Какво е " ДОСЛОВНО " на Английски - превод на Английски

• verbatim
• literally
• to the letter
• exactly
• word for word
• exact words

Примери за използване на Дословно на Български и техните преводи на Английски

Това е дословно.
That was verbatim.

Дословно от пиесата.
Verbatim from the play.

Това също е дословно.
That's also literally.

Дословно за ВСИЧКИ възрасти!
Literally ALL ages!

Така ще бъде дословно.
That way it's verbatim.

Дословно- и"бяхме" и"нещо като".
Literally, we were.

Следвай ги дословно.
Follow them to the letter.

Думите ви дословно са били.
I believe your exact words were.

И го предай дословно.
And take this down exactly.

Дословно означава дума по дума.
Verbatim means word for word.

Г-н Коркоран, дословно.
Mr Corcoran word for word.

Последвах дословно съвета ти.
I followed your advice to the letter.

Тя е преведена дословно.
It is translated literally.

Дословно. Никога няма да го забравя.
Exactly.I will never forget it.

Помниш редовете дословно.
You remember the lines verbatim.

Ще предадем дословно думите ви.
We will report exactly what you say.

Това е което тя каза, дословно.
That's what she said, verbatim.

Дословно означава смърт заради прекомерна работа.
It literally means death by overwork.

Може би, ще го публикува дословно.
Maybe she will post it verbatim.

Маявирупа означава дословно илюзорна форма;
The Mayavirupa is literally the illusory form;

Следвах протокола ти дословно.
I followed your protocol to the letter.

Дословно(виждащи се интервали)-\\ begin{ verbatim*}.
Verbatim(show spaces)-\\begin{verbatim*}.

Трябва да приемем тези думи дословно.
We must take these words literally.

Не помня дословно, но беше в този смисъл.
I can't remember it exactly but it was along those lines.

Повечето заглавия са преведени дословно.
Many names were translated literally.

Евангелията са дословно мнения на авторите си.
The Gospels are literally the voices of their authors.

Ако не следвате правилата дословно.".
If you don't follow the rules to the letter.

Следваха указанията дословно и без отклонения.
They executed instructions literally and without question.

Не помня целия разговор дословно, Моли.
I don't remember the entire conversation verbatim, Molly.

Разбираш, нали, че току-що дословно описа работата ни.
You realize you just literally described our jobs.