Примери за използване на Достойния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Достойния за човека живот.
Днес е Световен ден на достойния труд.
Достойния за човека живот.
Все още не съм срещнала достойния мъж.
But, so far I have not met a decent man.Насърчаване на достойния труд и тристранния диалог.
Promotion of Decent Work and Tripartite Dialogue.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
достоен живот
достоен човек
достойно място
достоен противник
достоен труд
достойни хора
достойна алтернатива
достойна цел
достоен начин
достоен наследник
Повече
Скоро ще съперничи на снагата на достойния си баща.
Насърчаване на достойния труд и тристранния диалог.
Review of Decent Work and Tripartite Dialogue published.Безопасният труд е съставна част от концепцията за достойния труд.
Job security is regarded as a fundamental component of decent work.ThinkPad T400 e достойния наследник на T61 серията.
The ThinkPad T60 seems a worthy successor to the T40 series.Освен ако не и Г; г искали да правят достойния нещо и да се мотае себе си.
Unless you would like to do the decent thing and hang yourself.Тези думи на достойния учен ме утешиха и утвърдиха.
These words of the worthy Doctor comforted and confirmed me.Съществува спешна необходимост да защитим достойния труд на европейските граждани.
We urgently need to be able to safeguard decent work for the citizens of Europe.Представяме Ви достойния заместник на липосукцията- Криолиполиза!
We present you the worthy substitute of the liposuction- Cryolipolysis!Свикнали да ни гледат унижени, сърцата им не разбираха достойния ни бунт.
Музея е създаден от достойния родолюбец и общественик Стою Шишков през 1935г….
Museum was created by decent patriot and public Stoyu Shishkov in 1935g.Бившите ѝ студенти иколеги си спомнят достойния и хуманен начин на преподаване.
Her former students andcolleagues recall her dignified and humane manner as a teacher.Ще призова достойния за поклонение Господ и ще се избавя от враговете си.".
I will call upon the Lord who is worthy to be praised." So shall I be saved from my enemies.".Моля, приемете възхищението ми за достойния начин, по който решихте този конфликт.
Please accept my admiration for the very dignified way in which you have resolved this conflict.Свикнали да ни гледат унижени, сърцата им не разбираха достойния ни бунт.
Being used to looking at the other in humiliation, their heart did not understand our dignified rebellion.Фокусът е поставен на достойния труд в Европа и Централна Азия- възможности и предизвикателства Още.
What future for decent work in Europe and Central Asia: Opportunities and challenges.Като има предвид, че достъпът до енергийни доставки на достъпна цена е съществена част от достойния живот;
Whereas access to an affordable energy supply is an essential part of a life of dignity;Като взе предвид Доклад IV на 105-та Конференция на МОТ относно достойния труд в световните вериги за доставки.
Having regard to Report IV of the 105th ILO Conference on decent work in global supply chains.Чествано всяка година на 28 април, това събитие е в центъра на глобална кампания за насърчаване на здравето,безопасността и достойния труд.
Celebrated annually on 28 April, the Day steers a global campaign to promote safe,healthy and decent work.Той подчерта, че образованието е най-важната стъпка за интеграцията и за достойния живот на всеки един.
He stressed that education is the most important step to the integration and decent life for everyone.Така че ние трябва да се грижим за името му и да продължим достойния си живот този път в нашата земя, на предците ни в Армения.
So, we should cherish his name and continue a dignified life this time, in our land of ancestors, Armenia.".Няма значение, Кофснът, позорно бяхте победен на изборите от достойния ви опонент, републиканец.
Never mind, Coffsnot, you were ignominiously trounced at the hustings in November's election by your worthy challenger, a Republican.Безработицата, несъобразената с квалификацията заетост и лошите условия на труд,в разрез с позициите на МОТ относно достойния труд(9).
Unemployment, underemployment and poor quality working conditions,violate the ILO's declarations on decent work(9).Вареният боб представлява преработена мисъл, която се дава само на достойния, защото той може да я възприеме и приложи;
The boiled bean represents remade thought which is given only to the worthy, because he can accept it and to apply;Предаността към Бога- ако ти се случи да Го познаеш, би те направила още по-лоялен иверен в твоята преданост към достойния император.”.
Loyalty to God, if you should come to know him, would render you all the more loyal andfaithful in your devotion to a worthy emperor.”.Как можем да подминем този недобросъвестен дебат за реалността на проблема и достойния дебат какво да правим по проблема?
How can we get past this bad-faith debate about the reality of the problem and to the worthy debate about what to do about the problem?
