Какво е " ЗАПОДОЗРЕНИ В ТЕРОРИЗЪМ " на Английски - превод на Английски

terror suspects
заподозрения терорист
заподозрян в тероризъм

Примери за използване на Заподозрени в тероризъм на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Седем заподозрени в тероризъм са умрели.
Seven terror suspects died.
Задържа и разпитва заподозрени в тероризъм.
Seizing and interrogating terror suspects.
Всички заподозрени в тероризъм са пуснати без повдигнати обвинения.
Nearly all terror suspects detained are released without charges.
Тези са запазени за заподозрени в тероризъм.
Those are reserved for terrorism suspects.
Всички са заподозрени в тероризъм. Членове са на Южно-азиатска бойна група.
All are suspected terrorists… members of a South Asian sleeper cell.
Хай Стар" извличат заподозрени в тероризъм за ЦРУ.
High Star was extracting terror suspects for the CIA.
От 2002 г. насам през затвора са преминали 780 заподозрени в тероризъм.
Guantanamo has held 780 terrorism suspects since 2002.
Всички задържани, заподозрени в тероризъм, са освободени без никакви обвинения.
Nearly all terror suspects detained are released without charges.
ОНС е използване на личните данни да убие заподозрени в тероризъм- Actualidadrt1.
The NSA was using private data to kill terrorism suspects- Actualidadrt1.
Правни експерти твърдят, че това обикновено се прави само със заподозрени в тероризъм.
Legal experts say that's normally only done with suspected terrorists.
В случай, заподозрени в тероризъм чуждестранни бъдат дадени конституционни права?
Should foreign terrorism suspects be given constitutional rights?
Телеграм" ще предоставя на властите лични данни на заподозрени в тероризъм.
Telegram will issue to the authorities data on the users suspected of terrorism.
Всички задържани, заподозрени в тероризъм, са освободени без никакви обвинения.
All the terrorism suspects detained have been freed without being brought any kind of accusation.
Американското правителство е критикувано за начина, по който третира лица заподозрени в тероризъм.
The US has been criticised for its treatment of terror suspects.
Данните са използвани, за да се следят чужденци, заподозрени в тероризъм или шпионаж.
The data is used to track foreign nationals suspected of terrorism or spying.
Редица заподозрени в тероризъм са били прехвърлени в американската военна база„Гуантанамо” в Куба.
Many terror suspects were taken to the U.S. military base in Guantanamo Bay.
Данните са използвани,за да се следят чужденци, заподозрени в тероризъм или шпионаж.
The data is, it is claims,used to'track' foreign nationals suspected of terrorism or spying.
След Абу Грейб, беше лоша идея американската армия да се занимава със заподозрени в тероризъм.
After Abu Ghraib, it suddenly seemed like a bad idea to have the United States military handling terror suspects.
Американските военни операции срещу заподозрени в тероризъм също нарушиха хуманитарните операции, заяви Боудън.
US military operations against terror suspects have also disrupted humanitarian operations, said Mr Bowden.
Той осигурява по-големи правомощия на полицията и следователите да извършват обиски,да задържат и разпитват заподозрени в тероризъм.
The new law grants more powers to police and investigators to raid,detain and question terrorism suspects.
Американските военни операции срещу заподозрени в тероризъм също нарушиха хуманитарните операции, заяви Боудън.
Military operations against terrorism suspects also have disrupted humanitarian operations, Mr. Bowden said.
Великобритания, Германия иИталия са сред 14-те държави, които позволиха на САЩ насилствено да задържа заподозрени в тероризъм, заявиха депутатите.
The UK, Germany andItaly were among 14 states which allowed the US to forcibly remove terror suspects, MEPs said.
Тя заяви, че би направила по-лесно депортирането на чужденци, заподозрени в тероризъм и би ограничила свободата и движенията на тези, които представляват заплаха.
The PM said she would make it easier to deport foreign terror suspects and"restrict the freedom and movements" of those that present a threat.
Че доктори и медицински сестри, работещи под военни заповеди в САЩ, са били съучастници в изтезаването на заподозрени в тероризъм.
A new report says medical professionals working under U.S. military orders have been complicit in the abuse of terrorism suspects.
Сега аз не споря в полза на предоставянето на повече права за лица заподозрени в тероризъм, а само, че те трябва да могат да разчитат на правата си като всеки друг.
I am arguing today not for more rights for terror suspects but only for them to be able to rely on their rights like anyone else.
През януари 2015 г., правителството на Канада въведе Бил C-51, която ще даде на полицейските иразузнавателни агенции по-голяма власт да задържат заподозрени в тероризъм.
In January 2015, the Canadian government introduced Bill C-51 which would give police andspy agencies more power to detain terror suspects.
Основната цел на тези проверки е да разкрият движенията на лица, заподозрени в тероризъм, и да разрушат организираните престъпни мрежи за трафик на мигранти.
The primary purpose of these checks is to identify movements of suspected terrorists and disrupt organised crime networks involved in migrant smuggling.
АНС е събрала 151 млн. телефонни записа, въпреки че е имала разрешение от Американския съд за наблюдение на външните разузнавателните служби да шпионира само 42-ма заподозрени в тероризъм през 2016 г.
The agency had warrants from the secret Foreign Intelligence Surveillance court to spy on only 42 terrorism suspects in 2016.
Президентът Обама обаче не е отменил правото на ЦРУ да арестува заподозрени в тероризъм на чужда земя и да ги отвежда във временни центрове за задържане.
However, President Obama has not revoked the right of the CIA to arrest terrorist suspects on foreign soil and to take them to provisional detention centres.
Германският министър на вътрешните работи Томас де Мезиер иска да бъде въведен софтуер за лицево разпознаване по жп гарите и летищата,за да могат да бъдат идентифицирани заподозрени в тероризъм.
Germany's Interior Minister wants to introduce facial recognition softwareat train stations and airports to help identify terror suspects.
Резултати: 76, Време: 0.0545

Как да използвам "заподозрени в тероризъм" в изречение

По-рано днес турският премиер Бинали Йълдъръм заяви, че Турция няма да иска разрешение от Щатите, за да арестува заподозрени в тероризъм лица.
Ново проучване на британски експерти замеси България в скандалната програма на ЦРУ за тайни полети, с които американското разузнаване транспортира заподозрени в тероризъм до държави в Близкия Изток.
Програмата WikiScanner е показала още, че чрез компютър на ФБР са махнати въздушни и сателитни снимки на щатския затвор за заподозрени в тероризъм в залива Гуантанамо в Куба.

Заподозрени в тероризъм на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски