Примери за използване на Заподозрени терористи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Депортирането на заподозрени терористи.
Френската полиция арестува двама заподозрени терористи.
Ако САЩ убие заподозрени терористи в чужбина?
Should the US assassinate suspected terrorists in foreign countries?В Гърция бяха задържани шестима заподозрени терористи.
Six terror suspects held in Greece.Ако Франция убие заподозрени терористи в чужбина?
Should France assassinate suspected terrorists in foreign countries?Combinations with other parts of speech
Полицията е арестувала седем заподозрени терористи.
Police arrested three suspected terrorists.Ако Италия убийството заподозрени терористи в чужбина?
Should Spain assassinate suspected terrorists in foreign countries?Той съдържа повече от 20, 000 имена на известни или заподозрени терористи.
It holds over 20,000 names of known and suspected terrorists.Трябва ли Швеция да убие заподозрени терористи в чужди държави?
Should Sweden assassinate suspected terrorists in foreign countries?Предишната акция доведе до арестуването на петима заподозрени терористи.
Външният Убийството Ако САЩ убие заподозрени терористи в чужбина?
Should the US assassinate suspected terrorists in foreign countries?Проверка на имената на клиентите в списъци за известни или заподозрени терористи.
Screen customers against lists of known or suspected terrorists.А какво става с този затвор за заподозрени терористи в залива Гуантанамо в Куба?
The prison for suspected terrorists at Guantanamo Bay, Cuba?Външният Убийството Ако Германия убийството заподозрени терористи в чужбина?
Should Germany assassinate suspected terrorists in foreign countries?Трябва ли Холандия да убие заподозрени терористи в чужди държави?
Should the Netherlands assassinate suspected terrorists in foreign countries?Появяват се подробности за среднощни изчезвания на заподозрени терористи.
The details are emerging of midnight disappearances of suspected terrorists.Ако Франция продължи да убие заподозрени терористи в чужбина?
Should France continue to assassinate suspected terrorists in foreign countries?Проверка на имената на клиентите в списъци за известни или заподозрени терористи.
Checking clients' names against lists of known or suspected terrorists.Трябва ли Швеция да убие заподозрени терористи в чужди държави? Резултати.
Should Switzerland assassinate suspected terrorists in foreign countries? Results.Да, събирането на основни данни е необходимо да се проследяват заподозрени терористи.
Yes, basic data collection is necessary to track suspected terrorists.Той твърди пред Ал Джазира:„Те ни направиха заподозрени терористи, ние никога не сме правили нищо нередно.“.
Fujita told Al Jazeera:“They made us terrorist suspects; we never did anything wrong- on the contrary.”.ЦРУ потвърди, че е унищожило поне два видеозаписа на разпити на заподозрени терористи.
The CIA has confirmed that it destroyed at least two video tapes showing the interrogation of terror suspects.Той твърди пред Ал Джазира:„Те ни направиха заподозрени терористи, ние никога не сме правили нищо нередно.“.
One of the plaintiffs, Mohamed Fujita, a native of Japan, told Al Jazeera that“they made us terrorist suspects, we never did anything wrong- on the contrary.”.Добре, проблемът е, според докладите на работната група наблюдение,Не можем окончателно постави техните заподозрени терористи в нашия местопрестъплението.
Okay, the problem is, according to the task force's surveillance reports,we can't definitively place their terrorist suspects at our murder scene.Румъния и Литва са нарушили човешките права на двама заподозрени терористи от Ал Кайда, като са позволили на ЦРУ да ги измъчва.
European judges have ruled that Lithuania and Romania violated the rights of two al-Qaeda terror suspects by allowing the CIA to torture them.Европейският парламент прие доклад, в който обивнява няколко страни от ЕС, че са си затваряли очите пред тайните полети на ЦРУ, при които са били превозвани заподозрени терористи.
The European Parliament has condemned EU member states who had turned a"blind eye" to secret CIA flights used to transport terror suspects.Румъния и Литва са нарушили човешките права на двама заподозрени терористи от Ал Кайда, като са позволили на ЦРУ да ги измъчва.
The European Court of Human Rights ruled that Romania and Lithuania violated the rights of two al-Qaeda terror suspects by allowing the U.S. to torture them at secret CIA detention facilities.Тръмп беше критикуван, когато спомена историята в кампанията си,защитавайки използването на методи за изтезание като симулирано удавяне срещу заподозрени терористи.
Trump was criticised when he repeated the tale during the campaign in defence ofhis support for methods of torture, such as waterboarding, on terrorist suspects.За мнозина твърденията на Кралската канадска полиция, че двамата заподозрени терористи, арестувани в Канада в понеделник, са подкрепяни от тайни агенти на ал-Каида в Иран, бяха изненада.
To many, it came as a surprise that the RCMP is alleging that two terror suspects arrested in Canada on Monday were supported by al-Qaeda operatives in Iran.Безпилотни самолети убиват заподозрени терористи, във военния затвор на САЩ в залива Гуантанамо в Куба са държани„вражески бойци“, а правителството тайно събира телефонните разпечатки на милиони американци.
Drones are killing terrorism suspects, the U.S. military prison at Guantanamo Bay, Cuba, holds'enemy combatants' and the government secretly collects telephone records of millions of Americans.
