Какво е " ЖЕНСКАТА ПРИРОДА " на Английски - превод на Английски

female nature
женската природа
женската същност
feminine nature
женската природа
women's nature
women attributes

Примери за използване на Женската природа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такава е женската природа.
This is a women's nature.
Женската природа трябва да се издигне.
The feminine nature has to rise.
Това е част от женската природа.
It is part of women's nature.
Изобщо женската природа си казва своето.
A woman's nature shows itself.
Това е част от женската природа.
This is a part of the feminine nature.
Причината очевидно се крие в женската природа.
The reasons are contained in female nature.
Отраснали сме в страх от женската природа, защото не я разбираме.
We have grown up fearful of the feminine nature because we don't understand it.
Това просто се крие в женската природа.
This is just in a woman's nature.
В продължение на векове мъжете се озадачават от женската природа.
For centuries men have been puzzled over a woman's nature.
Просто си е заложено в женската природа.
It is embedded in the feminine nature.
Осъзнатостта от гледна точка на усъвършенстването на женската природа.
Awareness from the point of view of women's nature perfection.
Това няма нищо общо с женската природа.
That has nothing to do with a woman's nature.
Осъзнатостта от гледна точка на усъвършенстването на женската природа.
Consciousness from the point of view of perfection of female nature.
Защото модата е неизменна част от женската природа Home.
Because fashion is an integral part of female nature Home.
Постоянно променящото се настроение е една от сложностите на женската природа.
Constantly changing mood is one of the complexities of female nature.
Просто защото е присъщо на женската природа.
Or just because she's fully in her feminine nature.
Като се съюзиха,мъжете създадоха културата на отбрана срещу женската природа.
Men, bonding together,invented culture as a defense against female nature.
Най-големите промени в женската природа се пораждат от любов, при мъжа- от амбиция.
The biggest changes in a women's nature are brought by love; in man, by ambition".
Първият ми модел бе провокиран от женската природа.
The first book I bought on female nature.
Най-големите промени в женската природа се пораждат от любов, при мъжа- от амбиция.
The greatest changes in a woman's nature are wrought by love; in a man's, by ambition.
Но това не е вярно поради особеностите на женската природа.
This is due to the peculiarities of female nature.
Женската природа допринася за по-емоционално възприемане на информацията и реакциите по-спонтанни и обриви.
Female nature contributes to a more emotional perception of information and reactions more spontaneous and rash.
Женските качества са съществена част от женската природа.
Feminine qualities are an essential part of women's nature.
Къдриците подчертават крехкостта и изтънчеността на женската природа, но в същото време добавят малко палав"дяволски".
Curly stress the fragility and delicacy of female nature, at the same time, they leave some clearance for mischief.
Lattea с бяла силиконова гривна ще се хареса на женската природа.
Lattea with a white silicone bracelet will appeal to feminine natures.
Нейните очертания, жестове иизвивки демонстрират женската природа и разкриват съмненията и желанията на настоящето.
Its outline, gestures, andcurves demonstrate the female nature and also reveal the doubts and desires of the present.
На семинара ще откриете същността на женската природа.
During the program, women will undergo discovering of the essence of feminine nature.
Именно те успяха да разберат цялата същност на женската природа и да изразят съветите, които всяка жена интуитивно разбира.
It was they who managed to understand the whole essence of female nature and to voice the advice that every woman intuitively understands.
Той сподели, че„Лилит“ е„символ на черната луна,тъмната страна на женската природа.
He said that Lilith is a"symbol of the black moon,the dark side of the female nature.
Мъжът се опитва да задържи жената,като отразява женската природа, която чувства, че тя търси, докато тя се бори за своето психическо пространство.
Man tries to keep a woman,reflecting the feminine nature, which, as he feels, she is looking for, while she is fighting for her mental space.
Резултати: 73, Време: 0.0818

Как да използвам "женската природа" в изречение

Женската природа е такава. Дори и в неумението една жена да е жена, отново проявява женското. Неизбежно.
Искаш да кажеш, че това е женската природа в мен, която управлява живота ми по този заспал начин ли?
17.02, петък – 18-20 ч.– отворена въвеждаща лекция “Мъжката и женската природа и взаимоотношенията” в зала “Талантино” Вход 3 лв.
Вие сте романтична душа? Това отива много на женската природа и очарова, особено противоположния пол. Изберете романтиката и във вечерния си тоалет.
За това колко е импулсивна женската природа мъжете разказват немалко легенди. Но малцина от тях са наясно с истинската причина за дамските капризи.
Гигантската скулптура "Екстаз" на Карън Кусолито е направена от преработена стомана. Нейните очертания, жестове и извивки демонстрират женската природа и разкриват съмненията и желанията на настоящето.
Избрах си тази цветна градина да бъде моето вдъхновение това лято,особено красивите и ексцентрични обици,които са много дръзки,обемни и олицетворяват женската природа според мен-многопластова,цветна и стилна!
Затова и акцентът на Гилигън е върху факта, че мъжката и женската природа говорят с различен глас дори когато пропътуват една и съща обща йерархия на нарастваща осъзнатост.
4. Някои архаични представи осмислят и свързват акта на зачатието с двете основни дейности, иманентни на мъжката и женската природа - орането и преденето (Бадаланова-Покровска 1995: 150). [обратно]
Познаваме добре женската природа и необходимостта на жените да притежават различни модели дамски рокли, които да сменят често. Погрижили сме се за няколко възможности за бонуси и намаления.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски