Какво е " ЗАЛИЧЕНА " на Английски - превод на Английски

• deleted
• removed
• erased
• wiped out
• obliterated
• destroyed
• eradicated
• struck out
• effaced
• expunged

Примери за използване на Заличена на Български и техните преводи на Английски

Била е заличена!
She's been effaced!

Майти Кейси е заличена.
Mighty Casey has struck out.

Оттогава тази база данни беше заличена.
This database has since been deleted.

Къщата беше заличена.
The house has been obliterated.

Дълбочината на миналото е заличена.
The deep past is obliterated.

Тя трябва да бъде заличена завинаги.
That it should not be removed for ever.

Червената линия беше заличена.
The red line is erased.

Същата е заличена от регистрите през 2004 г.
She was deleted from Registers in 1996.

Болката не може да бъде заличена.
The pain cannot be erased.

Беше заличена и изопачена историята ни.
They have destroyed and distorted our history.

Сега файла следва да бъде заличена.
The file is now deleted.

Измамата не е заличена достатъчно умело.
No, it has not been removed skilfully enough.

Изглежда е била… заличена.
It seems to have been… obliterated.

Всяка индивидуалност трябва да бъде заличена.
All individuality must be eradicated.

Нашата плесен трябва да бъде заличена от този свят.
Our blight must be removed from this earth.

Сега файла следва да бъде заличена.
The file has now been deleted.

Потребителското име ще бъде заличена в повечето случаи.
The username will be struck out in most cases.

Ето защо т. 6 следва да бъде заличена.
Item 6 should be deleted.

Седмици по-късно е заличена от списъка на флота.
She was removed from the Navy list three months later.

Сега файла следва да бъде заличена.
Your file should now be removed.

Тайна, заличена от историята и забравена с времето.
A secret erased from history… and forgotten to time.

Държавата можеше да бъде заличена.
The state could have been wiped out.

Ето така ще бъде заличена нашата самобитна културна традиция.".
Our cultural traditions would be destroyed.".

Всяка улика трябваше да бъде заличена.
Every trace were to be wiped out.

Информацията ще бъде заличена във възможно най- кратък срок.
The data will be deleted within the shortest possible time.

Няма да позволим тя да бъде заличена.
We will not allow it to be destroyed.

Инкубационният период, както в заличена форма, продължава 4-5 седмици.
The incubation period, as in obliterated form, lasts 4-5 weeks.

Тази временна печалба скоро е заличена.
But that temporary gain is soon erased.

Препоръката за захар е заличена от повечето доклади на СЗО.
The sugar recommendation was deleted from most World Health Organization reports.

Но човешката раса няма да бъде заличена.
The human race would not be destroyed.

Как да използвам "заличена" в изречение

„Св. Иван Рилски“ не е единствената българска църква, заличена от безпощадния социалистически замах,

България е заличена от мафията държава – демографски, териториално, икономически, културно, образователно, религиозно.

1018 г. – Византийско владичество. Българската патриаршия е заличена противоканонично. За 167 години.

Да бъде заличена адресна регистрация по постоянен адрес, в Брацигово, ул."Георги Пейкин"№12, на лицата:

7. документация за концесията, в която е заличена защитената със закон информация и чувствителната информация;

Лесна или заличена форма на чревна инфекция е друга причина за неконтролираното разпространение на болестта.

Грамадата беше заличена от общинската администрация, според приятели на Горанов „за да не тревожи ничия съвест”.

(3) Лице, чиято регистрация е заличена няма право да извършва дейност по колективно управление на права.

Нодуларна склероза (40-80%) – лимфните възли са със заличена структура. Има RS-клетки и т.нар. „лакунарни клетки”.

(2) Регистрацията на чуждестранно географско означение се заличава, когато тя е заличена в страната на произхода.