Какво е " ЗАТЪМНЕНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• eclipses
• eclipse
• blackouts

Примери за използване на Затъмненията на Български и техните преводи на Английски

Обичам затъмненията.
I love blackouts.

Затъмненията на Йо, записани от Рьомер през 1676 г.
The eclipses of Io recorded by Rømer in 1676.

Размерите им на небето са решаващи за затъмненията.
Their sizes in the sky are crucial for eclipses.

Затъмненията също отдавна са свързани с края.
Eclipses, too, have long been associated with the end.

Във всички случаи затъмненията внасят изменения в обществото.
In any case, eclipses bring changes in society.

Бурното време, объркването на сезоните и затъмненията.
Inclement weather, derangement of the seasons, and eclipses.

Кометите и затъмненията вече не били предсказания за гибел.
Comets and eclipses were no longer omens of doom.

За начало силно препоръчвам да не гледате затъмненията.
To start with, I strongly advise not to watch the eclipses.

Във всички случаи затъмненията внасят изменения в обществото.
In any case, an eclipse brings changes to the society.

Президентът Рузвелт съобщи края на затъмненията на Хавай.
President Roosevelt announced the end of blackouts on Hawaii.

Затъмненията са едно от най-добре изследваните неща в науката.
Eclipses are one of the most well-examined things in science.

Кембъл води експедиции по света, за да разгледа затъмненията.
Campbell led expeditions around the world to view eclipses.

Затъмненията се повтарят на приблизително същия градус и знак през 19 години.
Eclipses repeat by sign and degree every 19 years.

Как е реагирал царят на Вавилон на предсказанията за затъмненията?
How the kings of Babylon reacted to an eclipse prediction?

Оказа се, че затъмненията, които виждаме на Земята, са уникални.
It turns out that the eclipses we see here on Earth are like no others.

Имаме по-малко ретроградни планети и затъмненията изглеждат по-малко драматични.
We have less retrogrades and the eclipses seem less dramatic.

Разбира се затъмненията не се случват при всяко новолуние и пълнолуние.
Why the eclipses do not occur at every full moon and new moon night.

Подозрителното в случващото се в България през юли 2019 година са затъмненията.
What looks suspicious about Bulgaria in July 2019 is the eclipses.

Едва ли, тъй като затъмненията символизират„вечните мистерии“ в историята.
It seems unlikely, as eclipses mean'forever' mysteries in history.

Затъмненията, които са относително редки събития, винаги са имали особено значение.
Eclipses, being relatively rare events, have always held special significance.

Пояснение за това, че затъмненията влияят върху хората дава астрофизикът Николай Козирев.
That eclipses affect people, astrophysicist Nikolay Kozyrev found out.

Гърците вярвали, че характеристиките на затъмненията са свързани с добри или лоши събития.
The Greeks believed that characteristics of an eclipse were related to good and bad omens.

Пояснение за това, че затъмненията влияят върху хората дава астрофизикът Николай Козирев.
The fact that the eclipse influence people found astrophysicist Nikolai Kozyrev.

Затъмненията носят така наречената Женска Енергия към нейното по-голямо съотношение.
The Eclipses bring that which is termed the Feminine Energies into greater proportion.

Ще говорим за прозореца на затъмненията във вашето линейно време през ноември 2012.
We speak of the windows of the Eclipses in your linear time of November 2012.

Авторът и други астрономи откриха 56-годишния цикъл на затъмненията, като декодираха Стоунхендж!
The author, and other astronomers, discovered the 56-year cycle of eclipses by decoding Stonehenge!

Затъмненията са важни за историците, тъй като те обикновено са добре докладвани и могат да бъдат датирани точно.
Eclipses are significant for historians as they are normally well reported and can be dated precisely.

В една календарна година, максималният брой на затъмненията е четири слънчеви и три лунни", посочва агенцията.
In any one calendar year, the maximum number of eclipses is four solar and three lunar," the agency said.

Всички онези елегантни модели на кръгла Земя, които отлично обясняват сезоните, затъмненията, изгревите и залезите?
All those elegant models of a round Earth that perfectly explain seasons, eclipses, sunrises and sunsets?

Че механизмът е предсказвал не само деня на затъмненията, но също така и точния час.
What that told us was that not only did this mechanism predict eclipses, but it predicted the hour of the eclipse, as well.

Как да използвам "затъмненията" в изречение

Затъмненията ще повлияят върху интелектуалният живот на Козирозите. Не са изключени изменения в жизнените планове.

По време на затъмненията не е желателно да се правят хирургически операции освен крайно наложителни ситуации.

Какво е сарос и как още древните астролози във Вавилон са установили цикличността на затъмненията | Накратко

Както се страхувал Цар Дасарата трагичните събития се развили следвайки затъмненията свързани с неговите лунен знак и съзвездие.

Затъмненията може да възникнат по време на нов или пълнолуние, идва близо до възлите на лунната орбита. ;

В духовните учения се подчертава, че затъмненията отварят портал за тъмни сили, а средата се насища със злокобна енергия.

Развръзката на събитията ще се случи през Септември 2015 година (13-ти и 27-ми, когато са затъмненията през есенното равноденствие).

Коридорът на затъмненията върви от лунно към слънчево, а това означава, че ще прояви във външния свят онова, което е натрупано вътре.

Предвид затъмненията следва да не форсирате събитията, аз се налага по-скоро да следвате техния ход и да реагирате според текущите възможности и предизвикателства.

В древни времена затъмненията са били основно предсказателно средство на жреци, магове и астролози. Те са вещаели мащабни събития като глад, мор, война, благоденствие.