Какво е " ЗДРАВО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• healthy state
• healthy conditions

Примери за използване на Здраво състояние на Български и техните преводи на Английски

Това нормално, здраво състояние на функциониране се нарича хомеостаза.
This normal, healthy state of functioning is called homeostasis.

Това се дължи на факта, че в здраво състояние, мозъкът ни….
This is due to the fact that in a healthy state, our brain is much more fr….

В здраво състояние на кучето достатъчно в стомаха изащитни чревни бактерии.
In a healthy state, the dog has enough in the stomach andIntestines of protective bacteria.

Мерките за връщане на нашата водна среда към здраво състояние са скъпо струващи.
The measures to bring our water environment back to health have a cost.

Лосионът има силен ефект, за да предотврати загуба на коса и да ги поддържа в здраво състояние.
Lotion has a strong effect to prevent hair loss and maintains them in a healthy state.

Психологическа адаптация- съставната частумствено здраво състояние на всеки от нас.
Psychological adaptation- a constituent partMentally healthy state of each of us.

Това гарантира на клиентите ни, че ще получат винаги оригинална част в напълно здраво състояние.
This guarantees our customers they will always get an original part in a fully working order.

За да поддържате кожата на бебето в здраво състояние, е необходимо да се грижите за него правилно.
To maintain the skin of the baby in a healthy state, it is necessary to look after it properly.

Той има свойството да механично регулира нивото на всички тези вещества(в здраво състояние).
It has the property of mechanically regulating the level of all these substances(in a healthy state).

В здраво състояние и при ненаранена цялост на кръвоносните съдове съсиреци не трябва да се образуват.
In a healthy condition and undamaged integrity of the blood vessels, clots should not be formed.

Изведнъж сте оставили твърде много неща и ще откриете, че трябва да се върнете в здраво състояние.
Suddenly, you have let too many things go, and you find yourself needing to get back into a healthy state.

В здраво състояние, клетките в тялотохората споделят, зрели, изпълняват основните си функции и загиват.
In its healthy state, cells in the bodypeople share, mature, fulfill their basic functions and perish.

Титанов диоксид не се е явил здраво състояние, но в една нова държава на търсене и предлагане баланс.
Titanium dioxide did not appear tight state, but in a new state of supply and demand balance.

Раковите клетки въвеждат организма в заблуда, използвайки средства, които нашия организъм вече използва в здраво състояние.
Cancer cells trick the body by using tools that the body already uses under healthy conditions.

Но нали целта на медицината е да възстанови органа до здраво състояние, а не да позволи с него да продължава да се злоупотребява?
However, the purpose of medicine is to restore an organ to health, not to allow its continued abuse?

Растения Pond необходимо е важно да ги да избират правото, засадени и добре поддържан в здраво състояние.
Plants Pond necessary it is important to them to choose the right, planted and well maintained in a healthy state.

Ако рибата е уловена в чиста вода и съхранява черния дроб в здраво състояние, тогава тя произвежда висококачествен продукт.
If the fish is caught in clean water and stored the liver in a healthy state, then it produces a high-quality product.

Ученията на Будата се предписват, за да излекуват болестта на ума, за да го върнат в естественото му здраво състояние.
The Teachings of the Buddha are prescribed to cure disease of the mind, to bring it back to its natural healthy state.

Не само това, окултната хигиена дава и правила за онова здраво състояние на човешкия ум и на човешките чувства.
And not only this- the occult hygiene also gives instructions concerning the healthy state of the human mind and of the human feelings.

Те смятат, че след като механизмът на заболяването е в разгара си, е по-трудно да върнеш мозъка в здраво състояние.
They believe that once the disease mechanism is in full swing, it is more difficult to bring the brain back into a healthy state.

В здраво състояние тялото е в състояние да регулира количеството на свободните радикали и да реагира своевременно на тяхното излишък.
In a healthy state, the body is able to regulate the amount of free radicals and respond in a timely manner to their excess.

Гръцката дума за зло понероус всъщност съдържа в себе си значението за зловредност, нещо, което опорочава добро и здраво състояние.
The Greek word for evil, ponerous, actually implies a malignancy, something that is corrupting a good and healthy state of being.

Раковите клетки са въвели организма ни в заблуда, използвайки средства, които нашият организъм вече е използвал в здраво състояние, и затова става нещо като„пробив”.
Cancer cells trick our body by using tools that our body already uses under healthy conditions, so it's confused.

Пряка връзка и поддръжка на мобилната банка в здраво състояние не изисква пари, но някои от функциите в"Икономически" размер на заплащане.
Direct connection and maintenance of the mobile Bank in a healthy state does not require money, but some of the functions in the“Economical” rate of pay.

Ако изкривената енергия е корен на всички проблеми, как можем да я върнем в нейното нормално, здраво състояние.
If distorted energy is the root of all problems, it can be brought back to its normal, healthy state by accessing our inner intelligence--pure consciousness.

Но може да се установи едно здраво състояние на икономическата система само ако тази система се разглежда като самостоятелна и изградена върху нейните собствени условия.
A healthy condition of the economic system can, however, only prevail if that system be considered by itself and built up out of its own conditions..

Но прекомерни загуби от тези течности може да нанесе отрицателно влияние върху здравето ви, трудно се задържат здраво състояние обратно в някои случаи.
But they lose too much fluid can cause a negative impact on your health, it is difficult to maintain a healthy environment back in some cases.

Благодарение на него протеинът се абсорбира, чернодробните клетки метаболизират мазнините, а периферната и централната нервна система се поддържат в здраво състояние.
Thanks to it, protein is absorbed, the liver cells metabolize fat, and the peripheral and central nervous system is maintained in a healthy state.

Този компонент е необходим за създаването и поддържането на здрави клетки в здраво състояние, така че присъствието му е особено важно по време на периоди на бързо развитие на тялото, особено в ранна детска възраст.
This component is necessary for the creation and maintenance of healthy cells in a healthy state, so its presence is especially important during periods of rapid development of the body, especially in early childhood.

Това ще осигури подобрено производство на себум, което ще направи кожата хидратирана и ще запази космените фоликули в здраво състояние или ще ги възстанови;
This will provide increased production of sebum, which will make the skin moisturized and keep the hair follicles in a healthy state or restore them.