Какво е " ЗАМЕСТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• replaced
• substituted
• superseded
• overwritten
• replace
• supplanted

Примери за използване на Заместени на Български и техните преводи на Английски

Биват заместени.
They're being replaced.

Те могат да бъдат заместени.
They may be replaced.

Те са заместени от терористи.
They have been replaced by terrorists.

Те могат да бъдат заместени.
They can be replaced.

Заместени от редовна войска.
Private armies to replace regular armies.

Тези хора… те могат да бъдат заместени.
Those people-- they can be replaced.

Те ще бъдат заместени от електрическите возила.
They will be replaced with electric cars.

Някои от съставките могат да бъдат заместени.
Some components can be replaced.

Колко зъба могат да бъдат заместени от един имплант?
How many teeth can an implant replace?

Те ще бъдат заместени от електрическите возила.
They will be replaced by electric vehicles.

Някои от вечерите може да бъдат заместени с обеди;
Dinner can be substituted with lunch.

Които не са заместени от универсалния кредит.
It is not being replaced by Universal Credit.

Всички потребителски промени по кода ще бъдат заместени.
All custom code changes will be overwritten.

Те бяха заместени от камионите на“Никотиана”.
They were replaced by the trucks of‘Nicotiana'.

Кид и Сезаро са заместени от Луча Драконите.
Kidd& Cesaro were replaced by The Lucha Dragons.

Обратно, реакцията ще генерира заместени пиридини.
Contrary, the reaction will generate substituted pyridines.

Те ще бъдат заместени от електрическите возила.
They will be replaced with electric power vehicles.

Яйцата в рецептата са заместени с пюриран плод.
The eggs in the recipe are replaced with fruit puree.

Те ще бъдат заместени от облачните услуги.
Outdated technologies will be substituted by cloud services.

Всички преди запаметени радио станции ще бъдат заместени.
All previously stored radio stations will be replaced.

Мазнините биват заместени с химикали, захари, сол и т.н.
Fats are replaced with chemicals, sugars, salt, etc.

Наградите не могат да бъдат заместени с паричен еквивалент.
A cash equivalent cannot be substituted for the prizes.

Играчи изгонени след този период не могат да бъдат заместени.
Players expelled after this period cannot be replaced.

Фалшивите и заместени компоненти са общи за съжаление.
Counterfeit and substituted components are unfortunately common.

Всички лесни повредени части могат да бъдат заместени поотделно.
All easy-damaged parts can be replaced individually.

Вашето съобщение ще бъдат заместени с други данни от iPhone.
Your message will be overwritten with other data of iPhone.

Традиционните актьори във филмите ще бъдат заместени от„лайфкастъри“.
Traditional movie actors will be replaced by lifecasters.

Променящите се разходи за гориво са заместени от много по-ниски разходи за електроенергия.
Changing fuel costs are replaced by much lower electricity costs.

Отделни повредени плочи могат лесно да бъдат заместени, ако е необходимо.
Separate damaged plates can be easily replaced if necessary.

Ако е включена тази отметка, неналичните в 7- битовия ASCII код символи ще бъдат заместени.
If checked, replace characters that are unavailable in the 7-bit ASCII code.

Как да използвам "заместени" в изречение

Slim Fast също прави хранене барове, които могат да бъдат заместени за шейкове.

Всички стойности, получени са заместени в предварително определена LNDU II с постоянна-коефициенти ;

LED крушките с основен волтаж могат да бъдат директно заместени в конвенционалния източник на светлина.

Color носен секрет - какво означава това? Първо, има редки избор, са заместени с плътен.

Ретро джаджи, които бяха заместени от смартфоните | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

"Tears of Joy", "Night Passage", "Sahara Rain"... Картини, рисувани със звук. Думи, заместени от музика.

Ако "червените" изпуснат времето за картотекиране, няма да има време да бъдат заместени от друг отбор

Продуктите ще бъдат заместени с повече храни, приготвени с киноа, елда, чия, ленено и сусамено семе.

Те ще бъдат заместени от поляци, германци и румънци, сред които нашите курорти стават все по-популярни.

5. Влизате в папката_на_вашият_форум/adm/style и там поставяте копираните файлове, като избирате да бъдат заместени всички файлове.