Какво е " ЕКСПЕРИМЕНТИ ПОКАЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• experiments show
• experiments suggest
• experiments indicate
• experiments revealed
• experiments demonstrated
• experiments showed
• experiments suggested
• experiments indicated
• experiments demonstrate
• experiments prove

Примери за използване на Експерименти показват на Български и техните преводи на Английски

Експерименти показват, че такава популация ще нараства.
Experiments show that such a population will grow.

Многобройни експерименти показват, че има някои разлики.
Numerous experiments have shown that there are some differences.

Експерименти показват, че азотни напълнена гуми са пълни с 2-10% резервоар.
Experiments show that nitrogen-filled tires are filled with 2-10% fuel tank.

Проучвания и експерименти показват, че тези добавки са безопасни.
Studies and experiments show that these supplements are safe.

Експерименти показват, че тези, които приемат пчелен прашец(полен), намаляват дневния прием на храна с 15- 20%.
Experiments show that those who take Bee Pollen decrease their daily intake of food by 15 to 20%.

Поведенчески експерименти показват, че жените са по-щедри от мъжете.
Behavioral Experiments show that women are more generous than men.

Експерименти показват, че тя има широк спектър на антимикробна активност, включително срещу много патогенни гъби.
Experiments indicate that it has a broad scope of antimicrobial powers, including killing many pathogenic fungi.

Лабораторните експерименти показват, че крехката звезда има рудиментарно зрение.
Laboratory experiments indicated the brittle stars have rudimentary vision.

Експерименти показват, че танинова киселина на малина лесно се абсорбира от тялото и може да инхибира растежа на раковите клетки.
Experiments show that the tannic acid of red raspberry is easily absorbed by the body and can inhibit the growth of cancer cells.

Дългосрочните експерименти показват, че само вода ще донесе комфорт в такава ситуация.
Long-term experiments showed that only water will bring comfort in such a situation.

Експерименти показват, че мравки държат правилната посока чрез възприемане позицията на Слънцето в небето, като това се комбинира с визуална информация за заобикалящата ги среда.
Experiments suggest ants keep to the right path by plotting the Sun's position in the sky which they combine with visual information about their surroundings.

Химически и биологични експерименти показват, че лекарството действа върху стрептококи: Streptococcus spp.
Chemical and biological experiments have shown that the drug acts on streptococci: Streptococcus spp.

In vitro експерименти показват, че толкапон се свързва главно със серумния албумин.
In vitro experiments have shown that tolcapone binds mainly to serum albumin.

Ричард Файнман твърди, че високоенергийните експерименти показват, че кварките са истински частици: той ги наричат партони(тъй като са части на адроните).
Richard Feynman argued that high energy experiments showed quarks are real particles: he called them partons(since they were parts of hadrons).

Неговите експерименти показват, че водата реагира на външно въздействие.
His experiments prove that water reacts to external influences.

Докладът на Стюарт отбелязва, че малък брой експерименти показват, че радио вълни от мобилни телефони могат да причинят биологични ефекти в клетките и животните.
The Stewart Report noted that a small number of experiments suggested radio waves from mobile phones could cause biological effects in cells and animals.

Моите експерименти показват, че Trebuchet MS и Verdana са добри шрифтове за ползване в SCARM.
My experiments show that Trebuchet MS and Verdana are good fonts for use in SCARM.

До каква степен опитите на Емото могат да бъдат свързани с„информативността” на водата. Неговите експерименти показват, че водата реагира на външно въздействие. В неговата лаборатория снежинките нямат природното многообразие. Те се образуват в по-стандартизирани условия. Ценното е, че той показва, че водата„помни” външни въздействия. Въпросът за дълготрайността на тази информация при неговите експерименти остава открит.
To what extend can Emoto's experiments be related to the“informationability of water. His experiments prove that water reacts to external influences. In his laboratory snowflakes lack the natural variety. They are formed in more standardized conditions. The valuable thing is that he demonstrates that water“remembers” external influences. The question regarding the longevity of this information in his experiments remains open.

Тези експерименти показват, че разбирането на нулата при пчелите е сходно с това на някои хора и примати, обяснява Хауърд.
Such experiments suggest that bees' comprehension of zero is similar to that of humans and some primates, she said.

Достъпните данни от in vitro и in vivo експерименти показват, че натеглинид основно се метаболизира от CYP2C9 и в по- малка степен с участието на CYP3A4.
Data available from both in vitro and in vivo experiments indicate that nateglinide is predominantly metabolised by CYP2C9 with involvement of CYP3A4 to a smaller extent.

Тези експерименти показват, че растежът на корените му следва дневния цикъл на 24.8- почти точната продължителност на един лунен месец.
These experiments show that the growth of its roots follows the 24.8 day cycle- almost the exact length of one lunar month.

Лекарствени взаимодействия на ниво транспортери In vitro експерименти показват, че гилтеритиниб е субстрат на P-gp и може потенциално да инхибира BCRP и P-gp в тънкото черво, и OCT1 в черния дроб при клинично значими концентрации(вж. точка 4.5).
In vitro experiments demonstrated that gilteritinib is a P-gp substrate and may potentially inhibit BCRP and P-gp in the small intestine, OCT1 in the liver at clinically relevant concentrations(see section 4.5).

In vitro експерименти показват, че рилпивирин хидрохлорид е подложен основно на оксидативен метаболизъм, медииран от системата на CYP3A.
In vitro experiments indicate that rilpivirine hydrochloride primarily undergoes oxidative metabolism mediated by the CYP3A system.

Но по-нататъшни експерименти показват, че дълбочината на възприятието не е движещата сила зад ефекта.
However, further experiments revealed that depth perception is not the driving force behind the effect.

In vitro експерименти показват, че P-гликопротеин ефлуксен не се появява, което потвърждава, че afoxolaner не е субстрат на P-гликопротеин транспортери.
In-vitro experiments demonstrated that P-glycoprotein efflux does not occur, confirming that afoxolaner is not a substrate for the P-glycoprotein transporters.

Голям брой научни експерименти показват, че DPHP има добър анти-стягащ ефект, е важен ефект на анти-стареене на нови суровини.
A large number of scientific experiments show that DPHP has good anti- Firming effect, is a prominent effect of anti-aging new raw materials.

Тези експерименти показват, че естествената тенденция на ума е да изследва и да благоприятства новостта, но когато е заета, тя търси най-познатото и неизбежно най-малко интересно решение".
These experiments suggest that the mind's natural tendency is to explore and to favor novelty, but when occupied it looks for the most familiar and inevitably least interesting solution.

Въпреки това, нашите експерименти показват, че това е слабо свързване и няма вероятност да предизвика силна имунна реакция, която води до диабет тип 1".
However, our experiments indicate that it is a weak binding and not likely to trigger the strong immune reaction that leads to Type 1 diabetes.”.

Квантовите експерименти показват, че електроните съществуват едновременно в в безкраен спектър от възможности или вероятности в невидимо енергийно поле.
Quantum experiments demonstrated that electrons exist simultaneously in an infinite array of possibilities or probabilities in an invisible field of energy.

Различни експерименти показват, че около 80% от населението страда от подобен проблем.
Various experiments have shown that about 80% of the population suffers from a similar problem.

Как да използвам "експерименти показват" в изречение

Въпреки че може да звучи много добре на теория, експерименти показват също, че ползата е реална и има измерим ефект и ползи на практика.