Какво е " ДЪРВЕСНА КОРА " на Английски - превод на Английски

• tree bark
• woody bark
• wood bark

Примери за използване на Дървесна кора на Български и техните преводи на Английски

Дървесна кора ли?
Edible tree bark, huh?

Луковици, семена, рязан цвят или дървесна кора.
Bulbs, seeds, cut flowers and tree bark.

Реалистична имитация на мъхна дървесна кора, леко разграбена с дърворезба.
A realistic imitation of a mossy woody bark, slightly spoiled with a woodcarving.

Пътеки от плява на дървета, пясъчник, дървесна кора.
Paths from spits of trees, sandstone, woody bark.

Паста Xanthic киселина разклонена дървесна кора в извън;
Paste an Xanthic acid branched woody bark in outside;

Женската драска цифрови символи на бяла обвивка от дървесна кора.
The female scratches numerical symbols onto a white sheath of tree bark.

Мулчикът може да включва слама, дървесна кора, сухи листа, дървени стърготини и дори хартия.
Mulch may include straw, tree bark, dry leaves, sawdust and even paper.

В къщата се поставят и предмети за шлифоване на зъби- клончета, дървесна кора.
In the house also place items for grinding teeth- sprigs, tree bark.

По-често можете да намерите вази от кокосова обвивка, дървесна кора, стоманени тръби.
More often you can find vases from coconut shell, tree bark, steel pipes.

Неможещ да издържи повече… мъжкият взима тънък червен квадрат от дървесна кора.
Unable to stand it any longer… the male reaches for a thin, red square of tree bark.

Някои видове са се приспособили да живеят във влажни почви, дървесна кора, влажни скали и др.
Some species have adapted to live in humid soils, tree bark, wet rocks, etc.

Основната разлика между тях е, разбира се, цвят, не само плодове, но и дървесна кора.
The main difference between them is, of course, color, not only berries, but also tree bark.

Цветната саксия, покрита с дървесна кора, изглежда е просто, но много ефективна украса на масата.
The flower pot covered with wood bark seems to be a simple, but very effective decoration of the table.

Ако е имало отказ от реколтата, брашното се добавя към квиноа, коприва, трици и дървесна кора.
If there was a crop failure, swans, nettles, bran and tree bark were added to the flour.

Най-често се продава в готов субстрат, състоящ се от дървесна кора, което е напълно достатъчно за хранене.
Most often it is sold in a ready-made substrate consisting of tree bark, which is quite enough for nutrition.

Направена е от трупи, понякога има 6, дори 8 стени и е покрита с кожи или дървесна кора.
It is also made of logs, but it has six or sometimes eight walls, and is covered with hides or tree bark.

Използването на малки камъчета, каменни трохи, прожекции, дървесна кора позволява създаването на мозаечни панели с оригиналния модел.
The use of small pebbles, stone crumbs, screenings, woody bark allows creating mosaic panels with the original pattern.

Повече от милион севернокорейци загубиха живота си тогава. Много оцеляха само на трева, насекоми и дървесна кора.
More than a million North Koreans died during the famine, and many only survived by eating grass, bugs and tree bark.

Тук женската кралица започва да построи гнездо от хартиената дъвчаща млада дървесна кора, която вече е завършена от работещи хора.
Here, the female queen begins to build a nest from the paper-like chewed young tree bark, which is already being completed by working individuals.

Някои булки дори изцяло изключват съдове, които не са от естествени материали, използвайки вази, образувани от кухи дънери или дървесна кора.
Some brides even exclude vessels that are not from natural materials, using vases made of hollow trunks or tree bark.

Като органичен мулч, могат да се използват дървени стърготини, дървесна кора, нарязана зелена трева, слама, паднали листа, игли, компост и дори вестникарска хартия.
As organic mulch, sawdust, wood bark, mown green grass, straw, fallen leaves, needles, compost and even newsprint can be used.

В днешно време„пънчето” се приготвя по десетки различни начина, като неизменни остават формата му на дърво и покритието от шоколадов крем, който наподобява дървесна кора.
Nowadays, the“stump” is prepared in dozens of different ways, with the shape of a tree and the chocolate cream coating that resembles a tree bark.

Висок клас съставки, като ефирен торфен мъх и различни видове дървесна кора(като заместител на перлита) са компоненти на CANNA Terra Professional Plus.
High grade ingredients such as airy peat moss and different types of tree bark(as a substitute for perlite) are components of CANNA Terra Professional Plus.

Понеже бил трудолюбив и умен, усвоил от потомците на Цай Лун(изобретателя на хартията) изкуството да прави хартия от дървесна кора, ленени влакна и излинели парцали.
He was very hard working and intelligent, so he learnt from the descendants of Cai Lun(the inventor of paper) the art of making paper from tree bark, flax fibre and worn traps.

За да се подобри ефектът от естествеността, в някои случаи релефната дървесна кора е оставена недокосната, а дългите течности, като например надурций, са избрани от растения.
To enhance the effect of naturalness, in some cases, the embossed woody bark is left untouched, and long-flowed ones, such as nasturtium, are chosen from plants.

Гнездото на обикновените стършели е голямо- до 60 см дължина и 40 см ширина- структура, изработена от фина дървесна кора, обсипана от работещи стършели до състояние на мек картон.
The nest of ordinary hornets is a large- up to 60 cm in length and 40 cm in width- a structure made of fine wood bark chewed by working hornets to the state of soft cardboard.

Групата най-напред открила предмети, които потвърждавали наличието на неизвестни племена в региона, като изоставена каменна брадва, сглобена с растителни влакна, рог изработен от дървесна кора и кану от издълбан дънер.
The group also found items that confirmed there were uncontacted tribes in the region, including a stone axe tied together with plant fibre, a horn made from tree bark and dugout canoes.

Групата най-напред открила предмети, които потвърждавали наличието на неизвестни племена в региона, като изоставена каменна брадва, сглобена с растителни влакна, рог изработен от дървесна кора и кану от издълбан дънер.
The group also found items which confirmed of the presence of uncontacted tribes in the region, including an abandoned stone axe tied together with vegetable fibre, a horn made from tree bark and dugout canoes.

Активните съставки идват от дървесната кора и включват, между другото, тритерпени и фитостероли.
Active ingredients come from the tree bark and include triterpenes and phytosterols, among others.

Дървесната кора е особено подходяща, защото е приятна, зърнеста, клонеста, черно-бяла, петниста и може да разберете как става търсенето на форми… хората по природа търсят форми.
Tree bark is particularly good because it's nice and grainy, branchy, black-and-white splotchy and you can get the pattern-seeking-- humans are pattern-seeking animals.

Как да използвам "дървесна кора" в изречение

Avalon Design Ринг от дървесна кора PM 74180 6.00 лв.

Avalon Design Украшение за окачване от дървесна кора PM 7418 6.00 лв.

Ароматен букет: нощен, топъл, на подправки, балсамично - маслен, с оттенък на сурова дървесна кора и смола.

В родината си орхидеите оцеляват, като прилепват корените си за някоя дървесна кора и се хранят от нея.

При мулчирането с наситена дървесна кора е добре да прибавите и малко азотен тор, за да стимулирате дейността на микроорганизмите.

Начало › Градина › Слънчева защита и Оградни системи › Визуална защита › Визуална защита Gardol, 0,9х3,0 м, дървесна кора

Moose в групи от 4-6 лица или поотделно. зимата те се хранят с дървесна кора и издънки през лятото - разнообразие от билки.

1.1.05 Дървесна кора само кора, която не е химически третирана, включително с препарат "линдан" 03 01 01 отпадъци от корк и дървесни кори

Кората на различни дървесни видове има разнообразни особености по отношение на своята гладкост, твърдост и здравина. Двата най-често използвани вида дървесна кора са:

Свободна най-после. Пое много от чистия въздух напоен с миризмите на мокър асфалт, прясно окосена трева (също мокра) и дървесна кора (изненада - мокра!).