Какво е " ЕВРОПЕЙСКАТА ПЧЕЛА " на Английски - превод на Английски

• european honeybee
• european honey bee
• european bee

Примери за използване на Европейската пчела на Български и техните преводи на Английски

Европейската пчела опрашващи детелина цъфти.
European bee pollinating clover blossom.

Това го прави четири пъти по-голямо от европейската пчела.
This is four times the size of ordinary European bees.

Европейската пчела не може да се защити срещу такива врагове.
The European bee has no defence against this predator.

Това го прави четири пъти по-голямо от европейската пчела.
It is approximately four times larger than a European honeybee.

Това го прави четири пъти по-голямо от европейската пчела.
These bees are about four times larger than a European honeybee.

Megachile pluto е приблизително четири пъти по-голям от европейската пчела.
The Megachile pluto is about four times the size of a honeybee.

Megachile pluto е приблизително четири пъти по-голям от европейската пчела.
Megachile pluto is approximately four times the size of a European honeybee.

Megachile pluto е приблизително четири пъти по-голям от европейската пчела.
Megachile pluto is the world's largest bee, which is approximately four times larger than a European honeybee.

Megachile pluto е приблизително четири пъти по-голям от европейската пчела.
Megachile pluto, the world's largest bee, is approximately four times larger than a European honey bee.

Megachile pluto е приблизително четири пъти по-голям от европейската пчела.
Megachile pluto is the world's largest bee, which is approximately 4 times larger than a European honey bee….

Прашецът събиран от европейските пчели е замърсен с пестициди.
Pollen collected by European bees contaminated with pesticides.

Ако говорим за европейските пчели, живеещи в географските ширини на нашата страна, заслужава да се отбележи, че те не знаят как да се защитават по този начин.
If we talk about European bees living in the latitudes of our country, it is worth noting that they can not defend themselves in this way.

Европейските пчели не могат да се размножават в природните условия на Азия, защото хищническите гигантски оси могат да ги атакуват само в пчелина.
European bees are not able to reproduce in the natural conditions of Asia, because predatory giant wasps can attack them only in the apiary.

Европейските пчели не могат да се размножават в естествените условия на Азия, тъй като хищните гигантски оси могат да ги атакуват само в пчелина.
European bees are not able to reproduce in the natural conditions of Asia, because predatory giant wasps can attack them only in the apiary.

Трагедията в пчелните семейства се случва, когато европейските пчели, по-ефективни при събирането на мед, но нямат такава защита, колкото излишно, се транспортират до Япония.
Tragedy in apiaries happens when European bees, more efficient in collecting honey, but do not have such protection as unnecessary, are transported to Japan.

На практика всички европейски пчели са силно уязвими към вароа акарите, въпреки че някои пчелни щамове(VSH, при руснаците) показват частична устойчивост на акарите.
Virtually all European honey bees are highly vulnerable to Varroa mites, although some honey bee strains(VSH, Russians) show partial resistance to the mites.

Трагедиите на пчелите се случват, когато европейските пчели, които са по-ефективни в събирането на мед, но нямат такава защита като излишни, се транспортират до Япония.
Tragedy in apiaries happens when European bees, more efficient in collecting honey, but do not have such protection as unnecessary, are transported to Japan.

Досега са убили около 1000 души, като жертвите получават 10 пъти повече ужилвания, отколкото в подобни случаи от европейските пчели.
They have killed some 1,000 humans, with victims receiving ten times more stings than from European honey bees.

Хорнетът причинява много повече вреди на пчелините, особено на тези, върху които се отглеждат по-малко агресивни европейски пчели.
Significantly greater harm to hornets is caused by apiaries, especially those on which less aggressive European honey bees are bred.

Въпреки важността на кошерите за пчелите, тези, които хората изграждаме, нямат дори малка прилика с естествените дървесни гнезда, в които са се развили европейските пчели.
Despite the importance of nests to honey bees, the hives we build them bear little resemblance and have few of the properties of the natural tree nests European honey bees evolved with.

В дивата природа местните стършели не нападат кошерите на пчелните пчели и еволюционното отбранително поведение сред европейските пчели не се е развило.
In the wild nature, local hornets do not attack honey bee hives, and evolutionary defensive behavior among European bees has not evolved.

Те стават по-рано, работят до по-късно и посещават повече растения, отколкото европейските пчели.
They get up earlier, work later and visit more flowers per foraging flight than do European bees.

Отидох облечен така, без защита, само по риза с къс ръкав, защото бях свикнал да работя с европейските пчели и мислех, че това няма да е голям проблем.
So, I went over dressed like this, with no protection, just a short-sleeve shirt, because I was used to working with the European bees, and I thought that this won't be too big of a problem.

Ако говорим за европейски пчели, живеещи в географските ширини на нашата страна, заслужава да се отбележи, че те не могат да се защитят по този начин.
If we talk about European bees living in the latitudes of our country, it is worth noting that they can not defend themselves in this way.

Съществуват доказателства, че африканските медоносни пчели прекарват повече време за събиране на прашец, отколкото европейските пчели, защото се нуждаят от допълнителен протеин.
There is evidence that Africanized honey bees spend more time collecting pollen than do European honey bees, because they need extra protein to produce more brood.

Европейската тъмна пчела може да бъде разграничена от другите подвидове по набитото си тяло, изобилие от thoracal и откъслечна коремна коса, която е кафява, и като цяло е тъмно оцветена;
The European dark bee can be distinguished from other subspecies by their stocky body, abundant thoracal and sparse abdominal hair which is brown, and overall dark coloration;

Изчислено е, че 1/3 от храната за хората зависи от опрашаване на растения от насекоми, повечето от което се извършва от пчелите, особенно европейската медоносна пчела.
It is estimated that one third of the human food supply depends on insect pollination, most of which is accomplished by bees, especially the domesticated European honey bee.

Тези опасни същества са кръстоска между източноафриканската равнинна медоносна пчела с няколко вида европейски медоносни пчели.
They are a hybrid created in Africa by crossing the native East African lowland honey bee with several species of European honey bees.

Тези опасни същества са кръстоска между източноафриканската равнинна медоносна пчела с няколко вида европейски медоносни пчели.
It is a hybrid of the Western honey bee produced by cross breeding African honey bee with several European honey bees.

Европейска седмица на пчелите и опрашването.
European week of bees and pollination.