В този смисъл„Епохални времена“- Германия всъщност изобщо не е вестник.
The Epoch Times Germany, then, isn't really a newspaper at all.
Има моменти в електронните спортове, които са епохални и това е един от тях.
There's moments of E Sports that are landmark, and this is one of them.
Символичните отношения между„Епохални времена“ в Германия и AfD е по-объркваща.
But the symbiotic relationship between The Epoch Times Germany and the AfD is puzzling.
Епохални времена“ смята"Shen Yun Performing Arts" за значимо културно явление на нашето време.
The Epoch Times considers Shen Yun Performing Arts the significant cultural event of our time.
В качеството си на търсеща истината медия„Епохални времена“ предпочита да не играе политически игри.
As an independent, truth-seeking media, The Epoch Times chooses not to play political games.
Тази конструктивна концепция се характеризира с комбинация от детайли на следните епохални стилове.
This design concept is characterized by a combination of details of the following epochal styles.
През последните седмици се случиха епохални събития, които предизвестиха колапса на картонената къща.
Landmark events had taken place in recent weeks that had heralded the collapse of the house of cards.
Днес съвременните тенденции пред онези жени, които възнамеряват да развиват,очертаха две епохални задачи.
Today, modern trends in front of those women who intend to develop,outlined two epochal tasks.
Построен през 1619 г. главният обществен площад е сцена на много епохални събития в испанската история.
Built in 1619, the city's main public square was venue for many momentous events in Spanish history.
Освободих жените и мъжете от много ограничения ис това станах нещо като моден ескорт на епохални промени.
I liberated men and women from many constrictions,turning into the sartorial companion of an epochal change.
Тези свои преживявания Монро описа в два епохални бестселъра-„Пътуване извън тялото“ и„Далечни пътувания“.
Monroe recorded these experiences in two bestselling, landmark books,"Journeys Out of the Body and"Far Journeys.
Чувство на спокойствие и благополучие за други и изпадане в униние за тези,които очакваха да видят епохални изменения.
A sense of peacefulness and well being for others; anddisheartenment for those who expected to see momentous changes.
Така че всъщност не е изненадващо, че„Епохални времена“ се чете от гласоподаватели на AfD и американските алтрайтъри.
It's not surprising then, that The Epoch Times would be read by AfD voters or the American alt-right.
Прекрасни, епохални резултати са били постигнати, преди всичко през последните няколко века, и продължават да бъдат постигани.
Wonderful, epoch-making results have been achieved, above all during the last few centuries, and are still being achieved.
По тази причина Албрехт,въоръжена със скрита камера, прекарва няколко дни в офисите на„Епохални времена“ в Берлин.
And that's how Albrecht, armed with a hidden camera,came to spend several days filming inside the Berlin offices of The Epoch Times.
Е година на епохални промени, част от един период в историята, характеризиращ се с особен икономически, културен и социален ръст.
Was a year of epoch-making changes, part of a period in history characterized by particular economic, cultural and social élan.
Отделният човек се управлява от духове, които ние нарекохме Ангели, Архангели,Архаи- чак до тези, които ние нарекохме епохални духове.
Individual human beings are guided by the Angels, Archangels, Original Forces,up to those we have called Epochal Spirits.
Това ново схващане за света е причинило велики, епохални резултати, особено в областите на техническите и естествените науки.
This new conception of the world has produced great, epoch-making results, especially in the fields of technical and natural science.
Не, според две епохални изследвания на икономисти в Международния валутен фонд(МВФ), който трудно може да са определени като левичарска организация.
Not according to two landmark studies by economists at the International Monetary Fund, which is hardly a leftist organization.
Защото в действителност мнозина от нас ще бъдат призовани да помагат на другите за разбирането на истинските последици от тези епохални процеси.
In point of fact, many of us will be called upon to assist others with understanding the true ramifications of these epoch-making developments.
Епохални в историята на първоначалното натрупване са всички преврати, които служат като лостове на създаващата се капиталистическа класа;
In the history of primitive accumulation, all revolutions are epoch-making that act as levers for the capital class in course of formation;
Промяната на вековете често е белязана от появата на епохални открития, превръщайки се в революция в възгледите на предишни обичайни неща.
The change of the centuries is often marked by the emergence of epoch-making discoveries, making a revolution in views on previously customary things.
Някои хора вярват, че скалистия бряг на Калиакра е с червеникав цвят, защото се е напоил с кръвта на загиналите в различните епохални битки.
Some people believe that the rocky coast of Kaliakra is reddish because it has been soaked with the blood of those who died in various epochal battles.
През същата тази седмица преди 50 години президентът Джон Ф. Кенеди произнася две епохални речи, първата за обезоръжаването, а втората за гражданските права.
Fifty years ago this week, President John F. Kennedy made two epoch-making speeches, the first on disarmament and the second on civil rights.
Гордън твърди още, че всеки епохални открития, от течащата вода и електричеството до двигателите с вътрешно горене и реактивните двигатели, вече са изобретени.
Gordon argues that all of the epochal advances, from running water and electricity to the internal combustion and jet engines, have been made.
Резултати: 64,
Време: 0.1172
Как да използвам "епохални" в изречение
Блогът на bezistena :: Вселенският компютър и информационен архив Акаши разсекретява епохални фундаментални до...
Ето един фундаментален коментар, описващ епохални събития и показващ безкрайната глупост на някои потребители
Епохални Времена (Epoch Times)
Сподели България в район с чести екстремни метеорологични и климатични явления?
Тези дни станахме свидетели на епохални опити на вратаря на националния отбор по футбол Николай Михайлов
Сборникът включва знакови творби от наши писатели, описващи епохални събития и личности в българската история. ..
Затова ВЕЛИК в английският му вариант е прилагателен висш титул на най-важни епохални събития и личности:
09.08.2015 20:20 - ШУ ШУ ШУ – нашушуниканото секретно послание за предстоящите епохални космически събития на жрецът–кукер Мариус!
По негово мнение разказите за епохални битки с роти войска и жандармерия също няма как да са достоверни.
Имаме ли го леми творци и епохални изобретения,или народът ни е стоял безучастен на световния техниче ски устрем?
Безспорно . Чарли Чаплин ще остане в историята, като имената на Архимед, Одисей, Омир, и др. епохални личности...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文