Какво е " ЗДРАВНОТО ВЕДОМСТВО " на Английски - превод на Английски

• health ministry
• health department
• healthcare ministry

Примери за използване на Здравното ведомство на Български и техните преводи на Английски

Здравното ведомство.
Healthcare Ministry.

Philenews здравното ведомство.
Philenews the health ministry.

Здравното ведомство предупреди, че продължава реформата.
Health executives say reform will go on.

Бюджетът на здравното ведомство не се актуализира.
The health department has not updated its report.

Сред другите промени, които предлага здравното ведомство.
Other changes the Ministry of Health could make.

От здравното ведомство.
The health department.

Разходите ще се поемат от здравното ведомство.
The cost would be paid for by the health service.

Здравното ведомство обаче не прие предложението.
The health ministry, however, did not accept the recommendation.

Лекарствата не се осигуряват от здравното ведомство.
No, medications are not provided by the home health agency.

Наскоро от здравното ведомство обещаха, че това ще се промени.
The Department of Health claims it is about to change this.

Сред другите промени, които предлага здравното ведомство.
Forthcoming proposed changes from the Department of Health.

Ето така здравното ведомство олекна с 26% от тазгодишния си бюджет.
This year, the health department has been asked to trim 12 percent from its budget.

Лечебните заведения ще плащат такса на здравното ведомство.
License fees shall be paid to the Board of Health.

Във връзка със случая здравното ведомство е предприело противоепидемични мерки.
In this backdrop, the Health Department has taken up precautionary action.

Бъдете информирани от надеждни източници, като здравното ведомство.
Stay informed from reliable sources, such as the health department.

От здравното ведомство предлагат този срок да бъде удължен до 31-ви март 2015 г.
The Health Department has offered this deadline to be extended up to the 31st of March 2015.

Останалите 20 милиона ще са за администрацията на здравното ведомство.
The remaining 20 percent would go to the Department of Health Services.

COVID-19 е нововъзникващо заболяване и здравното ведомство е в крак с най-новата информация.
COVID-19 is an emerging disease and the health department is staying up-to-date on the latest information.

След това обаче те ще подлежат на разпределение за срок от 3 години в болница, посочена от здравното ведомство.
The ambulances will be delivered over a period of three years, under a timeline drafted by the Health Ministry.

Здравното ведомство каза вчера в комюнике, че общият брой на заразените с ебола е 45, включително 10 предполагаеми, 21 вероятни и 14 потвърдени.
The health ministry said the total number of cases is 45, including 10 suspected and 21 probable.

Министерството на извънредните ситуации съобщава, че най-малко пет души са ранени, а здравното ведомство информира за най-малко шестима пострадали.
The emergencies ministry says that at least 5 people were injured, while the health ministry says it was at least 6.

Здравното ведомство каза вчера в комюнике, че общият брой на заразените с ебола е 45, включително 10 предполагаеми, 21 вероятни и 14 потвърдени.
A ministry statement on Thursday said that the total number of Ebola cases is now 45, including 10 suspected, 21 probable and 14 confirmed.

Мъжът е в тежко състояние с дихателна недостатъчност и е преведен в Отделение по анестезиология и интензивно лечение, допълват от здравното ведомство.
The man is in a severe state with respiratory failure and had been transferred to the Department of Anesthesiology and Intensive Care, the Health Ministry said.

Междувременно от здравното ведомство на Хонконг съобщиха, че 30 души от екипажа на круизния кораб World Dream, който е акостирал в Хонконг, имат симптоми на коронавирус.
Earlier, Hong Kong's health department says 30 crew on the World Dream cruise ship docked in Hong Kong have symptoms of the coronavirus.

Във връзка с вземането на заложниците здравното ведомство на страната излезе с изявление.„Предприетата стъпка преминава всички граници на хуманизма и е неприемлив в целия свят.
In a statement of Thursday the health ministry said that taking of hostages“went beyond all humanitarian bounds and is unacceptable in the entire world.”.

Здравното ведомство в североизточната автономна област Каталуния съобщи, че преди няколко месеца жената е пътувала до Южна Америка и се е заразила със зика и с денга.
The health department for the northeastern region of Catalonia said the woman traveled to South America some months ago and had contracted Zika and Dengue.

По-рано изданието"Известия" съобщи, че от здравното ведомство в Русия обсъждат законопроект, предвиждащ привличане под отговорност за призиви за отказ от ваксиниране.
Previously, the newspaper«Izvestia» reported that the Ministry of health is discussing a bill providing for the prosecution of incitement to refusal of vaccination.

Според експерти на здравното ведомство концесиите ще дадат възможност за навлизането на частни инвестиции в сектора и ще са нов шанс за подобряване на управлението на лечебните заведения.
According to Healthcare Ministry experts, concessions will make possible private investments in the sector and will be a new chance for improving the management of medical establishments.

Парите ще бъдат поделени между здравното ведомство, Агенцията за международно развитие и Държавния департамент за програми за контрол на комарите, които разпространяват вируса, за проучвания за създаване на ваксина и за здравни услуги за бременни жени с ниски доходи.
The money would be divided among the Department of Health and Human Services, the Agency for International Development, and the State Department to support mosquito-control programs, vaccine research, and health services for low-income pregnant women.

Разследване на държавните здравни ведомства в Илинойс и Уисконсин проследяват първите признаци на заболяване сред 53 проследявани пациенти до април.
An investigation by state health departments in Illinois and Wisconsin traces the first signs of illness among 53 tracked patients to April.

Как да използвам "здравното ведомство" в изречение

Здравното ведомство запази мълчание, като със същото високомерно безразличие възнагради и Валя Ахчиева.

Домакини на международните експерти са здравното ведомство и Националният център по обществено здраве и анализи.

От здравното ведомство са на мнение, че дългосрочно решение на проблема е преструктурирането на общинските болници.

Той опроверга слуховете, че здравното ведомство е сплашвало медиците да се съгласят с идеята за реформа.

Според здравното ведомство нормалното битово общуване с хора, живеещи с ХИВ, не носи риск от заразяване.

Здравното ведомство предлага да не се иска родителско съгласие при изследване на 16-годишните за ХИВ и бременност

ВАС отмени решение на здравното ведомство относно лекарства за хора с хронични заболявания – Национална пациентска организация

Техническите спецификации на нужните санитарни автомобили пък бяха обявени от Здравното ведомство още на 15 декември 2017 г.

От думите й стана ясно още, че здравното ведомство и ръководството на болницата полагат усилия за спасяването й.