Какво е " ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ СА " на Английски - превод на Английски

• member states have
• states have
• member countries have
• member states had
• states is

Примери за използване на Държави-членки са на Български и техните преводи на Английски

Колко държави-членки са това?
How many states is that?

Статистическите данни в други държави-членки са също така подвеждащи.
Statistics in other Member States are misleading.

Колко държави-членки са това?
And how many states is that?

Днес различията в равнището на плащания в различните държави-членки са прекалено големи.
Today, differences between the level of payments in different Member States are too great.

Някои държави-членки са приели.
Some states have taken this.

Г-н председател, г-н Барозу каза тази сутрин, че всички държави-членки са ратифицирали демократично Договора.
Mr President, Mr Barroso said this morning that all Member States had democratically ratified this Treaty.

До момента 26 държави-членки са направили това.
So far 26 states have done so.

Нашите държави-членки са прави да се противопоставят на подобен ход.
Our Member States are right to resist such a move.

До момента 26 държави-членки са направили това.
So far 12 States have done this.

Всички държави-членки са произвели впечатляващи проекти в сравнително кратко време, но проектът не е перфектен.
Member states have all produced impressive drafts in a relatively short time, but no draft is perfect.

До момента 26 държави-членки са направили това.
To date, 23 states have done so.

Зона за свободна търговия е регион, обхващащ търговски блок, чиито държави-членки са подписали споразумение за свободна търговия(ССТ).
A free trade area is a trade bloc whose member countries have signed a free-trade.

Всички държави-членки са страни по него.
All the Member States are party to it.

Към днешна дата едва 14 държави-членки са приложили директивата.
To date only 14 Member States have implemented the directive.

Други държави-членки са били по-малко амбициозни.
Other Member States have been less ambitious.

Ясно е, че не всички държави-членки са в една и съща позиция.
It is clear that not all Member States are in the same position.

Всички държави-членки са транспонирали директивата(7).
All Member States have transposed the Directive(7).

Като има предвид, че някои държави-членки са упражнили това им предоставено право;
Whereas certain Member States have exercised this entitlement;

Всички държави-членки са се споразумели да подкрепят ВДПЧ.
All member states have agreed to uphold the UDHR.

Десет години по-късно не всички държави-членки са подписали и ратифицирали тази конвенция.
Ten years later, not all the Member States have signed and ratified that convention.

Всички държави-членки са страни по тази конвенция, но ЕС не е.
All the Member States are party to that Convention, but the EU is not.

Седемнадесет държави-членки са на по-малко от 18%.
Member States are at less than 18%.

Зона за свободна търговия е регион, обхващащ търговски блок, чиито държави-членки са подписали споразумение за свободна търговия(ССТ).
A free-trade area is the region encompassing a trade bloc whose member countries have signed a free-trade agreement(FTA).

ЕС и неговите държави-членки са най-големите донори на UNRWA.
The EU and its EU Member States are the biggest donors to UNRWA.

Редица държави-членки са приели отдавна собствено национално законодателство относно защитата на животните, използвани за научни цели.
Numerous Member States have long since adopted their own national legislation on the protection of animals used for scientific purposes.

За съжаление, не всички държави-членки са транспонирали текста в законодателствата си.
Unfortunately, not all Member States have transposed this text into their legislation.

Зона за свободна търговия е регион, обхващащ търговски блок, чиито държави-членки са подписали споразумение за свободна търговия(ССТ).
FTA or Free Trade Agreement Area is A free-trade area is the region encompassing a trade bloc whose member countries have signed a free trade agreement(FTA).

До момента 25 държави-членки са поискали да участват в засиленото сътрудничество.
In total, 25 Member States have requested enhanced cooperation.

Това решение влиза в сила едва след като всички държави-членки са го одобрили в съответствие със собствените си конституционни изисквания.
This decision enters into force only once all Member States have approved it in accordance with their constitutional requirements.

Всички наши държави-членки са съсипани, а самият Съюз се финансира от тях.
All our Member States are ruined, and the Union itself is funded by them.

Как да използвам "държави-членки са" в изречение

Думата солидарност се среща 16 пъти в Договорите, които всички държави членки са приели и ратифицирали.

1. преобразуващите се дружества със седалища в други държави членки са представили удостоверения съгласно чл. 10 от Директива 2005/56/ЕО;

Въпреки че участието не е задължително, всичките 28 държави членки са посочили, че ще участват в инициативата през учебната 2017/2018 година.

Като отбелязва, че не всички държави членки са подписали и ратифицирали тази конвенция и не я прилагат в националното си законодателство;

ако всички поднадзорни лица в участващите държави членки са по-малко значими поднадзорни лица, НКО участват в колегията от надзорни органи като членове;

- 17 държави членки са въвели дерогацията извлеченията за рекапитулация да се подават веднъж на три месеца, а 10 държави членки не са въвели дерогацията,

През последния месец на миналата година 12 нови застрахователни посредници от държави членки са заявили желанието си да работят в България, а един е преустановил дейност.

В изпълнение на изискванията на ДАВМУ относно рекламата на алкохол 22 държави членки са въвели малко по-строги правила12, отнасящи се до каналите, рекламираните продукти или времевите слотове.

В ЕС единствено България и Ирландия имат проблеми с децата с увреждания. Останалите държави членки са разработили добра система, която се грижи перфектно дори за нашите инвалиди.

Дачич допълни, че тази позиция не застрашава евроинтеграцията на Сърбия, и че всички държави членки са имали свои „изключения от правилата“ в преговорите за присъединяване към ЕС.