Какво е " ДРУГИ КОРПОРАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• other corporations
• other corporations.39
• other companies

Примери за използване на Други корпорации на Български и техните преводи на Английски

Но пък има и други корпорации, които са много добри в това, което правят.
But other corporations are very good at what they do.

Той дори е уважаван член в бордовете на няколко други корпорации.
In fact he is a respected member of the board of several other corporations.

Мечтата на"Монсанто" и други корпорации, които искат да приватизират вода.
The dream of Monsanto and other corporations wanting to privatize water.

Други корпорации заявиха, че ще направят всичко възможно, за да спазят този срок.
Other corporations have said ok, we will do everything possible to meet that target date.

Корпорациите могат да се борят с други корпорации за ресурси и награди.
Corporations can fight with other corporations for resources and rewards.

Въпреки това други корпорации виждат пожарната безопасност като основна ценност, която не може да бъде компрометирана.
However, other corporations see fire safety as a core value that cannot be compromised.

На по-високо ниво няма реална разлика между отношенията на Google с американското правителство и това на други корпорации.
On a higher level, there is no real difference between Google's relationship with the US government and that of these other companies.

Докато войната още бушува, Microsoft, DHO, и други корпорации поканиха Халибъртън на конференция за да анализират колко пари могат да се направят в Ирак.
In the middle of the war, Microsoft, DHL and other corporations invited Halliburton to a conference to figure out how much money could be made in Iraq.

На по-високо ниво няма реална разлика между отношенията на Google с американското правителство и това на други корпорации.
On a higher level, there is no real difference between Googles relationship with the US government and that of these other Internet companies.

Корпорациите трябва да правят бизнес с други корпорации, като експертните познания и ефективността в определени клонове трябва да имат решителния глас.
Corporations should carry on business with other corporations; expert knowledge and efficiency in particular branches should have the decisive voice.

Докато частни компании бързат да развият алтернативни устойчиви източници за постъпления, една друга ниша от бизнеса защитава други корпорации.
As contractors rush to develop alternative stable sources of revenue, one avenue of business is in disaster-proofing other corporations.

Правителството и автономната администрация на провинциите са възложени на Diputaciones(провинциални съвети) и на други корпорации с представителен характер.
The government and the autonomous administration of the provinces will be entrusted to Provincial Councils or other representative Corporations.

Хазартните корпорации са като всички други корпорации, които се отчитат къде влагат активите си пред Борда на директорите и в крайна сметка пред акционерите си.
Gaming corporations are just like other corporations, they have to justify how they allocate their assets to a board of directors and ultimately to their stockholders.

Но може да си представите, ако същите факти се отнасяха за други страни, за други корпорации по света.
But can you imagine if the same set of facts were involved with the different countries, different corporations around the world depending upon your frame of reference.

Дивизията, която предоставя под наем изчислителна мощ на различни компании, правителствени агенции и други корпорации, се превърна в основен фактор за това Amazon да остане на печалба.
The unit, which rents computing power to a variety of startups, government agencies and other corporations, has become a major factor in Amazon's recent streak of profitability.

Например, ако едно дружество емитира акции и ги емитира в свободна продажба на фондовата борса, то става продавач, но в същото време може да закупи активите на други корпорации и по този начин да стане купувач.
For example, if a company issues shares and issues them in a free sale on the stock exchange, it becomes a seller, but at the same time it can buy the assets of other corporations and thus become a buyer.

Така да се каже, евтини и безплатни овърнайт заеми чрез Фед са позволени банки и други корпорации, за да останат"на разтворители," и тези заеми са били горивото компании са използвани за корпоративни обратно изкупуване на акции.
That is to say, cheap and free overnight loans through the Fed have allowed banks and other corporations to remain“solvent,” and these loans have been the fuel companies have used for corporate buybacks of stocks.

Правителството и автономната администрация на провинциите са възложени на Diputaciones(провинциални съвети) и на други корпорации с представителен характер.
The government and autonomous administration of the provinces shall be entrusted to Provincial Councils(«Diputaciones») or other Corporations that are representative in character.

За пример, Snackwell, SlimFast, SouthBeach, както и много други корпорации са създали свои предварително опаковани продукти, за да съдържа само ниско съдържание на мазнини съставки, при условие dieters с удобен и за здравословно хранене подкрепа.
For example, Snackwell, Slimfast, SouthBeach, and many other corporations have established their pre-packaged food contains only ingredients with low fat content, providing a convenient diet and nutrition support.

Тези предимства са забелязани от търговски индустрии и веднага доведе до разработване на подобрена бой с визитка-системи за машинен от International Business Machines, Ремингтон-Ранд, Бъроуз, както и други корпорации(Chposky, 1988).
These advantages were noted by commercial industries and soon led to the development of improved punch-card business-machine systems by International Business Machines, Remington-Rand, Burroughs, and other corporations(Chposky, 1988).

Вашите отговори ще бъдат използвани в маркетинговите проучвания на McDonnell Douglas, за можем да ви обслужваме по-добре в бъдеще. Както и да ви изпращаме специални оферти от други корпорации, правителства, опозиция, екстремистки групи и организирана престъпност.
Your answers will be used in market studies that will help McDonnell Douglas serve you better in the future- as well as allowing you to receive mailings and special offers from other companies, governments, extremist groups, and mysterious consortia.

САЩ ще се съсредоточат върху военните операции- от които, между другото, най-голяма полза ще имат високо-технологичните предприятия, които произвеждат военна техника и са ангажирани в«могъщо лобиране» за План Колумбия, наред с Оксидентал Петролиъм, която има огромни инвестиции в Колумбия и други корпорации.
The US will concentrate on military operations- which, incidentally, happen to benefit the high-tech industries that produce military equipment and are engaged in“extensive lobbying” for the Colombia Plan, along with Occidental Petroleum which has large investments in Colombia, and other corporations.39.

Когато сенатор Джон Маккейн се кандидатира за президент, New York Times отбеляза, че докато е бил под негово ръководство, републиканският институт е привлякъл финансиране от над 560 частни донора, лобистки фирми, петролни компании и други корпорации, което е довело до многобройни конфликти на интереси.
When John McCain ran for president, the New York Times noted that under his tenure, the IRI raised money from 560 defense contractors, lobbying firms, oil companies, and other corporations, creating numerous conflicts of interest for the senator that until then had escaped scrutiny.

През последните години е установена практика, при която компаниите, събиращи просрочени вземания за кредитни институции и други корпорации, използват гражданското съдопроизводство, за да съберат дълговете от задължените лица, но отклоняват искове, предявени срещу тях, позовавайки се на арбитражни клаузи предполагаемо подписани в договор между длъжника и първоначалния кредитор.
In recent years, is an established practice whereby companies collecting overdue receivables to credit institutions and other corporations use civil proceedings to collect debts from the payers, but deviate claims brought against them, citing the arbitration clauses supposedly signed a contract between the debtor and the original creditor.

Мисля, че смъртта му бе предупреждение към другите корпорации.
I think his death was a warning to the other corporations.

МСС току що преназначиха Медицинския отдел към друга корпорация.
MCC just subcontracted Medical out to another corporation.

Бяхме наети от командир Труфо от"Микей" да откраднем устройството от друга корпорация.
We were hired by Mikkei's commander truffault to steal a device from another Corporation.

За 35 години, GM е направила повече пари от всяка друга корпорация.
For 35 years, GM made more money than any other corporation.

Той ще управлява някоя друга корпорация преди нещо да се появи и да го захапе по задника.
He's gonna be running some other corporation before anything comes to bite him in the ass.

Аз не искам от теб да шпионираш друга корпорация, искам да станеш шпионин в моята.
I'm not asking you to spy on another corporation, I'm asking you to spy on mine.

Как да използвам "други корпорации" в изречение

Знаят за абсурдната дерегулация и либерализация в дейността на големите финансови и други корпорации с катастрофални последствия за човечеството.

Rolls-Royce инвестират $ 570 милиона откривайки фабрика за разработване и производство на двигатели за совалки и самолетни двигатели. Тези и много други Корпорации инвести...

Някои корпорации безпорно са за тотален контрол върху интернет и неговото съдържание с мотива за борба с пиратството на интелектуална собственост. Други корпорации са твърдо против.