Какво е " ДЪЛБОКО ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• deep study
• profound inquiry
• profound research
• in-depth study

Примери за използване на Дълбоко проучване на Български и техните преводи на Английски

Или направи дълбоко проучване.
Do a profound research.

Правим дълбоко проучване на Файкорп.
We do a deep search on this Phicorp.

ХЗТ и терор готовност обучение не е дълбоко проучване Разбира се.
HRT and terror preparedness training isn't a quick-study course.

Изследване и дълбоко проучване на марката.
Research and profound study of the brand.

Ако твърдението се задържи, на следващо място идва дълбоко проучване.
If the allegation holds up, next comes a presumably deep investigation.

Той се основава на дълбоко проучване и наблюдение върху човешката природа и психика.
It's based on a serious study and observation of human behaviour.

Най-добрият списъка смартфон е изготвен след дълбоко проучване на пазара.
The best smartphone list has been prepared after deep market study.

Такова дълбоко проучване ще ви даде силата да преодолее много изпитания в този свят.
Such deep study will give you the power to overcome many trials in this world.

В генетична консултация тя изисква дълбоко проучване на семейната история на пациента.
Genetic counseling thus requires in depth investigation of patient's family history.

Изисква се дълбоко проучване на пазара, поради по-малкото познания за външните пазари.
Intense research of the market needed because of less knowledge about the foreign markets.

Организаторите на 11-тото BEGE изложение решиха да дадат тази награда след дълбоко проучване на възгледите на индустриалците.
The organizers of the 11th BEGE Expo decided to give this accolade after profound research of the views of industry insiders.

Направих дълбоко проучване, само за да разбера с какво се занимават, но беше вълнуващо и научих много.
I did a lot of research, just to understand what it was that they were doing, but it was really exciting and I learned a lot..

Както при всички свои дейности Колингууд направи дълбоко проучване на неговите хобита и стана признат експерт по китайски порцелан.
As with all his activities Collingwood made a deep study of his hobbies and became a recognised expert on Chinese porcelain.

Те се основават на дълбоко проучване на фирми на нашите клиенти и са предназначени за повишаване на интереса на потенциалните клиенти към продуктите на компанията ви.
They are based on deep study of our clients' companies and are designed to raise the interest of potential customers to your company's products.

Написана с прекрасно чувство за хумор, Моби-Дик е също и дълбоко проучване на характера, вярата и същността на възприятието.
Written with wonderfully redemptive humor, Moby-Dick is also a profound inquiry into character, faith, and the nature of perception.

Те се основават на дълбоко проучване на фирми на нашите клиенти и са предназначени за повишаване на интереса на потенциалните клиенти към продуктите на компанията ви.
These recommendations are based on deep study of our clients' opinions and are designed to raise the interest of potential customers to our products and services.

Характеристиката на обучението на завършилите е дълбоко проучване на съвременните високотехнологични науки и технологии: информационни технологии;
The feature of graduates' training is a deep study of modern high-tech science and technology: information technology;

AUCA образование A либерални изкуства означава, че студентите получават широк образование, но и дълбоко проучване и производство на научните изследвания в един предмет, тяхната основна.
A AUCA liberal arts education means that students receive a broad education, but also deeply explore and produce research in one subject, their major.

Монтесори класната стая предлага дълбоко проучване на феномените в природата, взаимодействието между Слънцето и Земята, Слънчевата система, работата на елементите, еволюцията на живота и начините на живите видове да се адаптират.
The Montessori classroom offers deep exploration of phenomenons in nature, Sun and Earth, Solar system, work of the elements, evolution of life and how life experiments and adapts.

Ние с нетърпение очакваме да, че ще бъдем в състояние да привлекат значително количество публика вече през първата година на функциониране операторът чрез дълбоко проучване на GS група в областта на управление на национални телевизионни проекти, разнообразно съдържание, отговаря на нуждите на различни категории на зрителите, и високо ниво на обслужване»,- разказвам до директор на външните отношения, катедра чужди излъчване проекти GS група Сергей Aharon Dolgopolsky.
We look forward to, that we will be able to attract a significant amount of audience already in the first year of operation the operator through a deep examination of GS Group in the field of management of national broadcasting projects, diverse content, responds to the needs of different categories of viewers, and high level of service»,- narrated by Director of external relations, Department of foreign broadcasting projects GS Group Sergey Aharon Dolgopolsky.

Дълбоко проучване на състоянието на международното здравеопазване и глобалните тенденции в заболеваемостта и смъртността на основните хронични заболявания от социална гледна точка, като се има предвид въздействието на миграцията, търговията.
In-depth study on status of international health and global trends in morbidity, and mortality of major chronic diseases from a social point of view, considering the impact of migration, trade.

Трябва да се отбележи, че този вариант не предполага дълбоко проучване на темата, която не е най-проста и доста голяма част от архитектурата, обаче- това ще помогне на собственика на къща или апартамент, за да свърши работата си.
It should be noted that this option does not imply an in-depth study of the topic, which is not the simplest and rather extensive section of architecture, but it will help the owner of the house or apartment do the work himself.

Ние сме ориентирана към клиента, дълбоко проучване на нуждите на индустрията, която осигурява цифрови решения на лазер, насърчаване на трансформацията и модернизацията на традиционните индустрии, и помага на потребителите да правят нововъведения и се развива.
We have been customer-oriented, deeply exploring the needs of the industry, providing digital laser application solutions, promoting the transformation and upgrading of traditional industries, and helping users to innovate and develop.

Моля почитаме моите дълбоки проучвания в противен случай ние ще бъдем себе си погуби.
Please honor my deep studies otherwise we will destroy ourself.

Тази идентичност е довело до много дълбоки проучвания, Dynkin от себе си, както и множество други….
This identity has led to many deep studies, by Dynkin himself as well as a host of others….

Благодарение на усилията на истинските почитатели на кинологията- вече споменатите AA Shirinsky-Shikhmatov, MG Dmitrieva-Sulim и други- има дълбоки проучвания на породата.
Thanks to the efforts of real fans of cynology- the already mentioned AA Shirinsky-Shikhmatov, MG Dmitrieva-Sulim and others- there were deep studies of the breed.

Отново това е предизвикателство към всички, за да докаже, моите дълбоки проучвания като необичайно, аз ще се спре по-нататъшното писане.
Again it is a challenge to all to prove my deep studies as an unusual, i will stop further writing.

С Briot той е работил от 1853 г. насам по дълбоки проучвания на Cauchy"и идеи за анализ и много статии по основни серии разширения на функциите и elliptic функции.
With Briot he worked from 1853 onwards on deep studies of Cauchy's ideas of analysis and produced many fundamental papers on series expansions of functions and on elliptic functions.

Въпреки това, ибн ал-Haytham става все по нещастен с неговите дълбоки проучвания на религията и се решение да посвети себе си изцяло към изучаване на науката, която е установено, най-ясно описани в писание на Аристотел.
However, ibn al-Haytham became increasingly unhappy with his deep studies of religion and made a decision to devote himself entirely to a study of science which he found most clearly described in the writings of Aristotle.

Въпреки това, ибн ал-Haytham става все по нещастен с неговите дълбоки проучвания на религията и се решение да посвети себе си изцяло към изучаване на науката, която е установено, най-ясно описани в писание на Аристотел. Като прави това решение, ибн ал-Haytham да го държат за останалата част о.
However, ibn al-Haytham became increasingly unhappy with his deep studies of religion and made a decision to devote himself entirely to a study of science which he found most clearly described in the writings of Aristotle.

Как да използвам "дълбоко проучване" в изречение

Училището Квинтилиан задълбоченост широко общо образование съчетава дълбоко проучване на красноречие.

а) за дълбоко проучване на основните концепции на МСФО - ползата и значението на информацията, приоритетът на икономическото предимство на съдържанието пред правната форма, запазване на капитала, стойността на парите и др.;