Какво е " ДЪЛБОКО ЗАМРЪЗНАЛАТА ЗЕМЯ " на Английски - превод на Английски

• permafrost

Примери за използване на Дълбоко замръзналата земя на Български и техните преводи на Английски

Дълбоко замръзналата земя.
Deeply frozen ground.

Наясно сме с дълбоко замръзналата земя.
We're aware of the permafrost thawing.

Поради най-вероятно съхранението в дълбоко замръзналата земя.
Due, most likely, to the, uh, preservation in the permafrost.

Дори ако нинджа хвърлят в дълбоко замръзналата земя на Северния полюс, където той се отличава.
Even if a ninja throw into the permafrost of the North Pole, where he distinguished himself.

От Руската земя е заета от тундрата на дълбоко замръзналата земя..
Of the Russian land is occupied by tundra's permafrost.

Няма никакви признаци, че дълбоко замръзналата земя няма да продължи да се размразява", заяви Маргарета Йохансон.
There is no indication that permafrost will not continue to thaw.” said Margarett Johansson.

В един от тях да помогнат за спасяването на пингвин в дълбоко замръзналата земя, постигане на целта.
In one of them to help save the penguin in the permafrost, reaching the target.

Смята се, че нанесените вреди на дълбоко замръзналата земя и унищожаването на морското дъно са освободили пясъка.
It is thought that damage to permafrost and destruction of the sea bottom released the sand.

Но ако горещата пустиня като ад на земята това, което казвате, сред огромните пространства на дълбоко замръзналата земя?
But if the hot desert like hell on earth what you say, once among the vast expanses of permafrost?

Няма никакви признаци, че дълбоко замръзналата земя няма да продължи да се размразява", заяви Маргарета Йохансон.
There is no indication that the permafrost will not continue to thaw, says Margareta Johansson.

BD-560W погребан антифриз неръждаема стомана измиване комбинация око, подходящ за използвани в дълбоко замръзналата земя ≤800mm област.
BD-560W buried anti-freeze stainless steel combination eye wash, suitable for used in permafrost≤800mm area.

Няма никакви признаци, че дълбоко замръзналата земя няма да продължи да се размразява", заяви Маргарета Йохансон.
There is no evidence to suggest that the permafrost will not continue to thaw,"says Margaret Jackson.

Той се явил на не повече от дванадесет години, но времето, прекарано в дълбоко замръзналата земя, което го прави по-стар от един век.
He appeared to not more than twelve years, but the time spent in the permafrost, making it older than a century.

Но за разлика от по-ранните модели, новият модел включва подробни процеси как въглеродът се е натрупвал в почвата над хилядолетия и как той напуска дълбоко замръзналата земя при затоплянията.
But unlike earlier models, the new model includes detailed processes of how carbon accumulates in high-latitude soil over millennia, and how it's released as permafrost thaws.

Те са оцелели в продължение на хилядолетия в пустинята, в дълбоко замръзналата земя, по върховете на планините и на дъното на океана.
They have survived for millennia in desert, in the permafrost, at the tops of mountains and at the bottom of the ocean.

Брушков е ръководител на катедра в Московския държавен университет и е открил бактерии, наречени Bacillus F, които са останали живи в дълбоко замръзналата земя в продължение на милиони години.
Brouchkov, head of the Geocryology Department at Moscow State, discovered a bacteria called Bacillus F which has remained alive in permafrost for millions of years.

Когато органичен материал(който съдържа въглерод) се съхранява в дълбоко замръзналата земя, той започва да се разлага при анаеробни условия и постепенно се освобождава метан.
When the organic material(which contains carbon) stored in permafrost thaws, it begins to decompose and, under anaerobic conditions, gradually releases methane.

Процесът на игра огън и вода 3 Ви предлага необятността на Ice храма, където всичко заспа подови покрития дълбоко замръзналата земя, която сама е станала допълнителна пречка.
The process of the game Fire and Water 3 offers you the vastness of the Ice Temple, where everything fell asleep floor covering permafrost, which has itself become an additional obstacle.

Но тъй като дълбоко замръзналата земя се размразява, има опасност въглероден диоксид и метан(парников газ 20 пъти по-мощен от въглеродния диоксид) да бъдат освободени и да увеличат глобалното затопляне.
But as the permafrost thaws there is a risk that carbon dioxide and methane, a greenhouse gas more than 20 times more powerful than carbon dioxide, will be released, which could increase global warming.

Учените са в състояние да регенерират нови образци от този стар растителен материал, в голямата му част, защото дупките бързо са били покрити с лед, и след това останали"непрекъснато замразени и никога размразявани", в дълбоко замръзналата земя.
Scientists were able to grow new specimens from such old plant material in large part because the burrows were quickly covered with ice, and then remained"continuously frozen and never thawed," in effect preventing any permafrost degradation.

Учените подчертават значението на дълбоко замръзналата земя при търсене на древен генетичен материал със съществуващ на живот, който хипотетично отдавна е изчезнал от повърхността на Земята..
The researchers said that their study highlights the importance of permafrost in the"search of an ancient genetic pool, that of preexisting life, which hypothetically has long since vanished from the earth's surface.".

Дълбоко замръзналата земя по същество е действала като гигантски фризер, и съхранила семена и плодове, пребивавали в този затворен свят- необезпокоявани от никого, при средно-7 градуса по Целзий за десетки хиляди години.
The permafrost essentially acted as a giant freezer, and the squirreled-away seeds and fruit resided in this closed world-- undisturbed and unthawed, at an average of -7 degrees Celsius(19 Fahrenheit)-- for tens of thousands of years.

Някои по-стари опити на регенерация не са научно издържани, но екипът Яшина/ Гилишински внимателно използват радиовъглеродното датиране, за да се гарантира, че семената и плодовете, намерени в дълбоко замръзналата земя, не са съвременни от S.
Some earlier claims of regeneration have not held up to scientific scrutiny, but the Yashina/Gilichinsky team was careful to use radiocarbon dating to ensure that the seeds and fruit found in the permafrost were not modern contaminants from S.

Сайънс" показват, че дълбоко замръзналата земя по Източносибирския арктически шелф, дълго смятана за непромокаема бариера запечатваща метана, е перфорирана и започва изтичане на големи количества метан в атмосферата.
The research results show that the permafrost under the East Siberian Arctic Shelf, long thought to be an impermeable barrier sealing in methane, is perforated and is starting to leak large amounts of methane into the atmosphere.

Има причина учените да изберат точно Шпицберген- острова не е разтърсван от тектонична активност, дълбоко замръзналата земя спомага за опазването на културите и е на 130 метра надморска височина, което означава, че мястото ще остане сухо, а семената на сигурно място, дори ако глобалното затопляне причини топене на ледените шапки.
There's a reason scientists chose Spitsbergen: the island isn't rocked by tectonic activity, has preservation-boosting permafrost and is 130m above sea level, ensuring the site will remain dry- and the seeds safe- even if global warming causes ice caps to melt.

Милиарди тонове въглерод, хванати в капана на дълбоко замръзналата земя във високите географски ширина, могат да бъдат изпуснати в атмосферата до края на този век поради климатичните промени на Земята и продължаващото ускоряване на глобалното затопляне, показва ново изследване с компютърно моделиране.
Billions of tons of carbon trapped in high-latitude permafrost may be released into the atmosphere by the end of this century as the Earth's climate changes, further accelerating global warming, a new computer modeling study indicates.

Разтопена дълбоко замръзнала земя тече като лава през долина в Тибетското плато(видео).
Melting permafrost flows like lava through Tibetan Plateau(video).

Не е тундра, освен ако няма дълбоко замръзнала земя.
It isn't tundra unless there's permafrost.

Може да оцелее при екстремни условия като дълбоко замръзнала земя, температури на кипене, радиация, и дори вакуум на пространството.
It can survive such extreme conditions as permafrost, boiling temperatures, radiation, and even the vacuum of space.

BGh-679 Ефектът от изменението на климата върху арктичната дълбоко замръзнала земя и неговото социално-икономическо въздействие, с акцент върху крайбрежните райони- 2017.
BG-11-2017: The effect of climate change on Arctic permafrost and its socio-economic impact, with a focus on coastal areas.

Как да използвам "дълбоко замръзналата земя" в изречение

Източен Сибир-тайгата област extracontinental криогенни тайга и светлобежов дълбоко замръзналата земя тайга почви;

3 суха или хлабав пясък дълбоко замръзналата земя е представен в негативна температура неконсолидирана лед.

Insular дълбоко замръзналата земя се характеризира с нисък капацитет на дълбоко замръзналата земя - няколко десетки метра до няколко метра, а температурите - близо до 0 ° C.

схеми на устройствата, за да спаси в основата на състоянието на дълбоко замръзналата земя на почвата ;

Борбата срещу тези злини е възможно само въз основа на задълбочено проучване на дълбоко замръзналата земя като естествено явление.

Редки кадри заснети миналата седмица от тибетски пастири показват, че дълбоко замръзналата земя на Тибетското плато се топи. Новината е...

ЦЕЛИ И ОСНОВНИ МЕТОДИ филиал на Геофизични изследвания в областта на инженерните геологично проучване В ЗОНИТЕ дълбоко замръзналата земя ;

2. Географско южната граница на дълбоко замръзналата земя е средната дългосрочна позиция в подножието на сезонните колебания на температурата на нула geoisotherms слой.

В момента на дълбоко замръзналата земя се развива, задълбочава неговите теоретични основи, разширяване изследователска методология, тя все повече се използва в науката и практиката.

Зоната се характеризира с непрекъсната дълбоко замръзналата земя дълбоко замръзналата земя максимална мощност - от 500 метра или повече до 300 м, а най-ниската е за температури - от 2 ° C до 10 ° C и по-долу.