Какво е " ЗНАЧИМОТО " на Английски - превод на Английски

• significant
• meaningful
• important
• major

Примери за използване на Значимото на Български и техните преводи на Английски

Така че в края на значимото.
So at the end of the matter♪.

Отдавайте значимото на почивката.
Give the holiday significance.

Това, което остава е значимото.
Yet what remains is significant.

Превръщаме значимото в реално.
Reality translates into significant.

Това, което остава е значимото.
What is left is still substantial.

Значимото ангажиране на младите хора е важно.
The meaningful engagement of young people is vital.

Това, което остава е значимото.
What remains is still considerable.

Беше сигурно най- значимото изживяване в живота ми.
It was probably the most significant experience of my life.

Сега ето го края на значимото.".
Now here is the end Of the matter♪.

Проект“Опазване на глобално значимото биологично разнообразие в ландшафта.
The conservation of globally significant biodiversity in this area.

Това, което остава е значимото.
What remains, however, is still significant.

Значимото събитие тази година ще стартира на 5 юни и ще продължи четири дни.
This year's major event will begin on 5 June and run for four days.

И това според тях е"ценното и значимото".
Or that:“You are valuable and important.”.

Независимо от значимото значение, татуировката е с изключително елегантен дизайн.
Regardless of the significant meaning, the tattoo has a super elegant design.

Не искам само да говоря за значимото за мен.
I don't just want to talk about what matters to me.

Значимото увреждане на зрението е в пряка зависимост от патологиите на склерата.
Significant visual impairment is directly dependent on the sclera pathologies.

Сега всичко се чу, ето го края на значимото.
Now all has been heard, here is the end of the matter.

Натискът над нивата 1.146/ 70 би потвърдил, че значимото дъно е на ниво 1.1342.
A push above the 1.1460/70 levels would confirm that a meaningful bottom is at the 1.1342 levels.

Писана е със сърцето и това е, което е значимото тук.
He sings from his heart and that is what matters here.

Ефектът от специалното хранене е най-малко значимото от всички описани тук въздействия.
The effect of special nutrition is the least significant of all the influences described here.

Или как златната двойка планира да си раздели значимото им богатство.
Or how the golden couple plans to divide their substantial wealth.

Най- значимото нещо, когато се роди дете с увреждане е това, че детето се е родило.
The most important thing that happens when a child with disabilities is born is that a child is born.

Ние сме марката за хора, които знаят какво е наистина значимото в живота.
We are the brand for people who know what really matters in life.

Наш дълг е да пазим истински значимото и ценното- децата, семейството, Родината, Свободата.
We should protect what is really important and valuable- the children, the family, our homeland and freedom.

Значението на незначителното и незначителността на значимото е това, което преподавам.
It includes the power and significance of what I am teaching.

Взаимоотношенията и значимото междуличностно и социално сътрудничество изискват ефективно общуване.
Mutual relationships and meaningful personal and social collaborations require effective communication.

Значимото е, че той обвързва трите сектора на главния мозък с еволюционната история и развитие.
This was significant because he tied these three different aspects of the forebrain to evolutionary history, to development.

Предвид подкрепата ми за значимото участие на Тайван в международните организации, гласувах в подкрепа на този доклад.
Given my support for Taiwan's meaningful participation in international organisations, I voted in favour of this report.

Значимото събитие е част от турнето на музикалната формация във Франция, състояло се по покана на Парижкия университет 8(Сорбоната).
This significant event was part of a tour in the French capital, due to an invitation of Université Paris 8.

Това е поредната инициатива на ендокринолозите от ВМА с цел превенция и ранно откриване на социално значимото заболяване.
This is another initiative of MMA endocrinologists in the prevention and early detection of socially significant disease.

Как да използвам "значимото" в изречение

Най-важното и значимото събитие в предстоящия празник сватбата ще се проведе тази събота.

Организатори на значимото културно събитието са Кметството и Читалищното настоятелство при НЧ "Филип Станиславов".

взаимосвързаността на по-малко значимото поднадзорно лице или по-малко значимата поднадзорна група с други кредитни институции;

С основание можете да се чувствате достойни продължители на значимото дело на основателите на нашето училище!

октомври 27th, 2018023 Всяка година Белослав отдава значимото на миналото и почит към своя духовен покровител –...

С третата част на ART EVENT ИКЕА продължава мисията си да направи значимото изкуство достъпно за всеки.

Стартира проект за опазване на световно значимото билогично разнообразие в тревните екосистеми на Понор планина и Бесапарските ридове

факта, че по-малко значимото поднадзорно лице е поискало или е получило непряко финансова помощ от ЕИФС или ЕМС.

а) статистически значимото превъзходство в сравнение с еталоните трябва да е доказано при поне един важен отличителен признак;