Какво е " ЗАКЪСНЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• late
• are running late
• is
• overdue
• have been delayed

Примери за използване на Закъсняват на Български и техните преводи на Английски

Пак закъсняват.
They're late again.

Доставките закъсняват.
Shipment's late.

Винаги закъсняват, а?
Always late, huh?

И както винаги закъсняват.
Late as usual.

Закъсняват с три часа.
Three hours overdue.

Аз съм винаги закъсняват.
I'm always late.

Закъсняват с три дни.
They're three days overdue.

Тази година закъсняват.
They're late this year.

Децата закъсняват за училище.
Kids are late for school.

Вече 45 минути закъсняват.
Already 45 minutes late.

Закъсняват с плащането на сметките си.
They pay their bills late.

Мразя хората, които закъсняват.
I hate late people.

Парите малко закъсняват днес.
Money a little late today.

Знаеш бандите… пословично закъсняват.
You know bands… notoriously late.

Всички араби закъсняват с час.
All Arabs are late by an hour.

На другия ден пак закъсняват.
Next day they were late again.

Той е винаги закъсняват с парите му?
Is he always late with his money?

Добрите винаги закъсняват.
The kind ones always are.

А тези идиоти закъсняват с два часа!
These idiots are late by 2 hours!

Струва ми се, че закъсняват.
They are overdue, I believe.

Ведрик и Торф закъсняват с два дни.
Bucket and Mulch are two days overdue.

Или съм подранила, или те закъсняват.
I'm early, or they're running late.

Да, знам че закъсняват, но не мога.
Yes, I know they're late, but I can't--.

Те закъсняват две седмици с доставката.
They're behind two weeks on the gun shipment.

Хората от тип Б, разбира се винаги закъсняват.
Type B people are, of course, always late.

Хората закъсняват,'щото знаят какво искат.
People come late cos they know what they want.

Генералът ми каза, че те закъсняват.
The General has advised me that they are running late.

Защо закъсняват новите технологии у нас.
Why new credit card technologies have been delayed.

Защо има хора, които винаги закъсняват за срещи?
Why are people always late for our meetings?

Или закъсняват да се плаща, или въобще не се плаща за тях.
Getting paid late, or not getting paid at all.

Как да използвам "закъсняват" в изречение

С до 5 минути закъсняват автобусите по булевардите "Възкресение”, "Александър Малинов" и "Андрей Ляпчев"

Аз обикновенно гледам състава от www.gazzetta.it но там обикновенно малко закъсняват с публикуването на съставите.

има една дума, симбиоза когато е нарушена симбиозата между човка и природата катаклизмите не закъсняват

Edu Frausto Георги Крушовски Поръчвам си вече сиг. 5 пъти и всеки път закъсняват с много!!!

Ледоходът по Дунав остава. Няма затворени магистрали. Закъсняват влакове и самолети. Метеорологични условия и прогноза ...

Не закъсняват и електрониките – плейъри, ел. стъкла, ел. огледала, дистанционни управления, централно заключване, аларма, ESP.

Но когато подобна линия на поведение стане повсеместна, резултатите от нея не закъсняват и са плачевни!

Този късен час беше удобен за събота вечер,но за неделя..А и понякога закъсняват с началото на серията.

БСК: Промените в системата за социално осигуряване закъсняват и всяко ново отлагане ще задълбочи още повече проблемите

D:c8 x, и черните закъсняват с отговора на мата на с1. И друг пример за сляпо копиране: 1.