Какво е " ДОРАЗВИТА " на Английски - превод на Английски

• further developed
• elaborated

Примери за използване на Доразвита на Български и техните преводи на Английски

Неговата концепция е доразвита от Джон.
Give Up was developed by John.

Тази идея е доразвита от Монтескьо.
This idea had been elaborated by Montesquieu.

Естествено, ще бъде доразвита.
Of course, it will be further developed.

Неговата философия е доразвита от Карл Pearson.
It was developed by Karl Pearson.

Тяхното приложение може да бъде доразвита.
Their application can be further developed.

Тя е доразвита технически и визуално.
It has been developed further technically and visually.

Освен това тази идея следва да да бъде доразвита.
This idea should be developed further.

Неговата философия е доразвита от Карл Pearson.
This had already been developed by Karl Pearson.

Тази идея била доразвита от Птолемей през II в. сл. н. е.
This idea was elaborated by Ptolemy in the second century A.D.

Неговата философия е доразвита от Карл Pearson.
His philosophy was further developed by Karl Pearson.

Напротив, тя е в самото си начало и следва да бъде доразвита.
But at least they are a start and should be developed further.

Теорията на Кропоткин е доразвита от руския глациолог И.
Kropotkin's theory was further developed by Russian glaciologist L.A.

Напротив, тя е в самото си начало и следва да бъде доразвита.
This is still, however, in its early stages and has to be developed further.

KC 33® е доразвита за външно отглеждане, но също така е закрит с Nu….
KC 33® is further developed for outdoor growing, but is also indoor a Nu….

Наречена Google Assistant, услугата представлява доразвита версия на Google Now.
Google Assistant is basically an evolved version of Google Now.

Теорията за фонема беше доразвита от лингвистично дружество на Прага.
The phoneme theory was further developed by the Linguistic Society of Prague.

Системата OBD, която беше включена още в норма Евро 4, ще бъде доразвита в Евро 5.
Already a part of Euro 4, OBD will be developed further in Euro 5.

Впоследствие концепцията е доразвита от Джан Тоубър и Лий Карол.
Later, the idea of them was further developed by both Lee Carroll and Jan Tober.

По отношение на оперативното сътрудничество, рамката може да бъде доразвита.
In terms of operational cooperation, the framework can be further developed.

А щом тази картина била доразвита, огромният им потенциал се отприщил.
And once they would developed this picture, their immense potential could really be unleashed.

Придобитите знания в бакалавърска хода на геотехника е доразвита в две направления.
The knowledge acquired in the bachelor course of geotechnics is further developed in two trends.-.

Тя следва да бъде доразвита и разширена в ефективен инструмент за закрила от страна на ЕС.
It should be further developed and expanded into an effective protection instrument by the EU.

В сравнение с първоначалната версия на Windows, тя е доразвита и адаптирана към Mac OS X.
Compared to its original Windows application, however, it is further developed and adapted to Mac OS X.

По-късно тази концепция е доразвита и в крайна сметка е пусната в серийно производство в ограничен обем.
This concept was also further developed and ultimately built in low-volume production.

През 1700 г., разработен телеграфа, които в началото на 1840 доразвита от Самуел Морз.
During the 1700s, developed the telegraph, which in the early 1840s, further developed by Samuel Morse.

Предложената рамка би трябвало да бъде доразвита в тесен диалог с всички заинтересовани страни.(jk).
The proposed framework should be further developed in close dialogue with all stakeholders.(jk).

След като направим това- а то няма да бъде лесно- схемата за търговия с емисии трябва да бъде доразвита.
Once we have done that- and it will not be easy- then the emissions trading scheme must be developed further.

В случай че бъде подкрепено такова предложение, следва да бъде доразвита детайлна уредба в съдоустройствения закон.
In case such a proposal is supported, a detailed regulation should be further developed in the JSA.

В последващите национални рамкови договори методиката за контрол бе доразвита и усъвършенствана.
In the aftermath of the financial crisis, the Eurosystem's risk control frameworks were developed further and refined.

Фон Staudt"и идеите на геометрията заинтересовани Lüroth и той доразвита фон Staudt" и обекти със сложна геометрия.
Von Staudt 's ideas of geometry interested Lüroth and he further developed von Staudt 's complex geometry.

Как да използвам "доразвита" в изречение

LIVER/PANCREAS • Доразвита версия на програма “Digestion”, специфично насочена към черния дроб и панкреаса.

- Правното регламентиране на системата „бонус-малус”, която обаче следва да бъде доразвита в подзаконова нормативна

Това първоначално периодизация на творческия процес е доразвита и оправдание в по-късните писания на Станиславски.

- ЕНДОКРИНОЛОГИЧНАТА ДИАГНОСТИКА, започната от М.Ночева беше доразвита от А.Цончева, както и от П.Ангелова и др.

CROZZ II - доразвита версия на студията, чийто дизайн значително се доближава до бъдещия сериен модел.

В областта на образованието е създаден и е доразвита от частния сектор, представляван от частни образователни институции.

Мария Кузманова: Изграждането на положителен имидж на ВСС предполага да бъде доразвита медийната политика на съдебната ...

методиката на изследване – разработена от криминалистиката или доразвита от нея методика за решаване на криминалистични задачи.