Какво е " ЗЛАТА ИМПЕРИЯ " на Английски - превод на Английски

• evil empire

Примери за използване на Злата империя на Български и техните преводи на Английски

Искаш да работя за злата империя?
You want me to work for the evil empire?

Значи Гогол е злата империя, а Отделът спасява деня.
So Gogol is the evil empire and Division saves the day.

Няма да работя за злата империя.
I'm not going to go work for the evil empire.

Можеш да свалиш злата империя на Герхард Бронк и утре.
You can bring down Gerhardt Bronck's evil empire tomorrow.

В ръката си държа последните останки от злата империя на Лечеро.
I have the last remnants of Lechero's cruel empire in my hand.

Сегашната здравна криза обаче, е малко повече работа на злата империя.
The current health crisis, however, is a little more the work of the evil empire.

Превърна, знаете, част от злата империя в безвреден или почти безвреден бизнес.
Turned, you know, a part of the evil empire into a zero-footprint, or almost zero-footprint business.

Те са въвлечени в най-важната битка в историята, срещу Змея и злата Империя, която той притежава.
They were engaged in the most crucial battle of history, against the Dragon and the evil Empire which he possessed.

Америка очевидно е злата империя, но повечето американци го отричат, не обръщат внимание на това.
America is clearly the evil empire, and yet most Americans deny it, they pay no attention to it.

Той се противопостави твърдо на това, което смята за"злата империя", за да предотврати комунистическото влияние в Западното полукълбо.
He took a firm stance against what he deemed the"evil empire", aiming to prevent communist influence in the Western Hemisphere.

Значи да приемам, че злата империя няма да използва жицата ти, за да създаде ядрени войни и да причини разливи на масла?
So I take it the evil empire isn't using your wire to create nuclear warheads or cause oil spills?

Един от тях беше Рей Андерсън, който превърна, знаете, част от злата империя в безвреден или почти безвреден бизнес.
One was Ray Anderson, who turned-(Applause)- turned, you know, a part of the evil empire into a zero-footprint, or almost zero-footprint business.

Сред над 200-те жертви е американски военен офицер и Вашингтон определя стрелбата като пореден убийствен акт от страна на“злата империя”.
Among the over 200 dead was an American military officer and Washington had described the shooting as another murderous act of the“evil empire”.

И ако някога съм се съмнявал, че трябва да има някой, който да извади от равновесие злата империя на Вокален Адреналин, то сега наистина го вярвам.
And if I ever doubted that there needed to be somebody out there to balance out the evil empire of Vocal Adrenaline, I am a true believer now.

Заедно ще се изправите срещу злата империя, която е изтикала свободолюбивите пирати извън континента Алта и ги е накарала да се съюзят с островния народ, чиито градове доскоро са били мишена за пиратските кланове.
Together you will stand against the evil empire, which has pushed the freedom loving pirates beyond the continent of Alta and made them unite with the native islanders, whose towns had been a target for the pirate clans until then.

Това не е сталиновия Съветски съюз, пред който е бил изправен Хари Труман през 1940-те, не е Съветския съюз на Хрушчов, пред който е бил изправен Кенеди по време на Кубинската криза, нито пък„злата империя“, пред която беше изправен Роналд Рейгън.
This is not Stalin's Soviet Union that Harry Truman faced in the 1940s, this is not Khrushchev's Soviet Union that Kennedy faced during the Cuban missile crises, this is not the“Evil Empire” confronted by Reagan.

Съветският съюз беше много зла империя.
The U.S.S.R. was a dark, evil empire.

Алиансът не е някаква зла империя.
The Alliance isn't some evil empire.

Мъжете от машината не са някаква властна зла империя.
The Men of the Machine aren't some all-powerful evil empire.

Сега зла империя владее звездите, заличавайки бавно последните следи от светлина и надежда в унищожаващата си хватка.
Now an evil empire rules the stars, slowly extinguishing the last traces of light and hope in its crushing grip.

През тези 30 години, Номер Две управляваше Виртукон… законното лице на моята зла империя.
For 30 years, Number Two has run Virtucon… the legitimate face of my evil empire.

Д-р Злобар, прекарах 30 години от живота си… в опити да превърна тази жалка зла империя… в корпорация от световен мащаб.
Dr. Evil, I have spent 30 years of my life… turning this two-bit evil empire… into a world-class multinational.

Грешка е да пренебрегвате фактите от историята и агресивните импулси на всяка зла империя, просто да наричате превъоръжаването"гигантско недоразумение" и да се самоизключите от борбата между справедливост и несправедливост**, и между доброто и злото..
To ignore the facts of history and the aggressive impulses of an evil empire, to simply call the arms a race a giant misunderstanding, and thereby remove yourself from the struggle between right and wrong, and good and evil..

Точно така, искам да кажа, че е разработен за някоя зла империя, която иска да го пусне в някой водоизточник и да замрази цял град, или, може би за някой луд наемен убиец?
Right. I mean, is it designed for an evil empire that wants to dump it in the water supply and freeze-dry an entire city, or, you know, maybe for just one crazy assassin guy?

Грешка е да пренебрегвате фактите от историята и агресивните импулси на всяка зла империя, просто да наричате превъоръжаването"гигантско недоразумение" и да се самоизключите от борбата между справедливост и несправедливост**, и между доброто и злото..
I urge you to beware the temptation… to ignore the facts of history and the aggressive impulses of an evil empire, to simply call the arms race a giant misunderstanding and thereby remove yourself from the struggle between right and wrong, good and evil..

Starbucks се съгласи да бъде включен в"The Spy Who Shagged Me", след като видя сценария и storyboards и осъзнавайки, че те не са били изобразени като зла империя, а просто бизнес, финансиран от зла империя.
Starbucks agreed to be featured in“The Spy Who Shagged Me” after seeing the script and storyboards and realizing that they were not being portrayed as an evil empire, but just a business funded by an evil empire.

Те продават продукт. Дори и да вярвате, че този канал е някаква зла империя, целяща да разпространи дясната пропаганда, това не променя факта, че днес сме в тази съдебна зала, защото един директор забранява изказването на идеи.
They sell product. And even if you're determined to believe… that this particular network is some evil empire… looking to spread right-wing propaganda, that still doesn't change the fact… that we are in this room today because a principal… is shutting down the expression of ideas… simply because he disagrees with the content.

Преди да бъде погълнат от пустинята, е бил седалище на зла империя.
Before being swallowed up by the desert, it was the seat of power for an evil empire.

Ние сме малък народ пленен в огромна и зла империя.
We're a small people caught up in a vast and violent empire.

Ти причисляваш тези места като зла империя контролирана от общи интереси, притежавана от Човекът.
You refer to those places as evil empires controlled by corporate interests, owned by the Man.

Как да използвам "злата империя" в изречение

Волтрон бе добре познат на децата от моето поколение като Защитникът на вселената, огромен сглобяем робот, който пази човечеството от злата империя Гал’ра...

Филмът разказва за историята на 12 свята, унищожени след хиляда годишна война със злата империя на Сайлони. Хитрувайки Сайлони успяват да разрушат ...