Какво е " ЗАКЪСНЯЛО ПЛАЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• late payment
• delayed payment

Примери за използване на Закъсняло плащане на Български и техните преводи на Английски

Закъсняло плащане, вероятно платено.
Delayed payment, likely paid.

Проверете процедурите за закъсняло плащане.
Check the procedures for late payment.

Закъсняло плащане от 30 до 60 дни.
Late payment from 30 to 60 days.

Санкции за закъсняло плащане на данъка: полезна информация.
Penalties for late payment of tax: useful information.

Закъсняло плащане на вноските на членовете 26.
Late payment of membership contributions 26.

ДРУГИ ВЪПРОСИ Закъсняло плащане на вноските на членовете 23.
OTHER MATTERS Late payment of membership contributions 23.

Закъсняло плащане на такса за отлагане на публикация;
(c) late payment of the fee for deferment of publication;

Няма да ни спрат тока, заради едно закъсняло плащане.
They're not gonna shut our power off because of one late payment.

Закъсняло плащане, но одобрено от представителя на казиното.
Delayed payment, but aproved by the casino representative.

Моля ви да платите тази фактура възможно най-скоро, както и закъсняло плащане.
We kindly ask you to pay this invoice as soon as possible, as well as late payment.

Закъсняло плащане на допълнителни такси за множествени заявки;
(d) late payment of additional fees for multiple applications;

Но не забавяйте отговора на 621-т.2, защото има глоба за закъсняло плащане.
But don't delay in responding to that 621-J2… as there is an added fine for a late payment.

Глоби за закъсняло плащане не се разглеждат като лихви по смисъла на този член.
Charges for late payment shall not be regarded as interest for the purpose of this Article.

Той каза, че това е вторият път, когато има закъсняло плащане и пита другите дали това се случи и с тях.
He said this was the second time he had a delayed payment and was asking others if it happened to them too.

Неплащане или закъсняло плащане на тази такса няма последствия за основното производство.
Non-payment or late payment of this fee has no consequences in the main proceedings.

Също така, някои заемодатели за студентски заеми и кредитни компании ще увеличат лихвения си процент след едно закъсняло плащане.
Also, some student loan lenders and credit companies will increase your interest rate after one late payment.

Закъсняло плащане- чакащо повече от един месец, неизвестен статут на плащането..
Delayed payment- waiting for more than one month, unknown status of the payment..

Всички събрани средства заедно с лихвата в случай на закъсняло плащане на таксата се задържат от националните органи.
Any money collected, together with interest in the case of late payment of the levy, is retained by the national authorities.

Закъсняло плащане за повече от два месеца и документите бяха изпратени за проверка за около 10 пъти.
Delayed payment for over two months and the documents were sent for verification for about 10 times.

Ws си запазва правото да ви откаже достъп или ограничен достъп в случай на закъсняло плащане или неплащане на мита, дължими.
Ws reserves the right to deny you access or limit access in case of late payment or non-payment of any duties payable.

Закъсняло плащане след като обещаваше на играча, че плащането му никога няма да закъснее отново.
Delayed payment after promising the player that his payment would never be late again.

Освен това, UPS си запазва правото да поиска административна такса за закъсняло плащане, възлизаща най-много на равностойността на 15 EUR в местна валута на фактура.
In addition, UPS reserves the right to charge a late payment administration fee up to a maximum of the local currency equivalent of 15 EUR per invoice.

Закъсняло плащане, играчът иска потвърждение на плащането, 2 месеца след искането за теглене все още няма трансфер.
Delayed payment, the player wanted a confirmation of the payment, 2 months after the withdrawal request there was still no transfer.

Новите правила трябва да гарантират, че малките фирми вече не са изправени пред финансови проблеми в резултат на закъсняло плащане на сметки от държавни органи или дружества и засилване на платежоспособност, иновации и работни места.
The new rules should ensure that small firms no longer face financial problems due to the late payment of bills by public authorities or companies and bolster solvency, innovation and jobs.

Допълнителна такса за закъсняло плащане на таксата за подновяване или за закъсняло подаване на искането за подновяване(член 53, параграф 3).
Additional fee for the late payment of the renewal fee or the late submission of the request for renewal(Article 53(3)).

Новите правила трябва да гарантират, че малките фирми вече не са изправени пред финансови проблеми в резултат на закъсняло плащане на сметки от държавни органи или дружества и засилване на платежоспособност, иновации и работни места.
The new rules are meant to ensure that small firms no longer face financial problems due to the late payment of bills by public authorities or companies and bolster solvency, innovation& jobs.

Закъсняло плащане на вноските на членовете 26. Плащанията на вноските за 2011 г. на 12 от членовете на Съвместното предприятие са засегнати от закъснения.
Late payment of membership contributions 26. Payments of the 2011 contributions by 12 members were subject to delays.

Когато е приложимо, допълнителна такса за закъсняло плащане на таксата за подновяване или закъсняло подаване на искането за подновяване, съгласно член 47, параграф 3 от регламента, както е уточнено в Регламента за таксите.
Where applicable, the additional fee for late payment of the renewal fee or late submission of the request for renewal, pursuant to Article 47(3) of the Regulation, as specified in the Fees Regulation.

В частност, Службата следва да покани заявителя да плати дължимите такси в двумесечен срок, считано от датата на известието, заедно с таксите за закъсняло плащане, предвидени в член 107, параграф 2, буква а до буква г от Регламент(ЕО) № 6/2002 на Комисията и съгласно условията, установени в Регламент(ЕО) № 2246/2002.
In particular, the Office shall call upon the applicant to pay the required fees within two months of the date of notification, together with the late payment fees provided for in Article 107(2)(a) to(d) of Regulation(EC) No 6/2002 and as set out in Regulation(EC) No 2246/2002.

Дори едно закъсняло плащане на по-малък заем може да влоши шансовете ви за квалифициране за бъдещо финансиране повече, отколкото ако изобщо не сте кандидатствали за малък заем.
Even one late payment on your smaller loan could make your chances of qualifying for future funding even worse than if you would never applied for the small loan at all.

Как да използвам "закъсняло плащане" в изречение

Всяко закъсняло плащане ще е достатъчно основателна причина НЛ Преводи да започне процедура по принудително събиране на дължимите суми.

Може да бъде начислена лихва върху санкцията и дължимия данък - към момента 3%. Санкциите за закъсняло плащане на данъци са следните:

2. Доставчикът не носи отговорност за непредоставяне на Услуга в случай на незаплащане или закъсняло плащане за услугата от страна на Потребителя.

Строежът на един от деветте стадиона-домакини на Мондиал'2010 в ЮАР беше спрян през последните 3 дни заради закъсняло плащане на заплатите на работниците.