Примери за използване на Едрият на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Едрият мъж.
Кой е едрият тип?
Who's the big guy?Едрият ви приятел.
Онзи едрият отпред.
That big one in front.Едрият тип в ъгъла!
Big guy in the corner!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
едра шарка
едър мъж
едрия бизнес
едри животни
едри породи
едър дивеч
едър пясък
едро качество
едър човек
едрата промишленост
Повече
Онзи едрият е Питър.
Big guy over there is Peter.Едрият мъж в смокинга?
Big guy in the tux'?Фашизмът и едрият капитал.
Fascism and Big Capital”.Едрият мъж, шофьора.
The big guy, the driver.Да, Дон, онзи едрият, нали?
Yeah, don, the big guy, right?Едрият мъж посети ли те?
That big guy visit you?Беше едрият мъж с червено лице.
She was a large woman with a red face.Едрият мексиканец не пада!
The big Mexican won't go down!Дали е едрият мъж и малкия човек?
Is it the big man and the small man?Едрият мъжки също тръгва на лов.
The big male is going too.Този едрият, не е ли, Дино Лучи?
The big guy, isn't that, uh, Dino Lucci?Едрият бизнес- това е като бизнес.
Big business- it's like a business.После онзи едрият, Кърт, ми хвана ръцете.
Then the big guy- Kurt- held my arms down.Едрият господин с брадата.
That portly gentleman, right there, with the beard.Това, което едрият шрифт дава, дребният го отнема.
What a large font gives, then small takes away.Едрият мъж, който живее зад Саид, и Скот.
The big guy who lives behind Sayid, and Scott.Кейт, помниш Лари- едрият тип, който ме следва навсякъде.
Kate, you remember larry, The large guy that follows me everywhere.Едрият бизнес все още влияе на Комисията твърде много.
Big business still influences theCommission too much.Ако избираше с разум, би избрала едрият грозник, а не красавеца.
Едрият бизнес все още влияе на Комисията твърде много.
Big business still influences the Commission too much.Уникалното на това издание е едрият шрифт на превода, който прави текста лесно четивен и приятен за усвояване.
The unique thing about this edition is the large font size of the translation which makes the text easy to read and digest.Онзи едрият в шотландското каре е втори по важност в"Дюпон".
That portly fellow in the glen plaid-- Second at dupont.На няколко пъти съм се извинявал, почти налитайки на един едър, брадат мъж, само за да осъзная, че едрият брадат мъж съм самият аз в огледалото.
Thus I have often apologized for almost bumping into a large bearded man, only to realize that the large bearded man is myself in a mirror.Ти, едрият симпатяга от охраната до топката.
You! You, the big good-looking guard, next to Според него тъкмо туризмът, а не едрият бизнес в страните от Индокитай играе днес решаваща роля в борбата за геополитическо влияние.
According to the paper, it is tourism, and not large business that plays a crucial role in the struggle for geopolitical influence in Indochina today.
