Какво е " ЕКОЛОГИЧНИ РАЗХОДИ " на Английски - превод на Английски

• environmental costs
• environmental cost
• ecological cost

Примери за използване на Екологични разходи на Български и техните преводи на Английски

Икономически и екологични разходи за действие и бездействие.
Economic and environmental costs of action and non-action.

Знаем, че темпът на потреблението ни има реални социални и екологични разходи.
Like you, we know the pace of our consumption has real social and environmental costs.

Икономически, социални и екологични разходи и ползи от свързани с климата проекти.
Economic, societal and environmental costs and benefits of climate-relevant projects.

Една трета от световната храна се губи всяка година при големи икономически и екологични разходи.
One-third of world's food wasted annually, at great economic, environmental cost.

И промишлеността, и правителствата признават потенциалните екологични разходи за строителството на пътища.
Both governments and industry recognise the potential environmental cost of road building.

Все пак някои екологични разходи се включват вече в цените, които заплащаме за някои стоки и услуги.
However, there are already some environmental costs included in the prices we pay for some goods and services.

И промишлеността, и правителствата признават потенциалните екологични разходи за строителството на пътища.
Both industry and governments recognise the potential environmental costs of road building.(…).

Алтернативна възможност е транспортиране на богати на хранителни вещества почви и торове в Космоса, което има високи икономически и екологични разходи.
The alternative- transporting nutrient-rich soil and fertilizers into space- comes with a high economic and ecological cost.

Освен това следва да се вземат предвид съответните екологични разходи през целия жизнен цикъл на продуктите.
In addition, the associated environmental costs throughout the products' life cycle should be taken into account.

По време на това упражнение участниците научават за социалните, икономически и екологични разходи за една памучна тениска.
In this activity participants learn about the social, economic and environmental costs of a cotton T-shirt.

Те посочват жестоките практики и високите екологични разходи за отглеждане на животни за храна като причина за изключване на месото от диетата.
They point to the cruel practices and the high environmental cost of raising animals for food as reasons for excluding meat from the diet.

Една трета от световната храна се губи всяка година при големи икономически и екологични разходи, според ООН.
One third of the world's food is wasted each year at great economic and environmental cost, according to the United Nations.

Според Организацията на обединените нации свързаните с това годишни икономически и екологични разходи в световен мащаб възлизат на приблизително 1, 7 трилиона щатски долара.
The annual related economic and environmental costs of the waste worldwide are estimated, by the United Nations, to be some 1.7 trillion USD.

По време на това упражнение участниците научават за социалните, икономически и екологични разходи за една памучна тениска.
In this activity, the students learn about the social, economic and environmental costs of the production of chocolate.

Процесите ни за възлагане на обществени поръчки са неразделна част от системата за управление на качеството, отчитаме и оптимизираме настоящите и бъдещите екологични разходи.
Our procurement processes are an integral part of the quality management system and we take into consideration and optimize current and future environmental costs.

Дейностите на организацията, които са свързани с най-значителните екологични разходи и екологични ползи.
Those activities of the organisation with the most significant environmental costs, and environmental benefits.

Не само разходите за доставка, но и(най-важното) екологични разходи като глобалното затопляне и смъртните случаи от замърсяването на въздуха, както и данъците, прилагани по принцип върху потребителските стоки".
They include“not only supply costs but also environmental costs like global warming and deaths from air pollution and taxes applied to consumer goods in general.”.

Гражданство и участие При тази дейност участниците научават социалните, икономическите и екологични разходи за една памучна фанелка.
Citizenship and Participation In this activity participants learn about the social, economic and environmental costs of a cotton T-shirt.

Не само разходите за доставка, но и(най-важното) екологични разходи като глобалното затопляне и смъртните случаи от замърсяването на въздуха, както и данъците, прилагани по принцип върху потребителските стоки".
Not only supply costs but also(most importantly) environmental costs like global warming and deaths from air pollution and taxes applied to consumer goods in general.".

Това ще стимулира растежа и създаването на работни места и ще се предотвратят потенциално високи човешки, икономически и екологични разходи на по-късен етап.“.
This will stimulate growth and jobs and prevent potentially high human, economic and environmental costs later on.".

Хората в тези области трябва да разчитат на горива базирани осветление, което нанася значителни социални и екологични разходи, от застрашена здравни throughcontamination на вътрешен въздух, да ограничава общата производителност.
People in these areas must rely on fuel-based lighting, which inflicts significant social and environmental costs, from jeopardized health through contamination of indoor air, to limited overall productivity.

Въпреки че рециклирането допринася за опазването на ресурсите и намаляването на отпадъците, важно е да се помни, че съществуват икономически и екологични разходи, свързани със събирането и рециклирането на отпадъците.
Although recycling does help to conserve resources and reduce waste, it is important to remember that there are economic and environmental costs associated with waste collection and recycling.

Оставам силно скептично настроена относно разделението между трите места на работа, което създава загуби, стрес и ако оставим символиката настрана, по мое мнение е необходимо спешно да се предприемат стъпки, за да се отървем от този тристранна система, която е свързана с икономически и екологични разходи.
I remain highly sceptical about the division between the three places of work: it creates waste and stress and, symbolism aside, I think there is a fairly urgent need to take steps to get rid of this tripartite system, which has an economic and environmental cost.

Въпреки че рециклирането допринася за опазването на ресурсите и намаляването на отпадъците, важно е да се помни, че съществуват икономически и екологични разходи, свързани със събирането и рециклирането на отпадъците.
Although recycling contributes to the conservation of resources and waste reduction, it is important to remember that there are economic and environmental costs related to the collection and the recycling of waste.

Подобряването на съвместното използване на съоръжения може значително да заздрави конкуренцията и да понижи цялостните финансови и екологични разходи за предприятията по изграждането на инфраструктура за електронни съобщения, особено за нови мрежи за достъп.
Improving facility sharing can significantly improve competition and lower the overall financial and environmental cost of deploying electronic communications infrastructure for undertakings, particularly of new access networks.

Чистите енергийни източници не страдат от екологичните разходи, които съпровождат изкопаемите горива.
Clean energy sources do not suffer from the environmental costs that plague fossil fuels.

Но не може разумно да се изчислят екологичните разходи, които летището би могло да направи.
But you cannot reasonably estimate the environmental cost the airport might incur.

И това е, че те трябва да увеличат максимално печалбата си, независимо от социалните и екологичните разходи.
That is, maximising profit, regardless of the social or environmental costs.

Екологичните разходи са твърде големи в перспектива, за да не се пробва.
The long-term environmental cost is too great not to try.

Че те трябва да увеличат максимално печалбата си, независимо от социалните и екологичните разходи.
To maximize profits regardless of the social and environmental cost.

Как да използвам "екологични разходи" в изречение

· По-високите икономически и екологични разходи се компенсират от възможността да се справят с го-големи обеми от сива вода;