Какво е " ЖИТЕЙСКИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• life experiences
• life experience

Примери за използване на Житейски преживявания на Български и техните преводи на Английски

Всички житейски преживявания са неутрални.
All human experiences in life are neutral.

Как да използвате вашите житейски преживявания.
How they can use their life experiences.

Житейски преживявания, като травма или злоупотреба.
Life experiences, such as trauma or abuse.

Душата се радва на много различни житейски преживявания.
The soul enjoys many different experiences of life.

Това са реални житейски преживявания, получени от работата ми.
These are real life experiences drawn from my work with.

Истинският начин да се учим е с житейски преживявания.
The best way to learn is through real life experience.

Вашите собствени, действителни житейски преживявания са много по-убедителни от тях.
Your own, real life experience is much more persuasive than that.

Откакто Ники си дойде със Софи, се замислих за моите житейски преживявания.
You see, ever since Nicki came back with Sophie, I have been thinking about my own life experiences.

Последни стресиращи житейски преживявания, като развод на родители или смърт на любим човек.
Recent stressful life experiences- such as parental divorce or the death of a loved one.

Многобройните записани и проучени случаи на минали житейски преживявания ясно посочват живота след смъртта.
The innumerable researched cases of past life experiences clearly indicate to afterlife.

Жертвайки социалните и нормални житейски преживявания, на които би се радвало обикновеното тийнейджърско момиче.
Sacrificing the social and normal life experiences the average teenage girl would enjoy.

Кембъл и нейните колеги подозират, че вариацията може да бъде причинена от различни житейски преживявания.
Campbell and her colleagues suspect the variation could be caused by different life experiences.

Яснота на целта, ярки житейски преживявания и истинско чувство за наследство са нейните специални интереси.
Clarity of purpose, vivid life experiences, and a true sense of legacy are her special interests.

Изборът на любимата ви книга за дете е и биологичното предаване на положителни житейски преживявания.
The choice of your favorite book for a child is also the biological transmission of positive life experiences.

Многобройните записани и проучени случаи на минали житейски преживявания ясно посочват живота след смъртта.
The innumerable recorded and researched cases of past life experiences clearly point to life after death.

В нея се съдържа мъдростта не само на генетичните ни предшественици, но и нашите минали и бъдещи житейски преживявания.
Within it lies the wisdom of not only our genetic ancestors but our past and future life experiences as well.

Травмиращите житейски преживявания, като болест, финансови неуспехи, развод и личностно отхвърляне, се считат за"нарушения на приспособяването".
Stressful life experiences such as illness, financial setbacks, divorce, and interpersonal rejection were considered“adjustment disorders.

Те са засегнати от истории, които временно съответстват по някакъв начин на техните собствени емоции и житейски преживявания.
They are affected by stories that temporarily correspond in some manner to their own emotions and life experiences.

Всички житейски преживявания във вашите физическа реалност и измерение са основани на най-мощното определение, което сте приели за тази реалност.
All experiences in life are based upon in your physical reality, in your physical dimension, all experiences are based on the strongest definition you have bought into about that reality.".

Обмислете уменията, които сте научили не само от работата си, но и от хобита, доброволчеството или други житейски преживявания.
Consider skills you have learned not only from your job but also from hobbies, volunteering, or other life experiences.

Това трябва да правите и с вашите настоящи житейски преживявания, защото сега уроците получавани от изразяването на свободната воля достигат своя максимум и предават ценни знания на всички вас.
And this is what you should do also with your current life experience, because now the lesson of free will choice is intensified to its maximum potential of learning for all of you.

Джоан Моран е главен говорител, командващ сцената с нейния възхитителен хумор, сурова енергия и богатство от житейски преживявания.
As a keynote speaker, Joan commands the stage with her delightful humor, raw energy and a wealth of life experiences.

Без осъзнаването и разбирането на универсалните закони, които поддържат успешно разгръщащите се житейски преживявания, веригата остава непокътната.
Without the awareness and understanding of the universal laws that support successful evolving life experience, the chain remains unbroken.

Джоан Моран е главен говорител, командващ сцената с нейния възхитителен хумор, сурова енергия и богатство от житейски преживявания.
Joan Moran is a keynote speaker, commanding the stage with her delightful humor, raw energy, and wealth of life experiences.

Тъй като болшинството човеци сега са изгубени в сложността на своите житейски преживявания под настъплението на преобладаващия наложен контрол, очевидно е, че без външна помощ оцеляването, да не говорим за възраждането, са напълно невъзможни.
Since most humans now are lost within the complexity of their life experience amid the programmed onslaught of overwhelming control, it is obvious that without help,"being", let alone"becoming", is a lost cause.

След това изследователите измериха словесната защита, като всеки участник опише няколко предизвикателни житейски преживявания, включително.
Then, researchers measured verbal defensiveness by having each participant describe several challenging life experiences, including.

Независимо дали едва сега започвате да търсите по-пълноценни житейски преживявания, или се интересувате от специфични и конкретни прозрения за вашия личен духовен път, тази книга ще бъде ваш спътник, докато напредвате през отделните фази на развитие на интуицията.
Whether you're just beginning to search for a richer, fuller life experience or are looking for more subtle, sophisticated insights about your spiritual path, The Intuitive Way will be your companion as you progress through the stages of intuition development toward grasping your soul's purpose.

Йелена е основател на Family Tales- социално предприятие, което създава приказки за деца въз основа на специфичните им житейски преживявания.
Jelena is founder of Family Tales- a social enterprise that creates fairy-tales for children based on their specific life experiences.

Те са основата на Дефиницията и въплъщават единствените принципи, на които всеки може да разчита като абсолютно постоянни(за добро и за лошо) в своите лични житейски преживявания.
They are the foundation of Definition, and embody the only principles that anybody can trust to be absolutely consistent(for good and for bad) in their personal life experience.

Вярванията са в основата си споразумения за реалността и както личните, така и колективните вярвания, оформят структурата и параметрите на вашите житейски преживявания във всяка епоха.
Beliefs are essentially agreements about reality and both personal and collective Beliefs form the structure and the parameters of your life experience in any area.

Как да използвам "житейски преживявания" в изречение

Нищо от това не е случайност. Ние привличаме – и сътворяваме – своите житейски преживявания чрез програмите на подсъзнанието си.

Част от платната в изложбата представят истински житейски преживявания на авторите, някои от които са преки жертви на това жестоко преследване.

Ние привличаме – и сътворяваме – своите житейски преживявания чрез програмите на подсъзнанието си. Мислите са реални неща. Те променят ситуации.

Мозъкът постоянно се променя и учи в продължение на целия живот. Нашите житейски преживявания и повтарящите се действия реорганизират и изграждат нови невронни връзки.

Животът не е лотария. И никога не е бил! Ние привличаме – и сътворяваме – своите житейски преживявания чрез програмите на подсъзнанието си. Мислите са...

Тогава кажи ми, 8, ако присъствам само в това тясно поле от вселени, тогава очевидно всички мои житейски преживявания са твърде близки на тези тук?

Ще можете да използвате обичайните си житейски преживявания като начин за обратна връзка за това, къде се „намирате” в честотния спектър и какво привличате точно сега

"Желанието да натрупате повече позитивни житейски преживявания е само по себе си негативно преживяване. И колкото и парадоксално да звучи, приемането на негативното преживяване само по себе си е позитивно преживяване. "