Какво е " ЗАПАДНИТЕ КУЛТУРИ " на Английски - превод на Английски

• western cultures
• western culture

Примери за използване на Западните култури на Български и техните преводи на Английски

Нещо подобно на номер 13 в западните култури.
It's like the number 13 in western culture.

Разбира се, Западните култури са измислили свой собствени ритуали.
Of course, Western culture's developed its own burial rituals.

Това е нещо като здрависването в западните култури.
As a gourmet mushroom in Western cultures.

В западните култури, тя е имала репутацията на един страховит хищник.
In Western cultures, it has had a reputation for being a fearsome predator.

Това е нещо като здрависването в западните култури.
It is akin to flatulence in western cultures.

Социален натиск- западните култури и особено медията, идеализира непосилно.
Social pressure- Western culture, particularly the media, idealizes being thin.

Забелязала съм, че това е особено видно в западните култури.
We especially see this in western cultures.

В западните култури, булките традиционно носят бяла рокля деня на сватбата им.
In western cultures, brides traditionally wear a white dress on their wedding day.

Това е нещо като здрависването в западните култури.
This is similar to shaking hands in Western cultures.

Но в западните култури, не можем да помогнем, но налагаме времевата геометрия на живота ни.
But in Western cultures, we can't help but impose this time geometry on our lives.

Това е нещо като здрависването в западните култури.
This is equivalent to stag parties in Western cultures.

Тук ще намерите прекрасна смесица от архитектурни стилове на източните и западните култури.
You will find here a wonderful blend of architectural styles of eastern and western cultures.

Това е танц- портрет, чиято цел е да събере на едно място източните и западните култури, даващи универсално послание за мир.
It is a dance portrait that aims to meet Eastern and Western cultures and gives Universal Peace messages.

Те живописно използват предубедени доклади за исляма от западните култури.
It is painting biased reports on Islam by Western cultures.

Черният чай е най-популярният в западните култури и се продава в торбички, докато навсякъде другаде по света масово се предлага насипно.
Black tea is the most popular in Western cultures and is sold in bags, as well as loose, worldwide.

Забелязала съм, че това е особено видно в западните култури.
I think it's particularly difficult in Western cultures.

И повече човешки животи в западните култури се прекъсна поради затлъстяването и болестите свързани с тегло от всичко друго, взети заедно.
And more lives in Western cultures are interrupted due to obesity and weight related illness than all the rest combined.

Бялото е традиционния цвят на булчинските рокли в западните култури.
White is the traditional color of bridal dresses in Western cultures.

Мн хора в западните култури се борят за успехи, искат да имат дом, искат да провърви бизнеса им, искат всички тези неща.
Many people in Western culture are striving for success. They wanna have a bigger home, they want their business to work, they want all of these things.

Годежен пръстен e пръстена, който се носи, когато някой обещава, че ще се ожени, особено в западните култури.
An engagement ring is a ring indicating the wearer engaged to be married, especially in Western culture.

Примери на алтернативни медицински системи, които са се развили в Западните култури включват хомеопатично лекарство и лекарството Naturopathic.
Examples of alternative medical systems that have developed in Western cultures include homeopathic medicine and naturopathic medicine.

Ключова разлика: континенталната храна се отнася до кухня, която включва добре познати ястия от западните култури.
Key difference: Continental food refers to a cuisine which includes well known dishes of Western cultures.

В западните култури атлетичните треньори и терапевти, които лекуват травми, традиционно се съсредоточават върху контролирането на болката и възпаленията.
In Western cultures, athletic trainers and therapists who treat injuries have traditionally focused on controlling pain and inflammation.

Годежен пръстен e пръстена, който се носи, когато някой обещава, че ще се ожени, особено в западните култури.
Gold diamond rings is a ring indicating that the person wearing it is engaged to be married specially in western culture.

Арабските търговци я внасят в Европа през 13-ти век, но през последните години става популярна в западните култури.
While Arab traders introduced it into Europe in the 13th century, it has only recently become popular in Western cultures.

Годежен пръстен e пръстена, който се носи, когато някой обещава, че ще се ожени, особено в западните култури.
The engagement ring is a ring that indicates that the person wearing it is engaged to get married, especially in Western culture.

Арабските търговци внасят куркумата в Европа през 13-ти век, но чак в днешно време става популярна в западните култури.
While Arab traders introduced it into Europe in the 13th century, it has only recently become popular in Western cultures.

Годежен пръстен e пръстена, който се носи, когато някой обещава, че ще се ожени, особено в западните култури.
Engagement Ring Designers to Use in Your Finger An engagement ring is a ring indicating the wearer engaged to be married, especially in Western culture.

Има допълнително внимание на Ден на бащата събития в големите градове и по-големи градове се дължи на по-висока експозиция на хората към западните култури в тези области.
There's extra attention of Fathers Day events in metropolitan towns and bigger towns due to the higher exposure of humans to the western cultures in these areas.

Има допълнително внимание на Ден на бащата събития в големите градове и по-големи градове се дължи на по-висока експозиция на хората към западните култури в тези области.
There is a greater awareness of Fathers Day events in metropolitan cities and bigger towns due to the greater exposure of people to the western cultures in these areas.

Как да използвам "западните култури" в изречение

В своята работа тя съчетава терапевтични методи от западните култури с медитативни практики от Изтока.

Черно - черното е сигнал за сила, елегантност и изтънченост.В западните култури се асоциира и със смъртта

Теорията на европейската музика изучава тоналната музика, или по-точно музиката в западните култури от Ренесанса до 20 век.

В Западните култури основната причина за висок холестерол е храненето. Важно е да се прави разлика между различните видове холестерол.

Antonio Marras умело съчетава детайли от източните и западните култури и ни поднася една многоцветна колекция от изискани модни аксесоари.

U+1F4AA 🖕 Ръка с протегнат среден пръст Показването на среден пръст се използва в западните култури като жест на неуважение и обида.

Бял – за западните култури бялото обикновено означава чистота, доброта и съвършенство, за разлика от повечето азиатски култури, където е цвета на смъртта и скръбта.

Причините за нарушаването на храносмилателния огън са свързани най-вече с лошите навици на хранене. Склонността на хората от западните култури да употребяват изключително големи количества

Разбирам, че ти е трудно да се простиш със заложените ти идеи за превъзходство на западните култури и това може да те шокира. Разбираемо е.

Ахнали лица, подобни на това, според популярно схващане в западните култури изразяват страх и подчинение, но изолирано общество в Папуа Нова Гвинея ги свързва с гняв и заплаха.