Какво е " ДЪЛГОСРОЧНИ ПРОГНОЗИ " на Английски - превод на Английски

• long-term forecasts
• long-term projections
• long-term predictions
• long-term estimates

Примери за използване на Дългосрочни прогнози на Български и техните преводи на Английски

Имаме нови дългосрочни прогнози.
We have new long-term projections.

Използва се за средносрочни и дългосрочни прогнози.
It is used for medium-and long-term forecasts.

Краткосрочни и дългосрочни прогнози.
Short-term and long-term forecasts.

По-кратки или по-дълги периоди се използват за краткосрочни или дългосрочни прогнози.
Shorter or longer periods are used for short or long-term forecasts.

Разработване на краткосрочни, средносрочни и дългосрочни прогнози и стратегии;
Development of short-, medium- and long-term forecasts and strategies;

Много метеоролози обаче обикновено не приемат сериозно подобни дългосрочни прогнози.
Many meteorologists, though, tend not to take such long-term forecasts seriously.

Все още не са представени нито средносрочни, нито дългосрочни прогнози в тази област.
Neither medium-term, nor long-term forecasts in that sphere have been presented.

Технически погледнато подобни дългосрочни прогнози трябва да разгледаме на месечна графика.
Technically, such long-term forecasts should be viewed on a monthly schedule.

Софтуерът дава възможност за наблюдение на последните промени във времето и дългосрочни прогнози под формата на диаграми.
The software enables to monitor the last changes in weather and long-term forecasts in the form of diagrams.

В тази статия сме комбинирали 2 дългосрочни прогнози за целия сезон от две различни първенства.
In this article we have combined 2 long-term predictions for the whole season from two different championships.

Резултатите от изследването позволяват да се създадат краткосрочни и дългосрочни прогнози и да се очертаят възможните перспективи.
The research results provide the ability to create short and long-term forecasts and delineating possible prospects.

Разработва краткосрочни и дългосрочни прогнози за изменение на потреблението на електрическа енергия в страната;
Prepare short-term and long-term forecasts of on changes of consumption of electricity in the country;

Невероятно е, че„таралежите“ се представят особено лошо при дългосрочни прогнози най-вече в рамките на своята специалност.
Incredibly, the hedgehogs performed especially poorly on long-term predictions within their specialty.

Той призна, че трудно се правят дългосрочни прогнози, но към момента изглежда малко вероятно есента да бъде много студена.
It is very difficult to make long-term forecasts but it seems unlikely that the coming autumn will be very cold.

Мерки за разрешаване създаването на краткосрочни и дългосрочни прогнози на базата на използваните средства за производство.
Measures to permit the establishment of short- and long-term forecasts on the basis of the means of production used.

Какви са средносрочните и дългосрочни прогнози за руския пазар по отношение на лекотоварните, средните и тежките камиони?
What are the medium and long-term forecasts for the Russian market, concerning light, medium-duty and heavy trucks?

Които да позволяват да се правят краткосрочни и дългосрочни прогнози въз основа на използваните производствени средства.
Permitting the establishment of short and long-term forecasts on the basis of the means of production used.

Според някои дългосрочни прогнози има голяма вероятност до 2050 г. възобновяемата енергия да покрива половината от енергийните нужди на света.
According to some long-term projections, renewable energy may satisfy half of the world's energy needs by 2050.

И за даване на възможност за изготвяне на краткосрочни и дългосрочни прогнози въз основа на използваните средства за производство.
And permitting the establishment of short and long-term forecasts on the basis of the means of production used.

Според някои дългосрочни прогнози има голяма вероятност до 2050 г. възобновяемата енергия да покрива половината от енергийните нужди на света.
According to some long-term forecasts are likely by 2050 renewable energy to cover half the world's energy needs.

Предложенията следва да разработят дългосрочни прогнози и измерят въздействието и ефективността на прилаганите политики.
Proposals should develop long-term projections and modelling and measure the impact and effectiveness of relevant policies.

Влиянието на технологичния прогрес е толкова голяма, че никой не смее да се правят дългосрочни прогнози за където сме се запътили.
The influence of technological progress is so great that no one dares to make long-term predictions about where we are headed.

За справяне с тази ситуация са нужни средно- до дългосрочни прогнози за необходимото равнище на квалификация на работниците.
In order to deal with this situation, there is a need for medium to long-term forecasts of the skills required of workers.

Седмичните дългосрочни прогнози могат да се различават от месечните прогнози, поради по-кратки статистически извадки(7 дни, вместо 30 дни).
Weekly long-term estimates may differ from monthly estimates due to shorter statistical samples(7 days instead of 30 days).

И не бива да очаквате много от експертите, правещи дългосрочни прогнози- макар че те може да имат ценни прозрения за близкото бъдеще.
And you should not expect much from pundits making long-term forecasts- although they may have valuable insights into the near future.

Националните дългосрочни прогнози не могат да отразяват местните и/ или краткосрочни икономически или работни условия, и не гарантират действителното ръстът на работните места.
National long-term projections may not reflect local and/or short-term economic or job conditions, and do not guarantee actual growth.

Тази разлика в действителността, прави много трудно да се правят дългосрочни прогнози, от които да се правят пари, ако изобщо са правилни.
The reality gap makes it extremely difficult to make anything but very long-term predictions that can be difficult to exploit, even if they are correct.

Изготвя краткосрочни, средносрочни и дългосрочни прогнози и планове за разширение и модернизация на преносната мрежа и развитие на спомагателните мрежи;
Prepare short- mid-, and long-term forecasts and plans for transmission network expansion and modernization and for auxiliary networks development;

Националните дългосрочни прогнози не могат да отразяват местните и/ или краткосрочни икономически или работни условия, и не гарантират действителното ръстът на работните места.
National long-term projections of employment progress might not mirror local and/or quick-time period economic or job conditions, and don't assure actual job development.

Фундаментален и дългосрочен: когато трейдърите търгуват с WTI, използвайки фундаментален анализ, те могат да използват дългосрочни прогнози за установяване на дългосрочна търговия на по-високи времеви рамки- ако са налице.
Fundamental and long-term: when traders trade WTI using fundamental analysis, they can use long-term forecasts to setup a long-term trade on higher time frames- if it's available.

Как да използвам "дългосрочни прогнози" в изречение

Betfair с нова опция за залог Дългосрочни прогнози за Уимбълдън

- Дългосрочни прогнози за развитието на икономиката, финансите и демографската характеристика на страната;

2.Изготвяне на дългосрочни прогнози за движението на цените на - Петрол, Дизелово гориво, Природен газ.

- Развитието на средносрочни и дългосрочни прогнози за въздействието на новите закони и законите за СУ;

изработване на краткосрочни и дългосрочни прогнози за влиянието на околната среда върху стопанската дейност на фирмата;

Хидрометеорологичният център търси да назначи сътрудник със ставни заболявания за изготвяне на дългосрочни прогнози за времето

Ей, веднага се намериха "експерти", които да дават оценка на текста , че и дългосрочни прогнози да чертаят !

Методът може да се използва за дългосрочни прогнози в сектори, чието развитие е тясно свързано с общите икономически условия ;