Какво е " ЕДИНСТВЕНАТА ОБЩИНА " на Английски - превод на Английски

only municipality
единствената община

Примери за използване на Единствената община на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е единствената община, която предоставя….
We are the only company providing….
Кефалония е отделна регионална единица в региона на Йонийските острови, както и единствената община на регионално звено.
Zakynthos is a separate regional unit of the Ionian Islands region, and its only municipality.
Тя е единствената община, която предоставя….
It is the only organization which provides….
Кефалония е отделна регионална единица в региона на Йонийските острови, както и единствената община на регионално звено.
Ithaca is a separate regionalunit of the IonianIslands region, and the only municipality of the regional unit.
Враца е единствената община, завоювала това отличие.
KU is the only university to achieve this distinction.
Кефалония е отделна регионална единица в региона на Йонийските острови, както и единствената община на регионално звено.
Zakynthos is a separate regional unit of the Ionian Islands region, and the only municipality of the regional unit.
Тя е единствената община с турско мнозинство в Косово.
It is the only settlement in Kosovo where Turks hold a majority.
Градът е уникален за Обединеното кралство, защото е единствената община, която притежава телефонна система от кремави, а не червени, телефонни кабинки.
The city is unique in the UK in having had a municipally owned telephone system from 1902, with cream, not red, telephone boxes.
Живееш в единствената община с население над 5 000 без изчезнали.
You're living in the only municipality With a population above 5,000 with no deeps.
Градът е уникален за Обединеното кралство, защото е единствената община, която притежава телефонна система от кремави, а не червени, телефонни кабинки.
Hull is the only region in the UK with its own telecom company, and has cream phone boxes instead of the traditional red.
Чунцин е единствената община директно под централното правителство в западен Китай.
Chongqing is the only municipality directly under the central government in western China.
Градът е уникален за Обединеното кралство, защото е единствената община, която притежава телефонна система от кремави, а не червени, телефонни кабинки.
The city is unique in the United Kingdom in having had a municipally owned telephone system from 1902, sporting cream, not red, telephone boxes.
Единствената община, която променя някой от наблюдаваните данъци през 2016 г., е Опан.
The only municipality to change its rate for any of the monitored taxes in 2016 was that in Opan.
Мисля, че сме единствената община в страната, която го прави.
We are, I think, the only people in the world who do it.
Единствената община, в която негативните демографски тенденции не са толкова ясно изразени, е Русе, където спадът на населението е с 11%.
The only municipality where the negative trend is less pronounced is Ruse where the decrease is 11%.
Мисля, че сме единствената община в страната, която го прави.
I believe we are the only company in the world that can do it.
Пример за това е административната роля на мисията в Северна Митровица, която е единствената община, където все още упражняваме такива правомощия.
An example of this includes the mission's administration role in north Mitrovica-- which is the only municipality in which we still exercise such authority.
Мисля, че сме единствената община в страната, която го прави.
As far as I know, we're the only city in the country that does that.
Особено силно изразена е тази тенденцияв община Мирково и то така, чее това е единствената община за която няма данни за средна заплата, тъй като данните са конфиденциални.
This is very clearly expressed in the municipality of Mirkovo,since it remains the only municipality for which we do not have available data for the average wage- the data is confidential.
Може би ние сме единствената община в областта, която не разполага с такава база.
We are possibly the only town in the county without such a provision.
Това е толкова силноизразено в община Мирково, че това е единствената община, за която няма данни за средна заплата, тъй като данните са конфиденциални.
This is very clearly expressed in the municipality of Mirkovo,since it remains the only municipality for which we do not have available data for the average wage- the data is confidential.
В същото време, единствената община в област Сливен, в която коефициентът на безработица през 2016 г. е под 10%, е Нова Загора.
At the same time, the only municipality in the district of Sliven where the unemployment rate in 2016 was below 10% is Nova Zagora.
Градът е уникален за Обединеното кралство, защото е единствената община, която притежава телефонна система от кремави, а не червени, телефонни кабинки.
Hull is one of the most unique cities in the UK for having a municipally owned telephone system from 1902, sporting cream, not red, telephone boxes.
Ийст Ръдърфорд е единствената община с население под 10 000 жители, седалище едновременно на пет професионални спортни отбора.
East Rutherford is the only municipality with fewer than 10,000 residents to have been home to five professional sports teams simultaneously.
Русе е и единствената община в областта, която повишава местен данък през 2017 г.- този върху недвижимите имоти на юридическите лица.
The Ruse municipality was also the only one in the district to raise a local tax in 2017- that on immovable property of legal entities.
Вследствие на това към момента Гълъбово е единствената община, в която продължава да има проблеми с постигане на европейските изисквания за съдържание на серни оксиди в атмосферния въздух.
Galabovo is the only municipality in which there are still problems with meeting the European requirements for sulfur oxide content in the atmospheric air.
Шабла(www. shabla. be)е може би единствената община на брега на Черно море, която остана незасегната от строителния бум и запази уникалната красота на дивата природа.
Shabla(www. shabla. be)is perhaps the only municipality on the Black Sea, which remained unaffected by the construction boom and preserved the unique beauty of its wildlife.
Също е отделна областна единица на района Йонийски острови и единствена община на областната единица.
It is a separate regional unit of the North Aegean region, and the only municipality of the regional unit.
Също е отделна областна единица на района Йонийски острови и единствена община на областната единица.
It is also a separate regional unit of the Ionian Islands region, and the only municipality of the regional unit.
Единствените общини, в които делът на покритите територии остава 0%, са Ветрино и Провадия.
The only municipalities left with 0% coverage are Vetrino and Provadiya.
Резултати: 209, Време: 0.0825

Как да използвам "единствената община" в изречение

Пловдив е единствената община в България, която въвежда обучение по метода Монтесори в детските градини
Безпрецедентно Община Пещера е единствената община в страната, която спечели финансиране на четири проекта по програмата.
Мездра е единствената община в областта със спечелен проект за МИГ. Как вървят дейностите по този проект?
Руен е единствената община в област Бургас, където всички пешеxодни пътеки са с бял цвят, научи екипът на Gramofona.com.
8.Коя е единствената община у нас, далеч от София и морето, която има значим прираст на населението в периода 2000-2015 г.?
Според общински съветници в Ямбол Бакърджиев, Костов, Янева, в Ямбол - единствената община в страната, без такси за детските градини и ясли, е "Тунджа".
Не съм изненадан, че община Панагюрище е без непокрити задължения за миналата година. Жалко, че това е единствената община в областта, която може да...
Столичната община е единствената община в област София. С площ от 1348,902 km2 е втората по големина българска община след община Сливен. Границите ѝ са следните:
Интересното за община Шуто Оризари е, че тя е единствената община в Република Македония, чието население е предимно циганско и съответно има кмет от цигански произход.
Пич, единствената община дето се е размърдала да си направи нормативна легална уредба го е решила това. Имаш мужда да поплюеш, ама поне вкарай малко разум!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски