Какво е " ЕГО-ТО " на Английски - превод на Английски

• ego
• that

Примери за използване на Его-то на Български и техните преводи на Английски

Его-то е бездънна дупка.
That is a bottomless hole.

Мислиш ли че има нещо общо с Его-то?
Might it have to do with ego?

Его-то е доста изобретателно.
That is pretty inventive.

Това е„Аз-ът“ или Его-то, който седи зад клавиатурата.
This is the‘I' or Ego that sits at the keyboard.

Его-то е доста изобретателно.
This is pretty inventive.

Идентифицирайки се с агресора е начин Его-то да се защити.
Identifying with the aggressor is one way that the ego defends itself.

Его-то ми не е под въпрос тук.
My ego isn't at stake here.

Е, Благодаря ти, Даниел, за това, че изтика его-то си настрана и ми се довери за това.
Well, thank you, daniel, for putting your ego aside and respecting me on this.

Его-то не му позволява да бъде истинен, то непрестанно го принуждава да бъде фалшив.
The ego does not allow you to be true, it goes on forcing you to be false.

Защото осъзнавате своето съществуване и действията си, вие сте наясно със себе си и с его-то си.
Because you are conscious of your existence and actions, you are aware of yourself and your own ego.

Его-то е рационалната част на личността и се ръководи от принципа на реалността.
The ego is the executive of the personality and is governed by the reality principle.

Защитните механизми на Его-то помагат за осъществяване на тези функции и охраняват човека от прекомерна тревожност.
Defense mechanisms of ego help to fulfill this function and protect humans from overwhelming anxiety.

Его-то- регулаторният център на душата и осъществител на личността.
The Self- the regulating center of the psyche and facilitator of individuation.

Знам, че това силно изявление ще събуди его-то на всички, които четат думите ми, и които ще се изправят в жест на самозащита.
I know that this strong statement will arouse all those egos who are reading my words to rise up in self-defense.

Това прави Его-то зависимо от Нисшето Аз, за да оперира с мозъчния компютър.
This makes the Ego dependent on the lower self to operate the brain computer.

Обаче когато„Аз-ът“ е свързан с биологичен орган, то триизмерното разбиране на мозъка за света, ограничава Его-то до един фокус.
However, when tied to a biological body, the brain limits the three-dimensional awareness of the Ego to a single focus.

Его-то служи на нашето самосъзнание и благодарение на него ние виждаме резултатите от своята съзнателна дейност.
Ego serves as the main of our consciousness and due to it we are able to see the results of the ordinary conscious activity.

Една част от нас се опитва да остане дете, да бъде безсъзнателна или, най-много, да осъзнава само его-то, да отхвърля всичко чуждо(външно) или поне да го подчинява на собствената си воля;
Something in us wishes to remain a child, to be unconscious or, at most, conscious only of the ego; to reject everything strange, or else subject it to our will;

Но веднъж опознало правилата на играта, Его-то се приучава да изопачава тези правила така, че да можем да рационализираме отхвърлянето на Дванадесетте Пътя и другите средства за съзнателен растеж.
But once the ego gets familiar with the rules of the game, it learns how to distort these rules so that we can rationalize our avoiding other tools for consciousness growth.

Това, което по късно е станало известно като Луцифер, Сатана, или Дяволът, е символизирало Его-то, което въстанало срещу Бога, символизиращ мен самия,"Себе си", Аз-а.
What became later termed as Lucifer, Satan, or the Devil was representative of the Ego, which rivals The Lord, the representative of the self.

За съжаление, тъй като повечето хора имат трудности да толерират емоционалната болка, Его-то се намесва и ви насочва към това да се обсебвате от мисълта защо е възникнала раздялата и или обвинявате за всичко бившия си партньор/ка, или обвинявате за всичко себе си и се изяждате от вина.
Unfortunately, because most people have a difficult time tolerating emotional pain, the ego steps in and turns to obsessing about why the break-up occurred, either blaming everything on your partner or yourself.

Една част от нас се опитва да остане дете, да бъде безсъзнателна или, най-много, да осъзнава само его-то, да отхвърля всичко чуждо(външно) или поне да го подчинява на собствената си воля;
Something in us wishes to remain a child; to be unconscious, or, at most, conscious only of the ego; to reject everything foreign, or at least subject it to our will;

А всяка граница създава формите, а всяка форма съдържа в себе си посоката на движението или пътя на еволюцията, през която трябва его-то или аз-ът, или човешката душа да мине, за своето самоусъвършенствуване.
And each border creates forms, and each form contains within itself the direction of movement or path of evolution in which the ego or self has to go, or the human soul has to go to their improvement.

В началото на пътуването си, когато действително съзираме предстоящата работа върху препрограмирането, Его-то ни ще изпита заплаха поради необходимостта да промени известни житейски навици, задържащи ни на ниските нива на съзнание.
When we first begin our journey and really see the job of reprogramming that awaits us, our ego will experience a threat because of a necessity to change certain lifetime habits that keep us on lower consciousness levels.

Най-смущаващите сред всички били тези преживявания, в които съзнанието на пациентите изглежда се разширява отвъд обикновените граници на Его-то и изследва това, което като че ли засяга други живи същества и дори други обекти.
Most disconcerting of all were those experiences in which the patient's consciousness appeared to expand beyond the usual boundaries of the ego and explore what it was like to be other living things and even other objects.

Всяка граница създава формите, а всяка форма съдържа в себе си посока на движение или път на еволюция, през която Его-то, Аз-ът или човешката душа трябва да мине, за да се усъвършенства.
And each border creates forms, and each form contains within itself the direction of movement or path of evolution in which the ego or self has to go, or the human soul has to go to their improvement.