Какво е " ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИТЕ СТАНДАРТИ " на Английски - превод на Английски

• journalistic standards

Примери за използване на Журналистическите стандарти на Български и техните преводи на Английски

Общ спад в журналистическите стандарти.
General decline in journalistic standards.

Журналистическите стандарти като цяло са спазени.
All journalistic standards are gone.

Това е сериозно разминаване в журналистическите стандарти и етика.
That's an interesting take on journalistic standards and ethics.

Журналистическите стандарти като цяло са спазени.
Journalistic standards must be followed.

По-страшното, обаче, е катастрофалното снижаване на журналистическите стандарти.
What this is about is the terrible decline in journalistic standards.

Журналистическите стандарти като цяло са спазени.
All journalistic standards have been tossed.

Телевизията заявява, че твърдо стои зад принципите на редакционната независимост и журналистическите стандарти.
TV its firm behind the principles of editorial independence and journalistic standards.

Журналистическите стандарти като цяло са спазени.
Journalistic standards are applied to all content.

Брюксел критикува и непрозрачна собственост на медиите и лошо прилагане на журналистическите стандарти.
Brussels also criticized opaque media ownership and poor implementation of journalistic standards.

Фокус-Нунти” ООД се води от журналистическите стандарти и е подписало Етичен кодекс на българските медии.
Focus-Nunti OOD is guided by the journalistic standards and has signed the Ethical Code of Bulgarian Media.

Искаме само да заявим, че БНТ твърдо стои зад принципите на редакционната независимост и журналистическите стандарти.
We only say that BNT firmly to the principles of editorial independence and journalistic standards.

Това би означавало журналистическите стандарти да се поставят над търговските интереси, както и да бъдат задавани въпроси към властта, вместо да се промотират позициите ѝ.
It would mean putting journalistic standards above commercial interests and questioning power rather than promoting it.

Искаме само да заявим, че БНТ твърдо стои зад принципите на редакционната независимост и журналистическите стандарти.
We just want to say that BNT firmly behind the principles of editorial independence and journalistic standards.

По-добро разбиране на ролята на журналистическите стандарти и създаденото от потребителите съдържание в хиперсвързаното общество и разработване на инструменти за борба с дезинформацията;
Better understand the role of journalistic standards and user-generated content in a hyper-connected society and develop tools to combat disinformation;

Българската медийна среда е често характеризирана от ниска независимост и неефективно прилагане на журналистическите стандарти, което има отрицателно влияние върху публичния дебат за реформите".
The media environment is often characterized by low independence and ineffective enforcement of journalistic standards, which has a negative influence on public debate on reforms.

ЕК отчита„съществено влошаване на медийната среда в България през последните години, като българският медиен сектор се характеризира с непрозрачна собственост и слабо прилагане на журналистическите стандарти.
International observers noted a significant deterioration of the media environment in Bulgaria in recent years, with the Bulgarian media sector characterized by opaque ownership and poor implementation of journalistic standards.

Българската медийна среда често се характеризира с ниска независимост и неефективно прилагане на журналистическите стандарти, което има отрицателно влияние върху публичния дебат за реформите.
The Bulgarian media environment is often characterised by low independence and ineffective enforcement of journalistic standards, which has a negative influence on public debate on reforms.

Една свързана с това, и вероятно по-значима динамика е това, че журналистическите стандарти често биват изоставяни, когато иде реч за преувеличаване на заплахата, представлявана от държави, които са считани за актуалните официални врагове.
A related, and perhaps more significant, dynamic is that journalistic standards are often dispensed with when it comes to exaggerating the threat posed by countries deemed to be the official enemy du jour.

Международните наблюдатели отбелязаха съществено влошаване на медийната среда в България през последните години, като българският медиен сектор се характеризира с непрозрачна собственост и слабо прилагане на журналистическите стандарти.
International observers have noted a significant deterioration in the Bulgarian media environment over recent years, with a Bulgarian media sector characterised by intransparent ownership and weak enforcement of journalistic standards.

Това има своите предимства, но носи също така и сериозни рискове- като почнем със загубата на журналистическите стандарти за качество на информационния продукт, които обикновено са в сила в рамките на установените медия организации.
This has its benefits, but it also carries serious risks- beginning with the loss of journalistic standards of excellence, like those typically enforced within established media organizations.

БТА: Кои журналистически стандарти за застрашени от развитието на съвременните технологии?
BTA: Which journalistic standards are threatened by the development of new technologies today?

Които отговарят на най-високите журналистически стандарти.
We adhere to the highest journalistic standards.

Това е неговото(тяхното) разбиране за журналистически стандарти.
That's her notion of high journalistic standards.

От това време познава най-високите журналистически стандарти.
It just has the highest journalistic standards.

Които отговарят на най-високите журналистически стандарти.
They are committed to the highest journalistic standards.

Трябва ли да спазват определени журналистически стандарти?
Should we hold YouTube to certain journalistic standards?

Трябва ли да спазват определени журналистически стандарти?
How do you assure certain journalistic standards?

Нашите служители работят стриктно според признатите журналистически стандарти за висококачествена медия в плуралистично общество“.
Our employees work strictly according to recognized journalistic standards of high-quality media in a pluralistic society.”.

В съобщението за оставката си генералният директор казва, че недопустимо ниските журналистически стандарти в предаването на Newsnight са накърнили общественото доверие в 90-годишната Би Би Си.
Later on Saturday Entwistle announced his resignation, saying the unacceptable journalistic standards of the Newsnight film had damaged the public's confidence in the 90-year-old BBC.

Неутралитет, баланс” и прочие журналистически стандарти се използваат от агресора за лъжа и пропаганда.
Neutrality, fair balance and other journalistic standards are used by the aggressor for false propaganda.

Как да използвам "журналистическите стандарти" в изречение

„Посредством сделката, четем в „Монитор“, страните ще работят съвместно за създаване на високи журналистическите стандарти и утвърждаването на медийния плурализъм…“

Сравненията между наблюдаваните вече доста време промени в журналистическите стандарти и бързото хранене не са от вчера. Явлението дори беше описано…

Нямам нищо против "скандални" теми, стига да са направени така, че да отговарят на журналистическите стандарти - да се спазва баланс. Няма забранени гости.

С това в CNN се занимава т.нар. система Triad, която изучава готовият материал по повод точността на фактите, спазването на журналистическите стандарти и спазването на законите в САЩ.