Какво е " ДРУГИТЕ МЕЖДУНАРОДНИ ОРГАНИЗАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• other international organizations
• other international organisations

Примери за използване на Другите международни организации на Български и техните преводи на Английски

Другите международни организации.
Other international organizations.

Към службата на ООН и другите международни организации в Женева.
UN and other international organisations in Geneva.

Засилване на сътрудничеството между НАТО и другите международни организации.
Co-operation within NATO and other international organisations.

Към службата на ООН и другите международни организации в Женева.
United nations and other international organizations In geneva.

И как законодателството на ЕС взаимодейства с това на другите международни организации?
And how does EU law interact with that of other international organizations?

Към службата на ООН и другите международни организации в Женева.
Delegation to the UN and other international organisations in Geneva.

Чили и България осъществяват отлично сътрудничество в ООН и другите международни организации.
India and Bulgaria cooperate in the UN and other international organizations.

И накрая, изясняване на ролята на НАТО спрямо другите международни организации, които се борят срещу тероризма.
And finally, clarifying NATO's role with respect to other international organisations dealing with terrorism.

В този смисъл ние провеждаме съвместна работа с Европейския съюз и другите международни организации.
In this regard we welcome collaboration with the ILO and other international organizations.

Че в ООН, ЕС и другите международни организации страната се нарича бивша Югославска република Македония(БЮРМ).
The country let the United Nations and other international organizations refer to it as the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

Трипартизмът е основният метод на работа на МОТ, с което МОТ се отличава от другите международни организации.
Tripartism is the distinguishing characteristic of the ILO among other international organizations.

Не изключвам, разбира се, другите международни организации като Международната организация за лозата и виното.
It certainly does not exclude other international organisations, such as the International Organisation of Vine and Wine.

Дейвид Йост обмисля как в бъдеще НАТО да съчетае усилията си с тези на другите международни организации.
David S. Yost explores how NATO could further combine its strengths with those of other international organizations.

Европейският парламент се отличава от другите международни организации с това, че е поел ангажимент за осигуряване на многоезична работна среда.
The European Parliament is distinguished from other international organisations by its obligation to offer full multilingualism.

Посланик, постоянен представител на Република България в Службата на ООН и другите международни организации в Женева.
Ambassador, Permanent representative of the Republic of Bulgaria to the United Nations Office and the other international organizations in Geneva.

Той имаше предвид, че в ООН, ЕС и другите международни организации страната се нарича бивша Югославска република Македония(БЮРМ).
From then on Greece, the United Nations, the EU and many other international organisations have had to call it FYROM- the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

Прави препоръки относно отношенията между Органа и Организацията на обединените нации и другите международни организации;
(d) make recommendations concerning the relationship between the Authority and the United Nations and other international organizations;

Той предложи ООН и другите международни организации да наричат Македония с временното й наименование, с което Македония е приета в ООН, но страната да запази името си при двустранните отношения със 120-те страни, които са я признали.
He suggested that the UN and other international organisations refer to Macedonia by its temporary provisional reference, under which Macedonia was admitted to the UN, but that the country maintain its name in bilateral relations with the 120 countries that have recognised it.

Той подчерта, че Великобритания остава важен партньор на България в Европа, както и наш съюзник в НАТО и другите международни организации.
He added that the UK remains an important partner for Bulgaria in Europe, as well as an ally in NATO and other international organizations.

Призовава за засилено сътрудничество между другите международни организации, правителствата и институциите на ЕС за противодействие на нововъзникващи заплахи, например в областта на хибридните конфликти и киберсигурността, където би могъл да се използва експертният опит на Агенцията на ЕС за мрежова и информационна сигурност;
Calls for increased cooperation between other international organisations, governments and EU institutions on countering emerging new threats, such as in the area of hybrid conflicts and cyber-security where the expertise of the EU Agency for Network and Information Security(ENISA) could be utilised;

От 2012 г. насам институциите и органите на ЕС се третират по същия начин, както органите на държавите членки и другите международни организации.
From 2012 EU institutions and bodies are treated in the same way as Member States authorities and other international organisations.

И накрая, призоваваме за активизиране на работата между Световната търговска организация и другите международни организации с цел да се гарантира взаимната подкрепа и сближаване между търговските и нетърговските аспекти, като устойчивостта на околната среда, обезпечеността и сигурността на хранителните доставки и достойните условия на труд.
Finally, we are calling for work between the World Trade Organisation and other international organisations to be strengthened, so as to safeguard mutual support and cohesion between trade and non-trade aspects, such as environmental sustainability, food sufficiency and security and decent working conditions.

През 1957 г. делегацията към ИКЕ се трансформира в Постоянно представителство при Службата на ООН и другите международни организации в Женева.
In 1957 the Delegation to the UNECE was transformed into Permanent Mission to the UN Office and the other International Organisations at Geneva.

Не само до устойчивото икономическо и социално развитие на развиващите се страни, гладката им и постепенна интеграция в световната икономика, както и кампанията срещу бедността, но и до развитието и укрепването на демокрацията и правовата държава, както и до зачитането на правата на човека и на основните свободи в съответствие с поетите ангажименти в рамките на Организацията на обединените нации и другите международни организации.
Not only to the sustainable economic and social development of those countries, their smooth and gradual integration into the world economy and the campaign against poverty, but also to the development and consolidation of democracy and the rule of law, as well as to respect for human rights and fundamental freedoms, whilst complying fully with their commitments in the context of the United Nations and other international organisations'.

Добре дошли на страницата на Постоянното представителство на Република България към Службата на ООН и другите международни организации в Женева.
Welcome to the webpage of the Permanent Mission of the Republic of Bulgaria to the UN Office and the other International Organisations at Geneva.

В крайна сметка, яснотата по отношение на ролята на НАТО в борбата срещу тероризма, средствата, с които разполага, и неговите ограничения, ще изясни приноса на Алианса във връзка с този на другите международни организации.
Finally, clarity about NATO's role in the fight against terrorism, its available means and its limits can help clarify NATO's contribution in relation to those of other international organizations.

Приветстваме постиженията на българското председателство(2015- 2016 г.), което под мотото„ПСЮИЕ- 20 години ключ към регионално сътрудничество” работеше активно за повишаване видимостта на ПСЮИЕ сред другите международни организации и органи, и затвърждаване на ролята му на водещ формат в Югоизточна Европа;
We welcome the achievements of the Bulgarian Chairmanship-in-Office(2015- 2016), which under the motto“SEECP- 20 Years Key to Regional Cooperation” worked actively towards raising the visibility of the SEECP among other international organizations and bodies, and reaffirming its role as a leading format in Southeastern Europe;

В този контекст той подчерта, че българското председателство ще работи за засилване на сътрудничеството на Съвета на Европа с другите международни организации.
In this context, the Bulgarian Chairmanship will contribute to strengthening interaction of the Council of Europe with other international organizations.

Той се осъществи на територията на община Варна чрез финансовата подкрепата на Посолството на Франция в България, Постоянното представителство на Франция към Службата на ООН и другите международни организации във Виена и Посолството на Франция в Румъния.
It is being implemented on the territory of Varna municipality, the permanent representation of France at the UNO Service and other international organizations in Vienna and the Embassy of France in Romania.

По време на срещата двамата евродепутати се запознаха с основните проблеми, които стоят пред Карибите и връзките им както вътре в общността, така и с другите международни организации.
During the meeting, both MEPs note of the major problems facing the Caribbean and their relationships both within the community and with other international organizations.

Как да използвам "другите международни организации" в изречение

Следователно особеността на Франкофонията е във взаимодействията, които създава с другите международни организации и в общия език, който обединява нейните членове?

Швейцария Женева 325700420 1292 Chambésy, 16 Chemin des Crets-de-Prégny, Постоянно представителство на Република България към ООН и другите международни организации в Женева

Финансиране: Посолството на Франция в България, Постоянното представителство на Франция към Службата на ООН и другите международни организации във Виена и Посолството на Франция в Румъния.

Учредява се Постоянно представителство на Република България към СТО в рамките на Постоянното представителство на Република България при Службата на ООН и другите международни организации в Женева.

b) осигуряват разработването на програми с посредничеството на органа или на другите международни организации в зависимост от обстоятелствата за благото на развиващите се държави и на по-слабо развитите в техническо отношение държави с цел: