Какво е " ЕВРОПЕЙСКИТЕ КУЛТУРНИ МАРШРУТИ " на Английски - превод на Английски

• european cultural routes

Примери за използване на Европейските културни маршрути на Български и техните преводи на Английски

Европейските културни маршрути.
The European Cultural Routes.

Считам, че този знак ще играе ролята на великолепно допълнение както към Списъка на световното наследство на Юнеско, така и към"Европейските културни маршрути", а също и на инициативата"Европейска столица на културата".
I believe that this label will act as an outstanding complement to both the UNESCO list and the European Cultural Routes, as well as the European Capitals of Culture.

Европейските културни маршрути представляват наистина автентичен общоевропейски туристически продукт.
European cultural routes represent a truly authentic pan-European touristic product.

Първата партньорска среща по проект„CULTOUR- Иновации и изграждане на капацитета във висшето образование за културно управление и устойчив туризъм в европейските културни маршрути” по….
The first partner meeting on the project"CULTOUR- Innovation and capacity building in higher education for cultural management and sustainable tourism in the European cultural routes" under Erasmus+ program.

Картите, отразяващи Европейските културни маршрути са изработени с ценното съдействие на Съвета на Европа и на Европейския Институт за културни маршрути..
The maps presenting the European Cultural Routes are executed thanks to the valuable assistance of the Council of Europe and the European Institute of Cultural Routes..

Неков е член на интерпарламентарните работни групи за развитие на туризма, културното наследство и европейските културни маршрути, за спорта и за Климатичните промени, биоразнообразието и устойчивото развитие.
Nekov is also member of the inter-parliamentary working groups Tourist development, cultural heritage and European cultural rouths, of Sport and of Climate Change, Biodiversity and Sustainable Development.

Европейските културни маршрути се базират на редица споделени ценности, които засилват чувствителността към европейската културна идентичност и европейското гражданство.
The European Cultural Routes are based on a set of shared values raising the awareness of European cultural identity and European citizenship.

В дългосрочната Програма 2012-2032 е предвидено изпълнението на Стратегията за културен туризъм и предвиденото в нея включване на културно-туристическия продукт в мрежата на европейските културни маршрути.
In the long-term Programme 2012-2032 is planned the execution of the Strategy for cultural tourism and the foreseen including of the cultural tourism product in the network of the European cultural routes.

Европейските културни маршрути и наследство представляват ресурс за иновации, творчество, създаване на малки предприятия и разработване на продукти и услуги за културен туризъм.
European cultural routes and heritage represent a resource for innovation, creativity, small business creation, and cultural tourism products and services development.

Като има предвид, че следва да се засили културната и туристическа стойност на Европейските културни маршрути на Съвета на Европа за популяризирането на общото европейско културно наследство и за развитието на устойчив културен туризъм;
Whereas the cultural and touristic value of the Council of Europe's Cultural Routes in promoting a common European cultural heritage and developing sustainable cultural tourism should be strengthened;

Европейските културни маршрути са идентифицирани от Съвета на Европа и от Европейския инстетут по културни маршрути в рамките на Програмата на културни маршрути на Съвета на Европа.
The European cultural routes are identified by the Council of Europe and the European Institute of Cultural Routes under the Cultural Routes Programme of the Council of Europe.

Призовава националните туристически организации да дават достатъчна видимост в интернет на инициативите и наградите, изтъкващи европейското наследство, и да насърчават свързаните с тях инициативи и действия за популяризиране(например Знака за европейско наследство и„Европейските културни маршрути“);
Calls on national tourism organisations to lend adequate web visibility to initiatives and awards highlighting the European heritage, and to foster related promotional initiatives and activities(such as the European Heritage label and the European Cultural Routes);

Трябва да бъде приветстван фактът, че ние, в качеството си на Парламент, подчертахме, че Знакът за европейско наследство ще функционира като допълнение към други инициативи, свързани с културното наследство, като например Списъка на световното наследство на Юнеско и"Европейските културни маршрути" на Съвета на Европа, и няма да дублира тези инициативи.
It is to be welcomed that we have emphasised, as Parliament, that the European Heritage Label will act as a complement to other cultural heritage initiatives, such as the UNESCO World Heritage List and the Council of Europe's Cultural Routes, and not duplicate these initiatives.

Европейски културен маршрут.
European Cultural Route.

Пътят на Сантяго, Първият европейски културен маршрут”.
The Pilgrimage to Santiago is the first European Cultural Route….

Развитие на европейския туризъм, културно наследство, Пътят на Сантяго и други европейски културни маршрути Списък на членовете.
European tourism development, cultural heritage, Way of St. James and other European cultural routes.

Списък на членовете Декларация за финансови интереси Развитие на европейския туризъм, културно наследство, Пътят на Сантяго и други европейски културни маршрути.
Declaration of financial interests European tourism development, cultural heritage, Way of St. James and other European cultural routes.

Развитие на европейския туризъм, културно наследство, Пътят на Сантяго и други европейски културни маршрути Списък на членовете.
Meeting of the intergroup on European tourism development, cultural heritage, Ways of St. James and other European cultural routes.

Пътят на Сантяго, първият Европейски културен маршрут, е едно от големите богатства, принадлежащи на всички европейци.
The Way of St. James, the First European Cultural Route, is one of the greatest treasures shared by all Europeans.

Пътят Сантяго де Компостела е първият европейски културен маршрут.
The Way of Santiago de Compostela was considered as the First European Cultural Itinerary.

През октомври 1987 г. Камино де Сантяго е обявен за първия европейски културен маршрут от Съвета на Европа.
In October 1987, the route was declared the first European Cultural Route by the Council of Europe.

През октомври 1987 г. Камино де Сантяго е обявен за първия европейски културен маршрут от Съвета на Европа.
In 1987, the European Union declared the Camino de Santiago to be the first European Cultural Itinerary.

Пътят към Сантяго де Компостела е обявен през 1987 г. от Съвета на Европа за първия европейски културен маршрут.
In 1987 the Council of Europe proclaimed Santiago de Compostela the first European Cultural itinerary.

Пътят към Сантяго де Компостела е обявен през 1987 г. от Съвета на Европа за първия европейски културен маршрут.
Santiago de Compostela was proclaimed the first European Cultural itinerary by the Council of Europe in 1987.

Пътят към Сантяго де Компостела е обявен през 1987 г. от Съвета на Европа за първия европейски културен маршрут.
Route of the Santiago de Compostela- Santiago de Compostela was proclaimed the first European Cultural itinerary by the Council of Europe in 1987.

Пътят към Сантяго де Компостела е обявен през 1987 г. от Съвета на Европа за първия европейски културен маршрут.
According to the UNESCO listing, Santiago de Compostela was proclaimed the first European Cultural itinerary by the Council of Europe in 1987.

Маршрутът е сертифициран като Европейски културен маршрут от Европейския институт за културните маршрути към Съвета на Европа.
European Cemeteries route is labeled as Cultural route of Europe by European Institute of Cultural routes..

В допълнение към вече утвърдените проекти(„100 славянски романа“,„Жива“- наградата за най-добър славянски музей…), ФСК подготвя нов европейски културен маршрут(първият със седалище в една от славянските страни), а въз основа на съгласието на Управителния съвет на ФСК тази година се зае и с подготовката на проекта„Славянска столица на културата“.
In addition to already established projects(100 Slavic Novels, Živa- Award for the Best Slavic Museum etc.) the FSC is currently working on a new European cultural route(the first to be run by an institution whose headquarters are in a Slavic country) and has also embarked on the Slavic Capital of Culture project, following the approval of the FSC Board.

Те обещаха също да работят в партньорство с люксембургския Европейски институт за културни маршрути и с други специализирани институции.
They also vowed to work in partnership with Luxembourg's European Institute of Cultural Routes and other specialised institutions.

Европейският институт културни маршрути( ЕИКМ).
The European Institute of Cultural Routes( EICR).

Как да използвам "европейските културни маршрути" в изречение

CULTOUR+ – Иновации и изграждане на капацитета във висшето образование за културно управление и устойчив туризъм в европейските културни маршрути