Какво е " ДРУГИТЕ ПЧЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• other bees

Примери за използване на Другите пчели на Български и техните преводи на Английски

Не си като другите пчели, които съм срещал.
You're not like other bees I have ever met.

А понякога се учат не да ходят при сините, а да ходят, където ходят другите пчели.
And sometimes they learn not to go to the blue, but to go where the other bees go.

Те казват на другите пчели, където могат да намерят храна.
They have an intricate method of telling other bees where they can find food.

Обикновено само една пчела майка в кошера и тя е по-голяма от другите пчели.
There is only one queen in a hive and she is much bigger than the other bees.

Той вероятно има кралица пчела, привързана към челюстта си, и другите пчели се привличат към нея.
He probably has a queen bee tied to his chin, and the other bees are attracted to it.

Тъй като трънът е прероден работещ индивид, той не се различава от другите пчели.
Since the tinder is a reborn working individual, it has no differences from other bees.

Пчелите не ги убива, но ако ги напръска, другите пчели не ги пускат да влязат обратно в кошера.
It doesn't kill the bees, but if you spray on them, the other bees do not let them get back into the hive.

Обикновено само една пчела майка в кошера и тя е по-голяма от другите пчели.
There is usually only one queen bee in a hive and she's larger than the other bees.

Това поведение, според учените, се случва, за да предупредят другите пчели, че са в опасност и е важно да напуснат кошера.
This behavior is like an alarm that is sent to the other bees to warn them that they are in danger, and it is essential to leave the hive.

Пчеларят намери пчелата-царицата и я изолира- тя беше два пъти по-голяма от другите пчели.
The bee keeper found the queen and isolated her- she was twice the size of the other bees.

Не само това, те имат сложен език, могат да общуват с другите пчели чрез танц, могат да обяснят един на друг колко далеч и къде са цветята.
Not only that but they have a complex language, they can communicate to the other bees via dance, and they can explain to each other how far and where flowers are.

Откарал своята екзотична менажерия в една усамотена станция в блатата, на километри разстояние от другите пчели с техните нежелани гени.
He took his exotic menagerie to a remote station in the moors, miles from other bees with their unwanted genes.

За да видят дали другите пчели биха могли да се учат от опитните, изследователите затворили неопитните пчели в прозрачен контейнер, близо до изкуствените цветя, откъдето можели да наблюдават пчелите с опит.
To see if other bees could learn from them, the researchers put 25 untrained bees in transparent cages where they could watch trained bees demonstrate their string-pulling prowess.

След това изследователите поставили нетренирани пчели зад прозрачна пластична стена, за да могат да виждат как другите пчели издърпват цветето.
Next, the researchers placed untrained bees behind a clear plastic wall so they could see the other bees retrieving the sugar water.

За да видят дали другите пчели биха могли да се учат от опитните, изследователите затворили неопитните пчели в прозрачен контейнер, близо до изкуствените цветя, откъдето можели да наблюдават пчелите с опит.
To see whether other bees could learn from the experienced foragers, Mirwan confined inexperienced bees in a mesh container near the artificial flowers where they could observe the experienced bees..

Във второто проучване, публикувано наскоро в„Психика”, изследователите открили, че пчелите се учат чрез наблюдение и общуване с другите пчели, процес, наречен социално обучение.
In a second study recently published in Psyche, the researchers found bees learned by watching and communicating with other bees, a process called social learning.

Това може да бъде космическата война, борба, военни компании, и комични сцени с различни характери. Война един срещу другите пчели ще бъде по всички правила на застъпничество, но защото това е само насекоми, които са били свързани със сладък мед, изглежда, че е много смешно.
War one against the other bees will be on all the rules of advocacy, but because it is only insects that have been associated with a sweet honey, it looks like it's very funny.

Вашата цел е да се направи колония на пчелите и това трябва да изберете цветен прашец, за да имат власт, можете да летите другите пчели, за да дойдат във вашата пчела колония.
Your objective is to make a colony of bees and it should pick pollen to have power you can fly the other bees to make them come in your bee colony.

Биологът и изследовател Даниел Фавър заедно с колеги учени провеждат 83 експеримента, които показват, че при наличието на тези вълни, пчелите произвеждат звук 10 пъти по-силен от обичайното- поведение, което се обяснява като предупреждение към другите пчели, че са в опасност и трябва да напуснат кошера.
The researcher and biologist Daniel Favre, along with other researchers, conducted 83 experiments that showed that bees in the presence of these waves produce a noise ten times higher than usual, behaviour that has been observed to make it known to other bees that they are in danger and it is important to leave the hive.

Вашата цел е да се направи колония на пчелите и необходимостта да се Полша да има енергия, за да могат да летят след другите пчели, за да ги накара да идват колония на пчелите..
Your objective is to make a colony of bees and this need to get Polen to have energy to be able to fly after other bees to make them come to your colony of bees..

Ужилиха ме, умряха, после пак полетяха и няколко други пчели умряха.
Sort of stung me, died, then they flew away again, and some other bees died.

Пчелите могат да се научат да използват нов инструмент, наблюдавайки други пчели.
Bees can learn to pull the string by watching other bees do it.

Те имат отлично усещане, спокойно, не нападат други пчели.
Have excellent flair, peaceful, not attacking other bees.

Пчелите могат да се научат да използват нов инструмент, наблюдавайки други пчели.
Brainy bees learn to use tools by watching other bees.

Може ли пчела да ужили друга пчела?
Can a Bee Sting Another Bee?

И така пчелата от кутията е забременила друга пчела?
So box bee got another bee pregnant?

Във второто проучване, изследователите забелязали, че пчелите се учат чрез наблюдение и общуване с други пчели, процес, наречен социално обучение.
In a second study recently published in Psyche, the researchers found bees learned by watching and communicating with other bees, a process called social learning.

Ако аутсайдера се опитва да влезе в кошер, специални пчелари отделят феромони, докато други пчели атакуват нападателя.
If an outsider tries to get inside a hive, special guardian bees release pheromones while other bees attack the intruder.

Във втория експеримент други пчели са обучени по същия начин, но този път те трябва да изберат да кацнат на платформа или с нула или с между един и шест обекта.
In a second experiment, other bees were trained in the same way, but this time they had to choose to land on a platform with either zero or between one and six objects.

Както други пчели, така и и тяхното чувство за миризма, очите, устният механизъм и мъхестото тяло са идеално адаптирани за намирането на храна, отпиването на нектара, събирането и разпространението на прашеца.
Like other bees, their sense of smell, eyes, mouthparts, and numerous branched body hairs are ideally suited for finding food sources, sipping nectar, and collecting and distributing pollen.