case of huge quantity or reiteration of the submitted texts for translation the prices can be further negotiated.

Този план се изготвя само по желание на възложителя и подлежи на допълнително договаряне между двете страни.
This plan is prepared only if the principal desires and is subject to negotiation between both parties.

За да получи достъп до Ecotips вашата фирма се нуждае от парола от своя консултант, което е въпрос на допълнително договаряне.
To have access to the ecotips section, a company must obtain a password from its coach/consultant, based on previous agreement.

Реалното изменение в действителност е по-голямо, тъй като почти всички сделки се осъществяват след допълнително договаряне на цената, което е в рамките на 10 до 30%.
In reality, the change is even bigger, because almost all deals are made after additional negotiation of the price.

Викиват ООД предлага отстъпки при закупуване на количества, а в случаи на големи поръчки съществува възможност за допълнително договаряне на цените;
VIKIWAT offers discounts when purchasing bigger quantities, and in the case of large orders there is an opportunity for additional price negotiations.

Доставка и прибиране извън София подлежат на допълнително договаряне.
Delivery and collection of the Vehicle outside Sofia is subject to an additional agreement.

След продуктивния старт(Go-live) на системата клиентът може да се възползва от допълнителни услуги, предоставени от сертифицираните за SAP Business One консултанти на"Елтрейд", които са предмет на допълнително договаряне.
After the system's Go-live, the customer can take advantage of additional services provided by the Eltradе's certified SAP Business One consultants, subject to further negotiation.

Обзавеждането не е включено в цената на имотите, и подлежи на допълнително договаряне.
Furniture is not included in the price and is subject to negotiation.

Оригиналът на фактурата се получава заедно със заявения консуматив; С отложено плащане- на клиенти, с които имаме дългосрочни и коректни взаимоотношения предлагаме сключване на индивидуални договори за доставка на стоки и услуги и допълнително договаряне на сроковете и начините на плащане;
Deferred payment- to customers with whom we have long-term and fair relations we offer concluding of individual contracts for supply of goods and services, and additionally negotiating the terms and methods of payment.

Цените за наем на цялата къща за по-дълъг период от 5 дни подлежат на допълнително договаряне.
Prices for renting the house for more than 5 days are subject to additional negotiations.

Как да използвам "допълнително договаряне" в изречение

какви са възможностите да допълнително договаряне на преференциални условия - колко може да бъде намалена лихвата при допълнително договаряне

** Възможно е допълнително договаряне за поръчки над 1000 лв. или такива със специализиран характер.

При сключен договор за лабораторни изследвания таксите подлежат на допълнително договаряне съобразно месечният брой проби.

Цените са ориентировъчни и подлежат на допълнително договаряне след запозване със дейността и спецификата на фирмата.

При допълнително договаряне застрахователното покритие може да се разшири и да обхване отговорността на превозвача за:

AM3 Дънни платки s? Имате 15 дни за връщане. Възможно е допълнително договаряне според случая. Филтрирай по:.

всеки един от елементите може да се изключи или увеличи като бройка, а цената е с допълнително договаряне

Плащането се извършва съгласно ЗЗП (Закон за защита на потребителите), в случай че няма допълнително договаряне между двете страни.

2.3. Единичните договорени цени – съгласно офертата на възложителя са окончателни и не подлежат на допълнително договаряне и промени.