Какво е " ЗАПАДНИ ЦЕННОСТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Западни ценности на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И всичко друго би било предателство спрямо нашите западни ценности.
That would be a betrayal of Western values.
В сърцевината самите ни западни ценности са изправени пред риск.
At the core, our Western values themselves are at risk.
Целта му беше напълно да преобърне традиционните западни ценности.
His purpose was to completely overturn traditional Western values.
Западни ценности като свобода на словото и религията не са част от сделката.
Western values like freedom of speech and religion are not part of the bargain.
Осъзнава също така, че не е възможно да се натрапят демокрация и западни ценности на народа на Афганистан.
He is also aware that it is not possible to foist democracy and Western values on the people of Afghanistan.
Днес Тайта се възприели много западни ценности и повечето от традиционната им култура е избледняла.
Taita people have today assimilated many western values such that most of their traditional cultures have faded away.
Добре известно е, че Съюзът използва своя бюджет да налага западни ценности и стандарти на развиващите се страни.
It is widely known that the Union uses its budget to impose its Western values and standards on developing countries.
Масовата имиграция изисква по-добра интеграция, която бързо да снабди пришълците с езикови умения,работни места и западни ценности.
Mass immigration demands better integration that promptly imparts language skills,jobs and Western values to newcomers.
Посланието на Ангела Мекрел към Тръмп в деня след победата му беше перфектен израз на Западни ценности, които все още си заслужават да бъдат защитавани.
Angela Merkel's message to Trump on the day after his victory was a perfect expression of Western values that are still worth defending.
Как бихме могли да съхраним западния алианс на фона на непрекъснато намаляващите обши и наистина западни ценности и идеи?
How can a Western alliance be maintained when less and less remains of common, distinctly Western values and ideas?
Някои го виждат като бастион на либералните, западни ценности по време на междувоенния период, докато други го почитат заради неговата ангажираност с националната независимост и регионалната солидарност.
Some see him as a bastion of liberal, Western values during the interwar period, while others honor his commitment to national independence and regional solidarity.
Трябва да отхвърлим фалшивите приказки, че социалните помощи са присъщо благородни илисе изискват от„прогресивните” западни ценности.
We should reject the phony narrative that entitlement programs are inherently noble orrequired by“progressive” western values.
Основното ми послание към президента Тръмп беше, че това, което придава най-дълбоко значениена нашето сътрудничество и приятелство са основните западни ценности като свободата, човешките права и уважението към човешкото достойнство.[…].
My main message to President Trump was that what gives our cooperation andfriendship its deepest meaning are fundamental Western values, like freedom, human rights and respect for human dignity.
В Индия, например, някои от консервативните политически партии се противопоставят на празника, защото вярват, че рекламира западни ценности.
In India, some conservative political parties oppose Valentine's Day because they believe the holiday promotes Western values.
Преди това моето главно послание към президента Тръмп беше, че това, което дава на нашето сътрудничество иприятелство най-дълбокото им значение, са основните западни ценности като свободата, човешките права, уважението към човешката достойнство.
My main message to president Trump was that what gives our cooperation andfriendship its deepest meaning are fundamental Western values like freedom, human rights, respect for human dignity.
Грешката на Запада след 1989 г. не е, че празнуваме случилото се в Берлин, Прага, Варшава и Будапеща като триумф на либералните,европейски и западни ценности.
The West's mistake after 1989 was not that we celebrated what happened in Berlin, Prague, Warsaw, and Budapest as a triumph of liberal,European, and Western values.
По този начин по-младите поколения мъже, които са били изложени на западни ценности чрез образование или трудов стаж в чужбина, виждат важността на съвместното споделяне на всички отговорности- включително домашните задължения- в брак.
Thus the younger generations of men who have been exposed to western values by education or work experience abroad see the importance of jointly sharing all responsibilities- including domestic duties- in a marriage.
Приемат западните ценности.
They oppose Western values.
Но дали приемането на западните ценности е неизбежно?
But is the embrace of Western values inevitable?
Ислямът е заплаха за западните ценности.
Islam is antithesis to the western values.
Ислямът е заплаха за западните ценности.
I think Islam is a clear danger to Western values.
Много хора не са свързани със западните ценности.
Many of these individuals have no respect for western values.
Западните институции и Западните ценности.
Western institutions and Western values.
Ислямът е заплаха за западните ценности.
Islam is clearly a threat to Western values.
Двойната заплаха за западните ценности.
The threat to western values.
Това са западните ценности.
These are Western Values.
Обединяват ги западните ценности.
They share Western values.
Тяхната мисия- личното им величие, постигнато чрез унищожаването на западните ценности.
Their mission: personal self-aggrandizement through the destruction of Western values.
Това са западните ценности.
They are Western values.
Резултати: 29, Време: 0.0277

Как да използвам "западни ценности" в изречение

Ключови думи правилната посока, пътят на българите, толерантност, нацисти, еднообразие, свобода, западни ценности
Има ли западни ценности и защо ги налагат насила А нима страни-членки на НАТО не подкрепяха Вашингтон в дестабилизацията на арабските държави?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски