Какво е " ПОРЯДЪЧЕН " на Английски - превод на Английски

• decent
• respectable
• good
• honest
• proper
• orderly
• nice

Примери за използване на Порядъчен на Български и техните преводи на Английски

Много порядъчен човек!
Very decent man!

Този човек е порядъчен!
He's a good man!

Той е порядъчен човек.
He's a decent man.

Порядъчен семеен човек.
A proper family man.

Това е порядъчен дом.
This is a nice home.

Порядъчен и любящ човек.
A decent and loving man.

Това е порядъчен дом!
This is an honest house!

Синът ми е… много порядъчен.
My son…- very respectable.

Той е много порядъчен мъж.
He's a very honest man.

Държа порядъчен хотел.
Running a respectable hotel.

Мога да бъда много порядъчен.
I can be very respectable.

Усещаш, че съм порядъчен човек?
You sense I'm a decent man?

Хотелът си е много порядъчен.
The hotel is pretty decent.

Вие ще обичате порядъчен човек.
Then you will love A Good Man.

Аз съм порядъчен и уважаван човек.
I am a respectable and respected man.

Изглежда като порядъчен гражданин.
Seemed like a good citizen.

Онзи джентълмен изглежда много порядъчен.
That gentleman looks very proper.

Г-н Огмор беше порядъчен мъж.
Mr Ogmore was a proper gentleman.

Трябва да изглеждам порядъчен.
You're supposed to make me look respectable.

Мислех си, че е порядъчен човек.
We thought he was a decent man.

Това е порядъчен дом, а не бардак!
This is a respectable house, not a honky-tonky!

Опитвах се да бъда порядъчен човек.
I'm just trying to be a good man.

Баща ти… е много порядъчен човек.- Порядъчен.
Your father… is a good man.

Винаги съм си мислел, че съм порядъчен човек.
I always thought I was a decent person.

Искаше да съм порядъчен човек, лекар.
He wanted me to be a decent man… a doctor.

Аз съм порядъчен гражданин, който си плаща данъците.
I am a honest citizen and pay my taxes.

Нали вече съм порядъчен член на обществото?
But I'm a respectable member of society now?

Нека докараме британското оттегляне до порядъчен край!
Let now bring UK's withdrawal to an orderly end!

Романсът с дама от порядъчен кръг е дълъг процес.
Romancing a lady from proper circles is a long procedure.

Не е останал да гние в Дурнщайн, като порядъчен човек.
He couldn't rot in Durnstein like any decent man.

Как да използвам "порядъчен" в изречение

Mən/ = NOUN: джентълмен господин, господин, аматьор; USER: джентълмен, мъж, кавалер, порядъчен човек, господинът, господите господи.

Американският писател Сидни Шелдън - 1917-2007 г., е известен като дълбоко порядъчен и честен човек. ...

Както прочетох някъде, ноемврийската депресия е задължителна за всеки порядъчен човек, както Коледният пост за християнина.

get - Proch nejsem komunistou? - Карел Чапек: Защо не съм комунист? – Защото съм порядъчен човек.

Защото Лекси е тайно влюбена в Бен – целеустремен, порядъчен и харесван от всички, просто съвършеното момче.

- Вие казахте, че обвиняемият е изключително честен и порядъчен човек. Как ще го докажете? - пита съдията.

Изцяло се ангажираме да постигнем очакваните от Вас резултати, а именно порядъчен наемател, който плаща възможно най-добрият наем.

2. Градът посрещна Сина Човешки с Жан Бруно, забележително отзивчив, добър и порядъчен човек, президент на организацията “Евроталант”.

Изключително порядъчен човек, умен, опитен. На 50-годишнината на Борис Немцов му беше тамада. Беше и на погребението му.

Зависи от твоите критерии. Според мен само определени екземпляри от ES серията се опитват да докарат порядъчен звук.