Какво е " РАЗДЕЛЕНАТА ИМПЕРИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Разделената империя на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В Разделената империя.
The Broken Empire.
Добре дошли в Разделената империя.
Welcome to a kingdom divided.
Разделената империя се боят.
The Broken Empire.
И, следователно, разделената империя отново ще бъде обединена.
Finally, the empire was united once again.
Разделената империя отново ще бъде обединена.
The Empire, once united, will divide.
Червената кралица е стара, но кралете на Разделената империя се боят от нея както от никой друг.
The Red Queen is old but the kings of the Broken Empire dread her regardless.
Марк Лорънс отново се завръща в Разделената империя с разказ за един не толкова амбициозен принц….
Mark Lawrence returns to the Broken Empire with the tale of a less ambitious prince….
Червената кралица е стара, но кралете на Разделената империя се боят от нея както от никой друг.
The Red Queen is old but the kings of the Broken Empire dread her like no other.
Червената кралица е стара, но кралете на Разделената империя се боят от нея както от никой друг.
The Red Queen is dreaded by the kings of the Broken Empire as they dread no other.
Червената кралица е стара,но кралете на Разделената империя се боят от нея както от никой друг.
The Red Queen is old,but the kinds of the Broken Empire fear her as they fear no other.
Червената кралица е стара, но кралете на Разделената империя се боят от нея както от никой друг.
The Red Queen is ancient but the kings of the Broken Empire dread her as they dread no other.
Червената кралица е стара, но кралете на Разделената империя се боят от нея както от никой друг.
What it's about: The Red Queen is old but the kings of the Broken Empire dread her like no other.
Диоклециан разделил империята на две.
Diocletian split the Empire into two parts.
Той разделил империята на две части-източна и западна.
He split the empire into two parts western and eastern.
A разделена империя е възможност.
A divided empire is an opportunity.
Диоклециан разделил империята на две.
Diocletian divided the empire into four parts.
Представи си как ще раздели империята.
Imagine how it would divide the Empire.
Накрая разделихме империята на четири части.
Until we divided his empire in four parts.
Ако го бях открил, щях да разделя Империята.
To expose him would have split the Empire.
Кир разделил империята на провинции, наречени"сатрапи".
Persia divided its empire into provinces known as“satrapies.”.
Кир разделил империята на провинции, наречени"сатрапи".
Cyrus organized the empire into provincial administrations called satrapies.
Император Теодосий I разделил империята на две- Западна и Източна.
Emperor Theodosius divides empire into Eastern and Western halves.
Преди смъртта си император Лудвиг разделил империята между тримата си сина.
Before his death, Emperor Louis divided the empire among his three sons.
Толкова е забележително да се види стремежа ви да разделите империята си.
So good to see you cooperating in carving up your empire.
Преди смъртта си Теодосий(395 г.), разделил империята между синовете си на две части.
When emperor Theodosius died in 395 AD he split the kingdom in half between his two sons.
Друг резултат от мира е решението на Карл V да се оттегли от трона и да раздели империята на две.
Another effect of the Peace was Charles' decision to leave the throne and divide the empire in two.
Провокиран и убеден от втората си съпруга Джудит, Луис е принуден да раздели империята си, за да осигури невръстния си син Чарлз.
Provoked and persuaded by his second wife Judith, Louis was compelled to re-divide his empire to provide for his infant son Charles.
След смъртта на Константин през 337 г., тримата му синове- Константин II,Констанс и Констанций II, разделят империята помежду си, управлявайки на Запад(Галия, Британия и Испания), в Централната част(Италия, Африка и Балканите), и на Изток респективно.
On Constantine's death in 337, his three sons ConstantineII,Constans and ConstantiusII, divided the empire between them, ruling the West(Gaul, Britain and Spain), the Centre(Italy, Africa and the Balkans), and the East respectively.
След падането на Западната Римска империя източната половина на по-рано разделената на две Римска империя продължила своето съществуване.
After the fall of the Western Roman Empire, the eastern half of the previously divided Roman Empire continued to thrive.
Римската империя била разделена на две части- Западна и Източна Римска империя..
The Roman Empire was spit into two sections- the Eastern and Western part of the Roman Empire..
Резултати: 222, Време: 0.0416

Как да използвам "разделената империя" в изречение

Книги на български: Разделената империя - 1 - Принцът на тръните, Разделената империя - 2 - Кралят на тръните, Разделената империя - 3 - Императорът на тръните
Любимата ми поредица е Разделената империя на Марк Лорънс. Уникално завладяващ стил на писане има този автор.
"Принцът на глупците" (ревю от друг книгоядец тук) е първа част от новата трилогия за Разделената империя на Марк Лорънс. Книгата е в превод на Иван Иванов (Бард, 2016).

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски