Какво е " ЗАПАЗВАНЕ ЦЕЛОСТТА " на Английски - превод на Английски

• preserving the integrity
• preserve the integrity
• maintaining the integrity

Примери за използване на Запазване целостта на Български и техните преводи на Английски

Затова запазване целостта….
How to Maintain Integrity….

Запазване целостта на зъба.
Preserves integrity of the tooth.

Безопасност или за запазване целостта на.
To corrupt or preserve the integrity of.

Запазване целостта на зъба.
Save the integrity of your tooth.

Тези данни се използват за запазване целостта на нашите компютърни ресурси.
This data may be used to keep the integrity of our computing resources.

Запазване целостта на мрежата;
Maintenance of network integrity;

Според него това е единственият начин за„запазване целостта и ценностите на ЕС”.
He added that this is“the only way to preserve the cohesion and values of the EU.”.

Запазване целостта на мрежата;
Preservation of the entirety of the network;

Това гарантира запазване целостта и връщане крайния вид на всеки един от мебелите.
This will ensure that the integrity and strength of the furniture is maintained.

Според него това е единственият начин за„запазване целостта и ценностите на ЕС”.
He argued it is the only way to"preserve the cohesion and values of the European Union".

С цел запазване целостта на структурата, защитавайки я от агресивни външни влияния;
Called to preserve the integrity of the structure, protecting it from aggressive external influences;

Разработен специално за кондициониране на косата поддържа оптимален баланс на влага и запазване целостта на colore.
Designed specifically to condition hair maintaining the optimum moisture balance and preserving the integrity of colore.

Относно целта за запазване целостта на вътрешния пазар и за поддържането на условия за конкуренция.
The objective of preserving the integrity of the internal market and maintaining conditions of competition.

Тази стъпка е от решаващо значение за осигуряване на ефективност и контрол за запазване целостта на данните и ползите са.
This step is critical to ensure efficiency and control for maintaining the integrity of the data and the benefits are.

Споразумение за запазване целостта на единния пазар и удовлетворяване на желанията на Обединеното кралство за ДДС-то.
That there is an agreement to maintain the integrity of the single market and satisfy the UK's legitimate wishes over VAT.

Хидратира, условия и подхранва незабавно премахва накъсването, оставяйки косата мека и лъскава и запазване целостта на цвета.
Hydrates, conditions and nourishes instantly eliminates frizz, leaving hair soft and shiny and preserving the integrity of the color.

Запазване целостта и сигурността на мрежата, на услугите, предоставяни по тази мрежа, и на крайните устройства на крайните потребители;
To preserve the integrity and security of networks, services provided over those networks and of end-users' terminal equipment; or.

Тези процеси регулират възпроизводството, растежа, реакцията на външни фактори, способността за запазване целостта на организма.
These processes regulate reproduction, growth, response to external factors, the ability to preserve the integrity of the body.

Запазване целостта и сигурността на мрежата, на услугите, предоставяни по тази мрежа, и на крайните устройства на крайните потребители;
Preserve the integrity and ecurity of the network, services provided via this network, and the end-users' terminals;

AMI има уникална роля като пазител на историята на Монтесори движението и запазване целостта на наследството на Мария Монтесори.
AMI has a unique role as the custodian of the history of the Montessori movement, maintaining the integrity of Maria Montessori's legacy.

Запазване целостта и сигурността на мрежата, на услугите, предоставяни по тази мрежа, и на крайните устройства на крайните потребители;
Preserve the integrity and security of the network, services provided via the network and end-users' terminal equipment;

Тази функция предотвратява организма от увреждане надолу протеин за генериране на енергия по време на тежки упражнения следователно запазване целостта на мускулите.
This feature avoids the body from damaging down protein to generate power during severe exercises therefore preserving the integrity of muscles.

Запазване целостта и сигурността на мрежата, на услугите, предоставяни по тази мрежа, и на крайните устройства на крайните потребители;
In order to preserve the integrity and security of the network, of services provided via that network, and of the terminal equipment of internet users;

Поради свойствата на материала, влагата се изпарява, но не се натрупва в изолацията, така запазване целостта на изолацията на покрива.
Due to the properties of the material, moisture is evaporated out, but is not accumulated in the insulation, thus preserving the integrity of the roof insulation.

Запазване целостта и сигурността на мрежата, на услугите, предоставяни по тази мрежа, и на терминалните устройства на крайните ползватели;
Preserve the integrity and security of the European electronic communications provider's network, services provided via this network, and the end-users' terminals;

Тази функция предпазва тялото от счупи здравословен протеин, за да се създаде енергия по време на екстремни упражнения следователно запазване целостта на мускулните тъкани.
This feature stops the body from breaking down healthy protein to create power during extreme exercises consequently preserving the integrity of muscular tissues.

Че приетите за разкомплектоване ИУМПС най-общо се делят на три типа: а ИУМПС за детайлно разкомплектоване с оглед запазване целостта на детайли и компоненти за повторна употреба(около 10% от общия поток ИУМПС);
End-of-life vehicles(ELVs) for detailed dismantling with a view to preserving the integrity of parts and components for reuse(about 10% of the total flow of End-of-life vehicles);

Защитно и овлажняващ балсам за коса боядисана коса coloratiCondiziona поддържане на оптимална влага баланс на косата и запазване целостта на цвета.
Protective and moisturizing conditioner for hair coloratiCondiziona colored hair maintaining the optimum moisture balance of the hair and preserving the integrity of the color.

Разпоредбите на Общността във връзка с разпределението на квоти от държавите-членки са необходими, за да спомогнат за запазване целостта на вътрешния пазар и за избягване на деформации на конкуренцията.
(7) Community provisions relating to allocation of allowances by the Member States are necessary to contribute to preserving the integrity of the internal market and to avoid distortions of competition.

Специално проектирана за нежно почистване на косата естествен или леко суха поддържане на оптимална влага баланс на косата и запазване целостта на цвета.
Specifically designed to gently cleanse the hair natural or lightly dry maintaining the optimum moisture balance of the hair and preserving the integrity of the color.

Как да използвам "запазване целостта" в изречение

III. Усилие за запазване целостта на българската Охридска архиепископия с името и делото на Климент Охридски

10. Запазване целостта на ландшафта при планиране на горски пътища и на съпровождащата горскостопанската дейност инфраструктура;

Това е една брънка от дългата верига на черковните ни борби, водени за запазване целостта на българщината.

Хот догът — любима улична храна. С оглед запазване целостта на дискусиите, ЛЕКС. Реплика към Virjinia Здравей!

Препарат на базата на глюкозамин за укрепване на костната система и запазване целостта на костно-хрущялната и съединителната тъкани.

Предлагаме експресен превоз и доставка на товари, като спазваме всички изисквания за запазване целостта и качеството на товара...

3. осигурят запазване целостта на мрежата при възможно нарушаване функционирането и/или управлението на мрежата или на елементи от нея.

Интегритет представлява процес на запазване целостта на данните и непроменянето им по време на транспортирането през несигурната интернет среда.

1.4. В зависимост от тежестта и обема на пакета се прави допълнителна превръзка за запазване целостта на пратката при пренасяне.