Какво е " ИЗБРОЕНИТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• listed warnings

Примери за използване на Изброените предупреждения на Български и техните преводи на Английски

Изброените предупреждения и предпазни мерки се отнасят и за юноши.
The listed warnings and precautions also apply to adolescents.

Изброените предупреждения и предпазни мерки се прилагат за деца и юноши.
The listed warnings and precautions apply to children and adolescents.

Изброените предупреждения и предпазни мерки се отнасят както за възрастни, така и за юноши.
The listed warnings and precautions apply both to adults and adolescents.

Изброените предупреждения и предпазни мерки се прилагат както за възрастни, така и за деца.
Paediatric population The listed warnings and precautions apply both to adults and children.

Изброените предупреждения и предпазни мерки се отнасят както за възрастни, така и за деца и юноши.
Paediatric population The listed warnings and precautions apply both to adults, children and adolescents.

Изброените предупреждения и предпазни мерки се отнасят за всички възрасти, възрастни и деца.
Children and adolescents The listed warnings and precautions apply to patients of all ages, adults and children.

Изброените предупреждения и предпазни мерки са валидни както за възрастни, така и за деца(на възраст от 0 до 18 години).
The listed warnings and precautions apply to both adults and children(from 0 to 18 years of age).

Изброените предупреждения и предпазни мерки се отнасят за пациенти от всички възрастови групи, възрастни и деца.
Children and adolescents The listed warnings and precautions apply to patients of all ages, adults and children.

Съблюдавайте всички изброени предупреждения и предпазни мерки за този продукт.
Observe all warnings and precautions listed for the product.

Проверете дали някое от изброените по-долу предупреждения се отнася за Вас сега или в миналото.
Check whether any warnings listed below applies to you or is true for you in the past.

Обърнете специално внимание при употребата на Ciprofloxacin Kabi Моля консултирайте се с Вашия лекар, ако някои от изброените по- горе предупреждения са приложими за Вас или са били приложими в миналото.
Take special care with Ciprofloxacin Kabi You should consult your doctor if one of the precautions and warnings mentioned below are or were applicable to you in the past.

Терминът„електроинструмент“ във всички предупреждения, изброени по-долу, се отнася до захранвани.
The term"power tool" in all of the warnings listed below refers.

Терминът„електроинструмент“ във всички предупреждения, изброени по-долу, се отнася до захранвани(със захранващ кабел).
The term“power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains-operated(corded) power tool.

Терминът"електроинструмент" във всички предупреждения, изброени по-долу, се отнася до захранвани(със захранващ кабел) или работещи на батерии(без захранващ кабел) електрически инструменти и машини.
The term"power tool" in all of the warnings listed below refers to your mains operated(corded) power tool or battery operated(cordless) power tool.

Ако сте в старческа възраст, е възможно да сте по-чувствителен към появата на нежелани реакции от страна на нервната система(вижте изброеното по-горе в„Предупреждения и предпази мерки”).
If you are an elderly person, you could be more sensitive to nervous system side effects(see the list above under“Warnings and precautions”).

BG запазва правото си да прекрати Вашия акаунт и достъп до предлаганите услуги, независимо от изброените по-горе причини, без предварително предупреждение, с или без изрична причина.
Bg reserves the right to terminate your account and access to the provided services regardless of the reasons listed above, without prior notification, with or without an explicit reason.

Всички предупреждения, свързани с всеки от отделните компоненти, изброени по-горе, трябва да са валидни също и за фиксираната комбинация на периндоприл и амлодипин.
All warnings related to each monocomponent, as listed below, should also apply also to the fixed combination of Perindopril/Amlodipine.

Ако сте алергични към асфотаза алфа(виж точка„Предупреждения и предпазни мерки“ подолу) или към някоя от останалите съставки на това лекарство(изброени в точка 6).
If you are allergic to asfotase alfa(see section‘Warnings and precautions' below) or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6).

Ако приемате някое от лекарствата, изброени по-горе, Вашият лекар може да поиска да провери бъбречната Ви функция при започване или коригиране на лечението(вижте„Предупреждения и предпазни мерки“);
If you are taking one of these, your doctor may want to check your kidney function when starting or adjusting treatment(see“Warnings and precautions”).

Предупрежденията за лекарството Nandrolone Laurate са изброени по-долу.
The warnings of Nandrolone Laurate drug are listed below.

Вижте всички пожари и предупрежденията, които в момента са изброени в Victoria, Австралия. 1.
See all the fires and warnings that are currently listed in Victoria, Australia. 1.

Предупрежденията за лекарственото вещество тестостерон пропионат на прах са изброени по-долу.
The warnings of Testosterone propionate powder drug are listed below.

Препоръките и предупрежденията за разумна употреба, които са изброени в информацията за продукта за тези продукти, трябва да се спазват стриктно и продуктите не трябва да се използват като първа линия на лечение.
The prudent use recommendations and warnings that are listed in the product information for these products should be strictly followed and the products should not be used as a first line treatment.

Поради това, PRAC е на мнение, че рискът от ампутация на долен крайник трябва да се включи в продуктовата информация на всички продукти, изброени в Приложение A, с предупреждение, изтъкващо пред медицинските специалисти и пациентите значението на рутинната профилактична грижа за ходилата.
The PRAC was therefore of the view that the risk of lower limb amputation should be included in the product information for all products listed in Annex A, with a warning highlighting to healthcare professional and patients the importance of routine preventative foot care.

Наказания и санкции: По свое усмотрение PokerStars Live, Турнирният директор и/или Персоналът на турнира имат право да налагат наказанията(изброени по-долу), вариращи от устно предупреждение до дисквалификация и изключване от всички събития на живо от PokerStars Live.
Penalties- In its sole and absolute discretion, PokerStars Live and/or the Tournament Director or Tournament Staff may impose penalties(listed below) ranging from a verbal warning escalating up to disqualification and exclusion from all PokerStars Live Events.

Предупрежденията за лекарството" Нандролон фенилпропионат(npp) Powder- TongYong Pharm" са изброени по-долу.
The warnings of Nandrolone Phenylpropionate(npp) Powder-TongYong Pharm drug are listed below.

Цени и наличности на продукти, които са изброени в сайта, са обект на промени по всяко време и без предупреждение.
Prices and availability of products, which are listed on the site, are subject to modifications at any time and without notice.

Много лекарства, които се продават без рецепта, включително антихистамини, деконгестанти и сироп за кашлица, също могат да взаимодействат неблагоприятно с алкохола, въпреки че предупрежденията за тези обичайни битови лекарства понякога са изброени в дребния шрифт, където може да бъдат лесно пренебрегвани.
Many over-the-counter medicines, including antihistamines, decongestants and cough syrup, can also interact unfavorably with alcohol, although the warnings on these common household remedies are sometimes listed in the fine print, where they may be easily overlooked.

Прочетете всички предупреждения и инструкции Неспазването на предупрежденията и указанията, изброени по-долу, може да доведе до токов удар, пожар и/или тежки травми.
Read all safety warnings and all instructions！Failure to follow all warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Предупреждения за опасност и препоръките за безопасност, свързани с изброените по-долу категории на опасност, могат да се пропуснат в изискваните съгласно член 17 елементи на етикета, когато.
The precautionary statements linked to the hazard categories listed below may be omitted from the label elements required by Article 17 where.

Как да използвам "изброените предупреждения" в изречение

Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако някое от изброените предупреждения се отнася или се е отнасяло до Вас макар и в миналото.