Какво е " ДОПЪЛНИ ПРЕЗИДЕНТЪТ " на Английски - превод на Английски

• president added
• president said
• continued president

Примери за използване на Допълни президентът на Български и техните преводи на Английски

Той не върши добра работа“, допълни президентът.
He did a good job,” the president added.

Това е от стратегическо значение за всяка модерна страна, допълни президентът.
This is strategically important for every modern country, the President added.

Надявам се да се намери решение и сега", допълни президентът в отговор на въпрос дали има заплахи за бъдещето на Алианса.
I hope that a solution will also be found now,” the President added in reply to a question concerning whether there are threats for the Alliance's future.

Те обаче имат нужда от фокус в работата си, допълни президентът.
But they need a focus in their work, the President said.

Не е нужно международните наблюдатели да ни посочват проблемите, гражданите вече го направиха", допълни президентът.
The international observers need not indicate the problems, the citizens already did it,” the President added.

Никой не иска да го каже, но аз ще го кажа сега."- допълни президентът на САЩ.
And nobody wants to say that, but I will say it right now,” the president added.

Кризата може да бъде преодоляна единствено с решителност и кураж, допълни президентът.
The crisis can be overcome only with determination and courage, the President said.

България създаде и първия високотехнологичен парк в региона-„София Тех Парк“, допълни президентът и покани кипърския бизнес да се възползва от възможностите.
Bulgaria also set up the first high-tech park in the region- Sofia Tech Park,” the President added and invited the Cypriot business to take advantage of the opportunities.

Тази възможност обаче не е сигурно дали и как ще бъде използвана, допълни президентът.
It is not certain whether and how this option will be used, the President said.

Ние ще действаме с по-голяма решителност, за да защитим нашата нация“, допълни президентът, като се обърна към семействата на жертвите, убити и ранени в нощта на опита за преврат.
We will act with more determination to protect our country, and lay claim on our state,” the president said while addressing the families of victims killed and injured on the night of the coup attempt.

Защото чувствах, че той е лоялен, той беше един от първите ми поддръжници", допълни президентът.
Because I felt loyalty, he was an original supporter,” the President said.

Отдавна говорим, че търсим алтернативни доставчици на газ, крайно време е да положим усилия за това", допълни президентът и даде примери с Полша, Хърватия и Балтийските страни, които работят за ограничаване на енергийната си зависимост чрез изграждането на собствени терминали за втечнен газ, които ще осигуряват доставки от различни страни.
We have long been talking that we are looking for alternative gas suppliers, it is high time we pooled efforts to this effect,” the President added, citing the example of Poland, Croatia and the Baltic States, which are making an attempt to limit their energy dependence by building their own liquefied natural gas terminals that will ensure supplies from various countries.

Страната ни разполага и с достатъчно резерви в газохранилището в Чирен, допълни президентът.
Our country has enough gas reserves in the gas storage facility in Chiren, the president added.

Същевременно ЕС е първи търговски партньор на този регион и можем да постигнем повече като използваме платформата на ЕС да задълбочим търговско-икономическите си връзки“, допълни президентът.
At the same time the EU is the first trade partner of that region and we can achieve more if we use the EU platform to strengthen our trade ties,” the President added.

Така че ние сме принудени да преразгледаме нашето участие в този проект”, допълни президентът на Русия.
So we are forced to reconsider our participation in this project”, continued president of Russia.

Водеща е ролята на университетите за формирането на предприемаческа култура у младите хора и българските университети вече имат позиции в тази посока, допълни президентът.
Universities have a leading role in shaping an entrepreneurial culture among young people and Bulgarian universities already have moved in this direction, the President said.

България допринесе също така за отпадането на визите за краткосрочни пътувания на молдовски граждани в Европейския съюз и тази подкрепа получи признанието на политическото ръководство на Молдова, допълни президентът, като обобщи резултатите от официалното си посещение в Република Молдова.
Bulgaria also contributed to waiving the visa regime for short-term trips of Moldovan citizens to the European Union and this support was highly appreciated by Moldova's political leadership, the President added and summarized the results of his official visit to the Republic of Moldova.

България ще работи за ускоряване на успешно финализиране на Споразумението за свободна търговия ЕС-Меркосур, допълни президентът.
Bulgaria will work so as to speed up the successful finalization of the Free Trade Agreement between the EU and Mercosur, the President added.

Той може да е приключен за партиите, но не трябва да бъде приключен за държавата“, допълни президентът.
The problem may be settled for the political parties, but it is not settled at the state level,” the President added.

България провежда реформа в своята образователна система, повишава се квалификацията на човешкия капитал и имаме всички предпоставки да постигнем съвместни успехи”, допълни президентът.
Bulgaria is conducting a reform of its education system, the qualification of the human capital is being increased and we have all prerequisites to achieve joint success,” the President added.

Сред тях няма такива с принадлежност към службите на бившата Държавна сигурност, допълни президентът.
None of them has been affiliated to the former communist-era state security, the president added.

Предлагаме индустриални зони, атрактивни възможности за летен и зимен туризъм, добро качество на живот и гостоприемство“, допълни президентът.
We offer industrial zones, attractive opportunities for summer and winter tourism, good quality of life and hospitality,” the President added.

Това е изводът, който произтича от отношението на Брюксел към българските проблеми“, допълни президентът.
This is the conclusion that we can draw from Brussels' attitude to the Bulgarian problems,” the President added.

Желаем мир, но можем да гарантираме мира само с решимостта си да се противопоставим на всяко деструктивно действие и опит да се разруши международният правов ред“, допълни президентът.
Although we want peace, we can guarantee peace only by showing resolution to counteract any destructive action and attempt to destroy the international world order,” the President added.

Той беше моя първи избор от самото начало… уважаван от републиканци, уважава.н от демократи“, допълни президентът.
He was my first choice from day one-- respected by Republicans and respected by Democrats,” the president said.

Решението срещу енергийното оръжие е енергийният съюз, а срещу зависимите медии като пропагандни машини могат да бъдат поставени медии, които са свободни и казват истината“, допълни президентът.
In order to counteract the energy weapon an energy union should be established, and free media which tell the truth can be used to counteract the dependent media which act as propaganda machines,” the President added.

През последните три години бе обогатена и договорно-правната база между България и САЩ, допълни президентът.
The legal agreements between Bulgaria and the US have also been enriched in the past three years, the President added.

България ще декларира също така ясен ангажимент към политиката на отворени врати на Алианса и ще покаже, че е активна и знае как да работи за постигането на сигурност и стабилност в региона, допълни президентът.
Bulgaria will also demonstrate a clear commitment to the Alliance's policy of open doors and will show that the country is active and knows how to work to ensure security and stability in the region, the President added.

Искаме да развиваме научно-изследователското сътрудничество и със страни като Китай и Виетнам, допълни президентът.
We want to develop scientific and research co-operation with countries like China and Vietnam, the President said.

Мисля, че е ясно за всеки, че би било нелепо да започнем строителството в морето, да стигнем до българския бряг и да спрем. Така че ние сме принудени да преразгледаме нашето участие в този проект”, допълни президентът на Русия.
I think it's clear to everyone that it would be ridiculous to start the construction in the sea, reach the Bulgarian shore and stop. So we are forced to reconsider our participation in this project”, continued president of Russia.

Как да използвам "допълни президентът" в изречение

„Путин ми каза това. Ужас просто. Той си мислеше, че ще му е много трудно да постигнем сделка“, допълни президентът на САЩ.

„От „Боко харам" започнаха да използват самоделни взривни устройства. Сега дейността им е ограничена до радикализиране на младежи.” – допълни президентът на Нигерия.

"Вярвам, че приятно ще изненадаме. В спорт като нашия трябва да има тактика и до последно трябва да запазим нашите композиции", допълни президентът на федерацията.

„Съвсем различно ще е, ако световното клубно първенство се играе от 10 до 30 юни и включва 32 от най-добрите отбори в света“, допълни президентът на ФИФА.

„Каква е съдбата на европейската сигурност, ако ги няма тези способности. Затова и моето предложение беше да се спазва двупистовият подход в отношенията с Русия“, допълни президентът Радев.

“Лекарите не трябва пряко да се занимават с полиика, но не могат да бъдат безразлични как се управляват държавите им и в частност системите на здравеопазването”, допълни президентът на Югоизточноевропейския медицински форум.